Search for the most beautiful word
Kathmandu
ultrasonic waves

VOTE NOW

English-German translation for "with love"

 

"with love" German translation

Results: 1-21 of 129

with love

with love (also: best wishes, Kind regards, Best regards)

Is a certain translation missing here? Let us know or submit your own translation below.
 

Similar translations

Similar translations for "with love" in German

 

Context sentences

Context sentences for "with love" in German

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

He's really just in love with -- he's at one with -- he's the goose whisperer.

Ihn verbindet eine Liebe mit --- er ist eins mit --- er ist der Gänseflüsterer.

And my love affair with the ocean is ongoing, and just as strong as it ever was.

Und meine Liebe zum Ozean hält an, mit derselben Intensität wie eh und je.

You were saying that you were really embarrassed, because you're in love with a pirate?

Du hast gesagt, dass du dich sehr schämst, weil du in einen Pirat verliebt bist?

We don't have to fall in love with each other, but we can become friends.

Wir müssen uns nicht ineinander verlieben, aber wir können Freunde werden.

I said, "I'm in love with your niece, I think she's an incredibly special child."

Und ich habe mich in ihre Nichte verliebt, ich glaube, sie ist ein ganz besonderes Kind.

And so I fell in love with this, and said look, we have all this knowledge about brains.

Ich verliebte mich also in das und sagte Wir haben all dies wissen über das Gehirn.

I didn't know it was going to make you fall in love with music though."

Ich ahnte jedoch nicht, dass du dich dadurch in Musik verlieben würdest."

And Mayan inscriptions proclaim that he was deeply in love with his wife.

Und die Maya-Inschriften verkünden, dass er seine Frau innigst liebte.

Here we are, two guys in love with the same dame, in the tropics, bullets flying...

Hier stehen wir, zwei Kerle, in dieselbe Frau verliebt, Kugelhagel...

All I'm saying is that change will happen with love, not with killing.

lch sage nur, der Wandel wird kommen durch Liebe, nicht durch Töten.

I fell in love with penguins, and it certainly has changed the rest of my life.

Ich habe mich in Pinguine verliebt, und das hat sicherlich den Rest meines Lebens verändert.

She'll lie to you, she'll sleep with you, she'll tell you she loves you.

Sie würde dich anlügen, mit dir schlafen, dir sagen, sie liebt dich.

And suddenly we fell in love with the 50-over game, and we played it virtually every day.

Und plötzlich waren wir vom 50-Overs-Cricket fasziniert. Und spielten es praktisch jeden Tag.

So why do economists fall in love with authoritarian governments?

Warum nun sind Wirtschaftswissenschaftler so verliebt in autoritäre Regierungen?

They came up with "Love-Crazed Immigrant Kills Senator's Daughter" splashed across the headline.

Sie dachten sich "Liebestoller Einwanderer bringt Senatorentochter um" als Überschrift aus.

When I bachelored, majoring in zoology in Tel Aviv University, I kind of fell in love with bugs.

Als ich meinen Bachelor in Zoologie an der Uni in Tel Aviv machte.

And I love working with Strike, especially the individual note muting.

Zudem arbeite ich sehr gern mit Strike, insbesondere mit der Stummschaltung individueller Noten.

But to be completely honest with you, I kind of love television.

Aber um ganz ehrlich zu Ihnen zu sein, liebe ich das Fernsehen irgendwie.

Can't you see? ♫ ♫ Let me share my happy loving smile with you.

♫ ♫ Ich möchte mein glückliches liebevolles Lächeln mit dir teilen.

And it had, once it was in the air, some of this romance that I was in love with.

Und es hatte dann, sobaled es in der Luft war, etwas von dieser Romantik, in die ich verliebt war.
 

Suggest new English to German translation

Do you know of specific regional German expressions? Perhaps you have a great German translation for a particular English phrase? If you do then you can make your own addition to the English-German dictionary here.

EnglishEnglish

Latest word suggestions by users: rumor mill, between a rock and a hard place, payment match, payment matching, propensity

Similar words

More translations in the English-Hindi dictionary.