English-German translation for "sea air"

 

"sea air" German translation

Results: 1-22 of 28

sea air

The sea air, the stars...

Die Meeresluft, Sterne...

sea-air

 

Usage examples

Usage examples for "sea air" in German

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

By sea...... or by air?

Via Wasser... oder via Luft?

There's air-sea interactions.

Es gibt Wechselwirkungen zwischen den Meeren und der Luft.

Sea and air transport form part of the service sector.

See- und Luftverkehr sind im Dienstleistungssektor enthalten.

Under this heading, cofinancing is possible for investments in sea and air transport infrastructures.

Somit können Investitionen in die Infrastrukturen des Seeverkehrs und des Luftverkehrs kofinanziert werden.

We must, in the short term, demand the immediate lifting of Israel’ s air and sea blockade of Lebanon.

Kurzfristig müssen wir die unverzügliche Aufhebung der Luft- und Seeblockade des Libanon durch Israel fordern.

Air and sea traffic, for example, are completely dependent on the use of radio frequencies.

Für den Luft- und Schiffsverkehr beispielsweise ist die Nutzung des Frequenzspektrums eine notwendige Voraussetzung.

Good infrastructure within the European Union is important and air and sea links are imperative.

Eine gute Infrastruktur innerhalb der Europäischen Union ist wichtig, und Luft- und Seeverbindungen sind unabdingbar.

The transport situation via sea and air on the other hand is very different, as it is often impossible to find alternatives.

Hier ist es oft unmöglich, auf andere Transportträger auszuweichen.

For this, and in order to really start the reconstruction phase, the lifting of Israel ’ s air and sea blockade is crucial.

Dafür und um den Wiederaufbau wirklich zu beginnen, muss unbedingt die Luft- und Seeblockade durch Israel aufgehoben werden.

(a) to investigate the violations of the arms embargo covering access to Somalia by land, air and sea;

a) die Verstöße gegen das Waffenembargo zu untersuchen, unter Einschluss des Zugangs nach Somalia auf dem Land-, Luft- und Seeweg;

The waterways, the sea and the air are ours in common and we have to work with the Community to be able to create uniform regulations.

Wasserläufe, Meere und Luft gehören uns allen, und wir müssen die Gemeinschaft dazu nutzen, dieselben Vorschriften einführen zu können.

The European Union is at the forefront of diplomatic efforts to remove the continuing air and sea blockades of Lebanon.

Die Europäische Union steht an vorderster Stelle bei den diplomatischen Bemühungen um die Aufhebung der Luft- und Seeblockade des Libanon.

I am thinking amongst other things of sea and air transport, and as that material becomes available it will naturally be used by the Commission.

Ich denke dabei an den Seeverkehr und den Luftverkehr, und die Kommission wird dies Material natürlich auch, soweit verfügbar, benutzen.

Madam President, coherent action is urgently required at local, national and European levels to clean up our land, sea and air.

Frau Präsidentin, wir brauchen dringend kohärente Maßnahmen auf lokaler, nationaler und europäischer Ebene zur Reinhaltung von Land, Meeren und Luft.

It is unacceptable that tax loopholes exist and that international air or sea travel is practically tax-free.

Es kann nicht angehen, dass es Steuerlücken gibt und der internationale Verkehr in der Luft oder per Schiff praktisch überhaupt nicht besteuert wird.

Other areas such as air, sea and river transport will benefit enormously from the emergence of this European technology.

Andere Bereiche wie der Luft- und Seeverkehr und die Binnenschifffahrt werden von der Entwicklung dieser europäischen Technologie erheblich profitieren.

Firstly, global navigation satellite systems will contribute to a viable development of constantly increasing air and sea transport.

Erstens wird ein globales Navigationssystem auf Satellitenbasis zu einer nachhaltigen Entwicklung zunehmender Transporte in der Luft und zur See beitragen.

What distinguishes the road transport sector from other transport sectors - such as sea or air transport - is the large number of people working in it.

Der Straßenverkehrssektor unterscheidet sich von anderen Verkehrssektoren durch die Vielzahl der aktiv Beteiligten, anders als im Schiffs- oder Luftverkehr.

Specifically, does it intend in the future to attach greater importance to improving infrastructures on islands, particularly sea and air transport?

Beabsichtigt sie konkret, der Verbesserung der Infrastrukturen auf den Inseln, besonders des See- und Luftverkehrs, zukünftig größere Bedeutung beizumessen?

So it is no wonder that there is no European vision in the direction of R & D in the field of transport by land, sea or air.

Deshalb erstaunt es auch nicht, daß es an einer europäischen Perspektive im Bereich FTE für den Verkehrssektor, ob zu Lande, per Schiff oder in der Luft, mangelt.

Similar words

scuttling · scutum · scuzzy · scythe · scythed · scythes · Scythian · scything · SD · sea · sea-air · sea-bed · seabass · seabasses · seabed · seaboard · seaboards · seaborne · seabuckthorn · seacoast · seacoasts

More translations in the Swedish-English dictionary.