English-German translation for "telephony"

 

"telephony" German translation

Results: 1-23 of 62

telephony

It is, however, also used for standard telephony and text messaging (SMS).

Es wird aber auch ganz normal für Telefonie und SMS genutzt.

computer telephony integration

computergestützte Telefonie

Internet telephony providers in particular have grasped this opportunity and have offered their customers corresponding products.

Insbesondere Anbieter von Internet-Telefonie haben von dieser Möglichkeit Gebrauch gemacht und ihrer Kundschaft entsprechende Angebote

GSM (Global System for Mobile Communication) is a standard protocol for digital mobile communication which is mainly used for telephony and

GSM (Global System for Mobile Communication) ist ein digitaler Mobilfunkstandard, der vor allem für Telefonie und das Übermitteln von SMS
 

Synonyms

Synonyms (English) for "telephony":

 

Usage examples

Usage examples for "telephony" in German

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

They've never heard of telephony.

Sie haben noch nie vom Telefonieren gehört.

It also builds on our work in mobile telephony.

Doch das erste Problem ist gelöst.

Mobile telephony has taken off in the most spectacular way.

Der Mobilfunk verzeichnet einen nie gekannten Erfolg.

The whole history of telephony is a story of dealing with that uncertainty.

Die ganze Geschichte des Fernsprechwesens ist eine Geschichte voller Unsicherheit.

This is especially relevant at a time like now when telephony markets are being privatised.

Darauf muß besonders hingewiesen werden, da die Telefonmärkte jetzt privatisiert werden.

The question is whether mobile telephony should be included in this Directive or not.

Die Frage ist, ob die Mobiltelefonie in diese Richtlinie einbezogen werden soll oder nicht.

The Commission's second declaration refers to the revised directive on 'ONP voice-telephony '.

Die zweite Erklärung der Kommission bezieht sich auf die revidierte Richtlinie " ONP-Sprachtelefonie ".

One key aspect of mobile telephony development is the interoperability of terminals.

Eine der wichtigsten Fragen für die Entwicklung der Mobildienste ist die Interoperabilität der Endgeräte.

Take the Nordic area, where we currently have two of the world leaders in mobile telephony.

So haben wir z.B. in Nordeuropa gegenwärtig zwei weltweit führende Unternehmen im Bereich der Mobiltelefone.

Moreover, the example of mobile telephony, which is completely open to competition, proves precisely the opposite.

Das Beispiel der den Wettbewerbern völlig offen stehenden Sprachtelephonie jedoch beweist uns das Gegenteil.

Amongst other things, there are price-monitoring and prepayment systems, particularly in the field of mobile telephony.

Auch Systeme der Preisüberwachung oder der Vorauszahlung, insbesondere im Bereich des Mobilfunks, gibt es.

That's the kind of rules that the cellphone company that Nelson purchases his telephony from operates under.

Das ist die Art von Gesetzen, die es der Mobilfunkgesellschaft erlaubt, dass Nelson sein Telefon von Unterhändlern kauft.

The UMTS, the successor to the GSM telephony which has been so successful in Europe, is an example of a convergence system.

Das UMTS, der Nachfolger des für Europa so erfolgreichen GSM-Telefonsystems, ist ein Beispiel für ein Konvergenzsystem.

As early as the end of 2005, ComCom examined the situation following the expiry of these three GSM mobile telephony licences.

Die ComCom hat sich bereits Ende 2005 mit der Frage befasst, was nach Ablauf der drei GSM-Mobilfunkkonzessionen geschehen soll.

Given the intensive competition in telephony, subscribers are assured of obtaining the services they want at a reasonable price.

Damit wird die am Markt beobachtete Vereinfachung der Tarifstruktur nachvollzogen.

Similar words

More in the English-Swahili dictionary.