English-German translation for "Sheik"

 

"Sheik" German translation

Results: 1-8 of 8

Sheik

Sheik (also: Sheikh)

Scheich {m}

The Group of the European Liberal, Democrat and Reform Party condemns the murder of Sheik Yassin.

Scheich Jassin war für abscheuliche Verbrechen verantwortlich.

Last week, Martin Adler, an independent Swedish journalist, was murdered at a rally organised by Sheik Aweys’ supporters.

Letzte Woche wurde Martin Adler, ein unabhängiger schwedischer Journalist, auf einer Kundgebung der Anhänger von Scheich Aweys ermordet.
 

Usage examples

Usage examples for "Sheik" in German

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

     oil sheik

We were at Sharm el-Sheik and the High Representative is currently in Jerusalem.

Wir waren in Sharm El-Sheikh, und zurzeit befindet sich der Hohe Vertreter in Jerusalem.

This is our request and I have accepted everything: the G8, Sharm-el-Sheik and Mitchell. "

Das ist es, was wir fordern, und ich habe alles akzeptiert: den G8-Gipfel, das Protokoll von Sharm-el-Sheikh, den Mitchell-Plan. "

Mr President, it is of course only right that the European Council should condemn Israel ’ s unlawful execution of the Hamas leader, Sheik Yassin.

Die EU hat doch konkrete und einzigartige Möglichkeiten, Israel mit Hilfe des Assoziierungsabkommens zu bestrafen.

The invitation extended to the presidency of the European Union by the leaders of the Arab world to visit Sharm el Sheik was not a happy coincidence.

Die seitens der Führer der arabischen Länder ausgesprochene Einladung an den Ratsvorsitz der Europäischen Union nach Sharm el Sheik war kein Zufall.

Today, President Merz also received the South Korean Prime Minister Han Seung-soo and the Qatari Prime Minister, Sheik Hamad Al Thani.

Bundespräsident Merz empfing heute auch den südkoreanischen Premierminister Han Seung-soo sowie Sheik Hamad Al Thani, den Premierminister von Kathar.

Safety is the key issue in air travel – as it is in other sectors, but it is particularly so in air travel, not only since the tragic accident at Sharm-el-Sheik.

Und drittens, können national erlassene Maßnahmen wie Flugverbote usw. nach dem entsprechenden Verfahren auf alle Mitgliedstaaten ausgeweitet werden.

Similar words

More in the Romanian-English dictionary.