English-German translation for "to suck in"

 

"to suck in" German translation

Results: 1-32 of 303624

to suck in

to suck in {verb}

to suck in {vb} [construct.]

to suck {verb}

to suck away

aussaugen

to suck {vb} (also: to drag, to draw, to haul, to pull)

The reason for that is that ice actually sucks moisture out of the atmosphere.

Der Grund ist, dass Eis Feuchtigkeit aus der Atmosphäre zieht.

to suck {vb}

saugen {vb}

Vampires because they suck the economic vitality out of their people.

Vampire, weil sie die ökonomische Lebenskraft aus den Menschen saugen.

And you can have a hundred million of these homes, and it's great because they suck carbon.

Und Sie können hundert Millionen dieser Haushalte haben. Und es ist toll, weil sie Kohlenstoff saugen.

She can suck a golf ball through 20 feet of garden hose.

Sie kann einen Golfball durch sieben Meter Gartenschlauch saugen.

Some librarians escape, and over the course of days and weeks, they dip the stones into the Tigris and suck up that collective wisdom that

Einige Bibliothekare flüchten,und bald tauchen sie die Steine in den Tigris und saugen das gesammelte Wissen auf, von dem wir dachten es

The Web, in some sense, is kind of like a black hole that's sucking up everything into it.

Das Web ist in gewissem Sinne wie ein schwarzes Loch, das alles in sich hinein saugt.

... children in this age group who still suck things.

... dieser Altersgruppe noch Kinder, die nuckeln.

to suck toys like this without any risk to their health.

Sie begreifen über das In-den-Mund-nehmen Formen und Materialien des Spielzeugs, und dieses Nuckeln am Spielzeug muß ohne Gefährdung der

to suck the thumb

Daumen lutschen

to suck on sth.

an etw. lutschen

to suck sth.

etw. lutschen

children who suck or chew toys.

Spielzeug lutschen oder kauen, führen können.

Maybe your cunt of a fucking wife..... sucked one too many diseased cocks and turned you into a retard!

Vielleicht hat die Fotze von Nutte, die deine Frau war..... zu viele verseuchte Schwänze gelutscht und dir das damit angetan!

to suck {vb} [coll.]

mies sein {vb} [coll.]

to suck {vb} [coll.]

to suck {vb} [coll.]

zum Kotzen sein {vb} [coll.]

to suck {vb} [coll.]

scheiße sein {vb} [coll.]

to suck {vb} [coll.]

ätzend sein {vb} [coll.]
 

Synonyms

Synonyms (English) for "suck in":

Synonyms (English) for "suck":

 

Usage examples

Usage examples for "to suck in" in German

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

I'm going to suck in air.

Ich werde Luft einatmen.

So fortunately, one of the other definitions of "suck" that was in there, it does create a vacuum.

Glücklicherweise war eine der andern Definitionen von "suck" auch vertreten, es erzeugt ein Vakuum.

They are sucked in from other people: chiefly, if you're a man, your father, and if you're a woman, your mother.

Wir übernehmen sie von anderen Leuten. Männer hauptsächlich von ihren Vätern. Und Frauen von ihren Müttern.

My parents got me a tutor in French, and I still suck in French.

Meine Eltern besorgten mir einen Nachhilfelehrer in Französisch und ich bin noch immer schlecht in Französisch.

We are therefore trying to suck in the health workers from other countries in order to deal with our own problems.

Wir versuchen daher, Pflegekräfte aus anderen Ländern anzuziehen, um unsere eigenen Probleme zu lösen.

When I started working on these projects, I was not thinking at all about economics, but eventually it kind of sucks you back in.

Als ich begann, an diesen Projekten zu arbeiten dachte ich überhaupt nicht an die Wirtschaft aber irgendwann fängt sie einen doch wieder ein.

Consequently, it must be made into a universal right of the people, not a means for the big businesses ravaging the sector to suck in excessive profits.

Demzufolge sollte er ein universelles Recht des Volkes darstellen und nicht dem Großkapital, das diesen Sektor in verheerender Weise dominiert, als Mittel dienen, um Supergewinne zu erzielen.

For example, one cannot go ahead with a mass legalisation without informing or consulting others, only to seek help from the EU once that action begins to suck other migrants in.

Ein Beispiel: Man kann nicht einerseits ohne Information, ohne Absprache eine Massenlegalisierung vornehmen und, wenn die Sogwirkung einer solchen Maßnahme einsetzt, Hilfe von der EU fordern.

     in

     in

     in

     in

     in

     in

     in it

     in

     add-in

     put in

     in

     plug-in

Similar words

succulence · succulency · succulent · succulently · succumbed · succumbing · succumbs · such · suchlike · suchness · suck-in · suck-up · sucked · sucker · suckers · sucking · suckled · suckles · suckling · sucklings · sucrose

Search for more words in the English-Turkish dictionary.