"totality" German translation
The Commission, in estimating spending, should look at funding in its totality.
That is something perhaps more fundamental in its totality than the sum of all its individual parts.
I think that the totality of what we are debating here is extremely positive.
The totality of this project involves tens of thousands of hours of human labor -- 99 percent of it done by women.
The total volume of harvested and fallen trees for the same period was 9.1 million m3.
They represent the sum total of a 200-year tradition of fundamental rights in Europe.
The total interest after 1.5 years amounts to 30,000 currency units.
So, the value of his life was the sum total of his achievements.
For example, a sum of an entire column will also total the values in the hidden cells.
The total EU budget should not be increased by more than 1.27 %.
The total amount for the budget is 916 million euros, which is in accordance with the Bureau's proposal.
This also implies a consideration by the Council of the total amount for this heading.
Total commitments for 1995 have gone up to some ECU 45 million.
A total of some EUR 4.8 million was paid out in 1997 and 1998.
Decides to reduce the total appropriation for publications by 400,000 dollars;
The total amount was more than EUR 655 million.
Mr Titley, the House expresses its total solidarity with you and your staff.
That is a total misunderstanding of the position as he knows it to be.
It is not he who allows his militia to rape women who oppose him, but total strangers.
I am in total agreement with the Commissioner on this point.
The withdrawal of aid from European tobacco production would lead to its total disappearance.
On this subject, I am in total agreement with Bernard Stasi's opinion.
From this viewpoint, we are in total disagreement with the position of the Commission.
I would say to you very clearly: we must achieve total transparency.
In this respect, I am in total agreement with the conclusions of the rapporteur.
For this reason, and on behalf of my Parliamentary group, I give my full and total support to this joint motion.
There, a total of 150 000 refugees are entirely dependent on international aid.
Of the 18 measures in total, just 5 have been fully implemented so far.
There is almost a total lack of analytical appraisal or special programmes to combat it.
It may be possible for these products and uses to benefit from total tax exemption.
This would lead to a total collapse of the market throughout the EU.
The data is unavailable because a sum total would provide inaccurate information.
During the period 1991 to 1995, the total value of this aid amounted to ECU 185.4 m.
A total of approximately ECU 53m was allocated to these projects.
The package, however, entails additional costs of around ECU 170m in total.
Potato starch consisted of 48 % of the total starch exports in 1996-1997.
According to estimates, the sector accounts for about 2 % of the European Union's total gross domestic product.
(a) Carbon dioxide emission: Total and per capita
N Total is the size of the total population.
The number of selected lines, if any are selected, is in parentheses after the total number of records.
I do not think that a system based on Member States'share of total GDP would be any fairer or more efficient.
Synonyms (English) for "totality":
Synonyms (English) for "total":
Usage examples for "totality" in German
Capital payment equal to the totality of the old age assets
It is as if this is a sort of balancing game, a sort of political scoreboard relating to the totality of Cuba's situation, character and state of mind politically.
We are well aware that, at least at this stage, Japan will not fall into line as regards the totality of its imports, especially because of its rice problems.
From my remarks you will see why the Group of the European People's Party gives its support, and I would ask Parliament to give its approval to this Agreement in its totality.
The NII takes this view on the basis of the robustness of the fuel manufacturing process and the totality of the checks made on the key parameters.
(iii) Analyse the extent to which the objectives of the programme have been attained and the impact of the totality of subprogrammes implemented in the context of the programme;
And I didn't mean to continue, I -- it's kind of like, you know, you can only clean a super messy room by picking up one thing at a time; you can't think about the totality.
Suggest new English to German translation
Do you know of specific regional German expressions? Perhaps you have a great German translation for a particular English phrase? If you do then you can make your own addition to the English-German dictionary here.
Latest word suggestions by users: imprint obligation, obligation to provide an imprint, obligation to provide a masthead, overzealousness, officiousness
tossup · tossups · tot · total · totaliser · totalitarian · totalitarianism · totalitarianisms · totalitarism · totalities · totality · totalizator · totalized · totalizer · totalizers · totalizes · totalizing · totalled · totalling · totally · totals
Have a look at the Arabic-English dictionary by bab.la.