English-German translation for "space"

That is to say, in the space of just three months, we will have more BSE resolutions to adopt.

Give me some time, some space, and I'll give you your story.

In the Distance spin box, enter the space between the baseline of the individual characters and the aligned object.

If you mark this field, a space is automatically inserted between Asian, Latin and complex texts.

mark-to-space ratio

The fact that there are spaces here and there is of no interest.

The spacing is something else.

Google recognizes hyphens, slashes, spaces, equal signs and apostrophes as the connection between word groups.Capitalization and special charactersSearch is always case insensitive.

In aeronautics and space technologies, with Galileo for example, European industry has demonstrated its ability to make up lost ground.

I understand it is acceptable to the chairman of the committee and to the rapporteur that it goes into that space on Thursday's agenda.

I would like this European Year of Languages to be opened up to them as well and that a space be made for them so that they may be

First press the Compose key to the right of the space bar, then enter the first and second modifiers.

Double-click an object or press the space bar to switch between a view of several objects and of a single object.

You can also select these functions (Preview, turn off Preview) by double-clicking on the graphic or using the space bar.

space-bar

Enter I. (with a period after it), also followed by a space and text.

A space will now be inserted if there is a first name in your address book.

%20 is used to replace the space so that your URL will continue to work properly.

Check this box to add a space after the automatic word completion.

But I repeat, that will not happen without the men making space for women.

The message on the packet should take up more space and should ideally be illustrated.

Get out of the car and go stand in the parking space till I get there."

An increase in the spacing leads to a shrinking of the space available for the contents.

Maxwell's equations are of course symmetrical under rotations of all of space.

In intergalactic space, there's so little energy that atoms can't combine.

(Music) (Applause) Working with space and the lines in space in a different way.

If we had, our brains probably would perceive rocks as full of empty space.

This is probably the best time in the history of mankind to love space.

One of them is the requirement for economical earth-to-space transport.

Talk about space always seems to be hung on ambiguities of purpose and timing.

Helium-3: very rare on the surface of the Earth, very common in space.

Prevention of an arms race in outer space (resolution 59/65 of 3 December 2004).

Prevention of an arms race in outer space (resolution 60/54 of 8 December 2005).

Prevention of an arms race in outer space (resolution 57/57 of 22 November 2002).

Prevention of an arms race in outer space (resolution 54/53 of 1 December 1999).

Hopefully it happens between now and 2015, somewhere in that space.

Two weeks ago in Malta we had an influx of around four hundred illegal migrants in the space of three days.

That is another reason why we have had to come back to the same question twice in the space of about a year.

In the space of a month and a half it will now also be possible for them to lower their charges to a standard level.

Pollution, global warming, these things -- the consequences are distant in time and space.

space.

space to cope with enlargement.

The particles in the water make it look like it's floating in outer space.

Space is the place of innovation and creative imagination par excellence.

This thing was designed three years after Gagarin first flew in space in 1961.

Eventually they would go out into space, and start colonizing and exploring the universe.

to space out evenly

If you've selected three or more objects, you'll be able to evenly distribute the space between them horizontally or vertically by