Summary
signal
Zeichen · Anzeige · Signal · Fanal · melden · ein Zeichen geben · winken
to signal {verb}
anzeigen · ankündigen · signalisieren · senden
Signal {noun}
code · marine code · signal · cue
Our partners
English-German translation for "signal"
"signal" German translation
signal
That, to my mind, sends out a clear signal.
This sends out an extremely positive signal.
But that is not an all-clear signal!
If anything goes wrong, we'll signal each other.
What kind of signal do you want?
I would consider this a very clear signal.
This is also an extremely important signal.
That would be precisely the wrong signal.
Expect to regain signal in three minutes.
We, therefore, need a very clear signal.
signal (also: to report, to notify, to message, state)
to signal (also: to sign)
signal {noun}
We need to listen to people here, and that must be the signal that goes out from Strasbourg today.
Their success would certainly be a clear signal for further, more general acceleration of measures boosting sustainable development.
Mr Verheugen said that it is up to us to provide Turkey with an incentive, a signal or a symbol to help set in motion the democratisation
Let us, then, try to send out a signal that the European Parliament will make every effort to give this economic sector in Europe, which is
to signal {verb}
to signal [signaled; signalled|signaled; signalled] {vb} (also: to indicate, to notify, to display, to inform)
to signal [signaled; signalled|signaled; signalled] {vb} (also: send a signal, signalling)
That is something we want to signal by means of our 'yes ' vote.
Turning to more general issues, I would like to signal some clear Commission orientations.
Yet I think it is important to signal from within the European Union that we expect further results as part of IGAD.
However, we have also looked to signal where there are problems and seek solutions where possible within the regulation's limited scope.
to signal [signaled; signalled|signaled; signalled] {vb} [mil.]
Signal {noun}
marine code
In adopting the Code of Conduct the new Commission has already sent out an important signal intended to regain the citizens ' trust, a good
I would consider this a very clear signal.
This is also an extremely important signal.
That would be precisely the wrong signal.
Expect to regain signal in three minutes.
We, therefore, need a very clear signal.
Synonyms
Synonyms (English) for "signal":
Synonyms (German) for "Signal":
© OpenThesaurus.deSymbol · Zeichen · Vorzeichen · Wink · Andeutung · Empfehlung · Hinweis · Fingerzeig · Anspielung · Fanal
Usage examples
Similar translations for "signal" in German
About to lose signal.
' - I keep losing radio signal.
The starting signal has sounded today.
It is an extremely strong signal.
' - The signal strength went way down.
Excessive bureaucracy is a glaring signal of immoderate administrative costs.
But this package sends out the right signal.
On 9 March we gave the starting signal.
That is the wrong signal to send out.
Does this document signal a move away from that?
That is a warning signal which we cannot ignore.
What signal does this send to the people of Europe?
This would be a strong signal, which would be meaningful.
Commissioner, I believe that you could send this signal.
France has therefore ordered Eutelsat to stop transmitting the signal.
What signal does this send to our American allies?
Flight, we have reacquisition of signal at Hawaii.
Expect loss of signal in less than one minute.
We'll hear from you again at acquisition of signal.
Aquarius, that's 30 seconds until loss of signal.