English-German translation for "therapy"

 

"therapy" German translation

Results: 1-23 of 129

therapy

therapy (also: approach, care, handling)

So they decided there was no therapy, there was no treatment.

Also entschieden sie, dass es keine Therapie gab, es gab keine Behandlung.

I am not too happy about centralising the management of rehabilitation and therapy for addicts.

Mich beunruhigt jedoch die Vorstellung einer zentralen Steuerung der Rehabilitation und Behandlung von Drogenabhängigen.

And they already are between therapy and enhancement, between treatment and prevention, between need and desire.

Das hat bereits begonnen zwischen Therapie und Verbesserung, zwischen Behandlung und Vorbeugung, zwischen Bedarf und Verlangen.

And this lady decided, after a year of attempted treatment of that ulcer, that she would try this new therapy that Steve invented.

Nach einem Jahr versuchter Behandlung hat sie sich entschieden, diese neue Therapie auszuprobieren, die von Steve erfunden wurde.

Since April 2005 Velcade® has also been approved for the treatment of patients with just one pre-treatment (so-called second-line therapy).

Seit April 2005 ist Velcade® auch zur Behandlung von Patienten mit nur einer Vorbehandlung zugelassen (so genannte Second-Line Therapie).

therapy (also: care process)

Perhaps we are starting quite late in the day and we need to harmonise this therapy.

Vielleicht beginnen wir recht spät, wir sollten diese Therapie harmonisieren.

However, a therapy with Lenalidomide is also associated with side effects.

Die Therapie mit Lenalidomid ist jedoch auch mit Nebenwirkungen verbunden.

This particularly concerns high dosage therapy and stem cell transplantation patients.

Dies betrifft besonders Patienten mit Hochdosis-Therapie und Stammzellentransplantation.

Because eight-year-olds don't get to decide -- and if they do, you should be in therapy.

Achtjährige entscheiden das nämlich nicht, und falls doch, sollten sie in Therapie!

And I'm thinking they've done more for my marriage than a lifetime of therapy ever could.

Ich glaube, sie haben mehr für meine Ehe getan, als lebenslange Therapie es je könnte.
 

Usage examples

Usage examples for "therapy" in German

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Similar words

Search for more words in the Hindi-English dictionary.