Context sentencesmore (28)
"Sorry?" German translation
I am sorry that an application for research on disarmament did not get through.
I am sorry that my fellow countryman, Mr Farage, has not remained in the Chamber.
(Laughter) But it is -- oh, I'm sorry, I didn't mean to -- (Laughter) -- sorry.
I'll give you one last illustration of variability, and that is -- oh, I'm sorry.
I am sorry, but we have a long way to go before we become a totalitarian State.
I am sure that if this statistic were available it would tell a sorry tale.
I am sorry that some joker has taken the liberty of changing the title of the resolution.
Mrs Rumson will be sorry you're not coming for dinner.
We are fully in sympathy with the Spanish people and very sorry to hear about it.
I am sorry, I really do find it very, very sad.
I am rather sorry that the Socialist Group insist on calling it a l of the burden of proof because that is slightly misleading.
Madam President, I am rather sorry that Mr Chichester chose to end his contribution with a plea for building more nuclear power stations.
I am sorry, Commissioner, that your colleague, Commissioner Bolkestein is not here.
But I am sorry that the net-contributor issue is not being resolved at all.
I am sorry that we are in the process of taking a vote, but this is the situation.
I am sorry to see that over the years there has been no development in their arguments.
I am sorry, however, that the Commission proposal is not more ambitious.
So luckily, the science -- no, sorry -- the marketing is getting easier.
And here, I had a mat here to make it a little -- the critical moment is -- sorry.
(Laughter) DH: Now Richard, please... (Whip cracks) BF: OK, sorry.
I didn't actually see Gordon Brown's job application -- um, sorry.
Sorry, this was my mother, by the way, in her bead shop in London.
'Sorry, this has certainly not been classified information for two years, but you cannot be given it. '
Sorry, I don't wanna waste any more of your time.
Sorry, I am mixing it up with another report.
I am sorry, Madam, but I have no record here of your application to give an explanation of vote.
I've made more than 1,100 portraits myself for newspapers, over the course of 300 -- 30 years, sorry, 30 years only.
Synonyms (English) for "sorry":
Similar translations for "Sorry?" in German
Context sentences for "Sorry?" in German
Mr President, I am sorry that we are not going to accept our report in toto.
I am also sorry to have to say as much to my friend and colleague Mr Dupuis.
Madam President, I am sorry that the spirit of Christmas is not prevailing.
In the case of Spain, I am sorry to say, the operation was carried out in secret.
Sorry, this is such a wonderful opportunity and everything, to be here right now.
We are sorry that these weapons are being used, including in Afghanistan.
It is not good enough for us to wring our hands and declare we are sorry.
Naturally, we are all sorry that Mr Moratinos was present when these events took place.
Sorry about the disruption, folks...... but I always do the last dance of the season.
Mr President, I am sorry that Mr Nicholson cannot be here himself today.
I gather this is going to be your last one and I am sorry to see you go.
Mrs González, I too am sorry that I have to insist that you keep to the time laid down.
In my view, this is a sad-and-sorry ending to a sad-and-sorry Commission.
The Commission is sorry that the Albanian Government has rejected its proposal.
I am sorry, Mr Staes, but it will not be me who presents that proposal.
I am sorry that you did not invite me to speak when I made the request.
I am sorry some colleagues have been so tardy in doing so but thank you anyway.
(Laughter) (Applause) I'm sorry, but there is no other way to describe it.
I am sorry to say that there are some similarities with the situation concerning Zimbabwe.
However, we Liberals are also sorry to see that it is deficient in a great many ways.
"Sorry?" translation - forum results
Suggest new English to German translation
Do you know of specific regional German expressions? Perhaps you have a great German translation for a particular English phrase? If you do then you can make your own addition to the English-German dictionary here.
Latest word suggestions by users: flashmob, investment company, long pole, travel-weary, postcolonial
sorrily · sorriness · sorrow · sorrowed · sorrowful · sorrowfully · sorrowfulness · sorrowing · sorrowly · sorrows · sorry · sort · sortable · sorted · sorter · sorters · sortie · sorties · sorting · sorts · SOS
More translations in the English-Turkish dictionary.