English-German translation for "skilful"

skilful [Brit.] (also: skilled, resorted, agile, turned)

skilful [Brit.] (also: skillful, skillfully)

skilful {adj.}

Why skilful?

At the end of the day, there is nothing skilful about spending Community money.

Our congratulations go to the presidency on its skilful handling of the matter.

I would like to thank the Commission President for his very skilful and diplomatic address.

I have had many opportunities during this time to observe just how skilful Greek seamanship can be.

Allow me to congratulate you on the skilful way you expressed your question.

Mr President, I thank Mr Maat for the skilful and sensitive way in which he has handled a complex dossier.

Mr President, I, too, wish to thank Mrs Ghilardotti for the sound and skilful work she has done on this report.

It should of course be as balanced and skilful as France's winning football team on Sunday.

Christine Oddy's report is, in my opinion, a well-informed, skilful and excellent one.

I would, moreover, like to end my speech by offering him my warm congratulations for his work and for his skilful approach.

I also wish to thank the new Chairman of the Committee on Budgets, Mr Lewandowski, for his skilful leadership of the committee.

On behalf of the Liberal Group, I should like to thank the Swedish Presidency for its skilful leadership and the good start it has made.

Madam President, I want to begin by saying a big thank you to Mrs Roth-Behrendt for her skilful and very consistent work on the directive.

I should certainly like to congratulate the Austrian Presidency, therefore, on the skilful way in which it conducted the negotiations on 17 July.

After three years of discussion, the Council has unanimously agreed a highly skilful compromise, a very wellbalanced and sensitive compromise.

A successful summit needed two things: political will on the part of the major countries, and skilful diplomatic leadership.

Mr President, Commissioner, I want to begin by thanking my esteemed colleague, Mrs Paulsen, for all the sound and skilful work she has done on this report.

I should like to thank Mr Brinkhorst for the work he has done in this area as well, and for the skilful way in which he presented Parliament's views a few minutes ago.

What the Council has arrived at this time could perhaps be improved next year, because we are always becoming better or more skilful at administering these rules.