Summary

watchword
Kennwort · Parole · Losung

full details

Synonyms

watchword: password · word · parole

more (8)

Usage examples

... is the watchword....
... it! ' must be our watchword....
... watchword must be " openne...

more (20)

English-German translation for "watchword"

"watchword" German translation

Results: 1-23 of 42

watchword

watchword (also: password, countersign, code word)

Kennwort {n}

watchword (also: slogan, motto, shibboleth)

Parole {f}

Sustainable development has to be the watchword.

Die Parole sollte nachhaltige Entwicklung lauten.

Our watchword must be vigilance.

Unsere Parole sollte Wachsamkeit heißen.

Mr Funke was certainly present when the former Federal Chancellor, Helmut Kohl, announced his watchword for the future wine-growing policy

Herr Funke war ja dabei, als der Bundeskanzler a.D., Helmut Kohl, auf dem Deutschen Weinbautag die Parole für die künftige Weinbaupolitik

watchword (also: shibboleth, slogan, turds)

Losung {f}

The watchword of the demonstrators is: 'Another world is possible '.

Die Losung der Demonstranten lautet: Eine andere Welt ist möglich.

Synonyms

Synonyms (English) for "watchword":

Usage examples

Usage examples for "watchword" in German

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Rigour is the watchword.

Es ist Sparsamkeit angesagt.

'Tackle it! ' must be our watchword.

Anpacken muss die Devise heißen.

Our watchword must be " openness ".

Unser Motto muss " Offenheit " lauten.

Here, too, the watchword is integration.

Auch hier heißt das Stichwort: Integration.

Our constant watchword was 'equal pay for equal work '.

Unser Kredo war immer: für gleiche Arbeit gleicher Lohn.

This watchword does not guarantee that fraud will not occur.

Dies gilt insbesondere zu Beginn einer Periode.

'Working without being seen ' might be a better watchword.

" Im verborgenen helfen " kann hier ein besseres Motto sein.

The watchword must be: production in the market, for the market.

Die Devise muss lauten, im Markt für den Markt zu produzieren.

The watchword in South-East Asia is that there must be restraint.

Das Schlagwort in Südostasien ist Zurückhaltung.

Trade before health, was the European Commission's watchword.

Kommerz vor Gesundheit - so lautete das Motto der Europäischen Kommission.

Safety needs to be the aim and the watchword of rail transport.

Sie darf bei den anderen vorgesehenen Veränderungen nicht beeinträchtigt werden.

Food safety is the watchword of the moment, perhaps even the concept of the year.

Lebensmittelsicherheit ist das Schlagwort der Zeit, vielleicht sogar das Wort des Jahres.

Efficiency and a certain ‘ quid pro quo’ must be the watchwords for the EU budget.

Die gesamte Arbeit muss in enger Zusammenarbeit mit den Fachausschüssen vonstatten gehen.

Mr President, my watchwords for enlargement are peace and stability in Europe.

Herr Präsident, meine Schlüsselworte für die Erweiterung sind Frieden und Stabilität in Europa.

Vive la différence is still the watchword for the organising of elections to the European Parliament.

Vive la différence ist nach wie vor das Motto für die Abhaltung der Wahlen zum Europäischen Parlament.

If the watchwords are transparency, democracy and proximity to the people, we shall also be happy to do so.

Das ist die Art von Unterstützung, die wir mittels eines neuen Vertrags anstreben sollten.

Quality and safety are the watchwords, that is why in principle I support voluntary donation.

Qualität und Sicherheit sind die Schlüsselbegriffe, deshalb unterstütze ich grundsätzlich die unentgeltliche Spende.

I hope the Commission will be able to tell us, because clarity should always be our watchword in these matters.

Ich hoffe, die Kommission wird uns dies mitteilen können, weil es uns in diesen Dingen immer um Klarheit gehen sollte.

The Commission's strategy is connected with the fact that its watchwords are something other than peace and stability.

Die Strategie der Kommission hängt damit zusammen, daß ihre Schlüsselworte nicht Frieden und Stabilität sind.

It will be the watchword of 300 million people speaking different languages.

Es wird das gemeinsame höhere Ziel und das Zeichen für 300 Millionen Menschen sein, die verschiedene Sprachen sprechen.

Similar words

watching · watchlist · watchmaker · watchmakers · watchman · watchmen · watchstrap · watchstraps · watchtower · watchtowers · watchword · watchwords · water · water-blown · water-bound · water-cement-ratio · water-connection · water-cooled · water-cooling · water-filtered · water-gage