Summary

to wrest {verb}
entreißen · abringen

Usage examples

... has generally only wrested fiscal powers fr...
... have been cruelly wrested from those close...
... level and wrested from the nation-...

English-German translation for "wrested"

"wrested" German translation

Results: 1-8 of 8

wrested

wrested (also: snatched from)

entrissen

Companies are being wrested from the grip of nation states, and I think this is having a salutary effect on policy.

Unternehmen werden der nationalstaatlichen Umklammerung entrissen, und das bedeutet, daß dies, wie ich finde, einen heilsamen Druck auch...

wrested (also: snatched)

entriss

to wrest {verb}

to wrest [wrested|wrested] {vb}

entreißen [entriss|entrissen] {vb}

I wrested (Simple past)

ich entriss (Indikativ Präteritum)

you wrested (Simple past)

du entrissest; entrisst (Indikativ Präteritum)

he/she/it wrested (Simple past)

er/sie/es entriss (Indikativ Präteritum)

we wrested (Simple past)

wir entrissen (Indikativ Präteritum)

you wrested (Simple past)

ihr entrisst (Indikativ Präteritum)

they wrested (Simple past)

sie entrissen (Indikativ Präteritum)

I wrested (Simple past)

ich habe entrissen (Indikativ Perfekt)

you wrested (Simple past)

du hast entrissen (Indikativ Perfekt)

he/she/it wrested (Simple past)

er/sie/es hat entrissen (Indikativ Perfekt)

we wrested (Simple past)

wir haben entrissen (Indikativ Perfekt)

you wrested (Simple past)

ihr habt entrissen (Indikativ Perfekt)

they wrested (Simple past)

sie haben entrissen (Indikativ Perfekt)

I wrested (Past subjunctive)

ich hätte entrissen (Konjunktiv II Plusquamperfekt)

you wrested (Past subjunctive)

du hättest entrissen (Konjunktiv II Plusquamperfekt)

he/she/it wrested (Past subjunctive)

er/sie/es hätte entrissen (Konjunktiv II Plusquamperfekt)

we wrested (Past subjunctive)

wir hätten entrissen (Konjunktiv II Plusquamperfekt)

you wrested (Past subjunctive)

ihr hättet entrissen (Konjunktiv II Plusquamperfekt)

they wrested (Past subjunctive)

sie hätten entrissen (Konjunktiv II Plusquamperfekt)

I wrested (Past subjunctive)

ich würde entreißen (Konjunktiv II Futur I)

you wrested (Past subjunctive)

du würdest entreißen (Konjunktiv II Futur I)

he/she/it wrested (Past subjunctive)

er/sie/es würde entreißen (Konjunktiv II Futur I)

we wrested (Past subjunctive)

wir würden entreißen (Konjunktiv II Futur I)

you wrested (Past subjunctive)

ihr würdet entreißen (Konjunktiv II Futur I)

they wrested (Past subjunctive)

sie würden entreißen (Konjunktiv II Futur I)

wrested (Past participle)

entrissen (Partizip Perfekt)

to wrest [wrested|wrested] {vb}

abringen [rang ab|abgerungen] {vb}

I wrested (Simple past)

ich rang ab (Indikativ Präteritum)

you wrested (Simple past)

du rangst ab (Indikativ Präteritum)

he/she/it wrested (Simple past)

er/sie/es rang ab (Indikativ Präteritum)

we wrested (Simple past)

wir rangen ab (Indikativ Präteritum)

you wrested (Simple past)

ihr rangt ab (Indikativ Präteritum)

they wrested (Simple past)

sie rangen ab (Indikativ Präteritum)

I wrested (Simple past)

ich habe abgerungen (Indikativ Perfekt)

you wrested (Simple past)

du hast abgerungen (Indikativ Perfekt)

he/she/it wrested (Simple past)

er/sie/es hat abgerungen (Indikativ Perfekt)

we wrested (Simple past)

wir haben abgerungen (Indikativ Perfekt)

you wrested (Simple past)

ihr habt abgerungen (Indikativ Perfekt)

they wrested (Simple past)

sie haben abgerungen (Indikativ Perfekt)

I wrested (Past subjunctive)

ich hätte abgerungen (Konjunktiv II Plusquamperfekt)

you wrested (Past subjunctive)

du hättest abgerungen (Konjunktiv II Plusquamperfekt)

he/she/it wrested (Past subjunctive)

er/sie/es hätte abgerungen (Konjunktiv II Plusquamperfekt)

we wrested (Past subjunctive)

wir hätten abgerungen (Konjunktiv II Plusquamperfekt)

you wrested (Past subjunctive)

ihr hättet abgerungen (Konjunktiv II Plusquamperfekt)

they wrested (Past subjunctive)

sie hätten abgerungen (Konjunktiv II Plusquamperfekt)

I wrested (Past subjunctive)

ich würde abringen (Konjunktiv II Futur I)

you wrested (Past subjunctive)

du würdest abringen (Konjunktiv II Futur I)

he/she/it wrested (Past subjunctive)

er/sie/es würde abringen (Konjunktiv II Futur I)

we wrested (Past subjunctive)

wir würden abringen (Konjunktiv II Futur I)

you wrested (Past subjunctive)

ihr würdet abringen (Konjunktiv II Futur I)

they wrested (Past subjunctive)

sie würden abringen (Konjunktiv II Futur I)

wrested (Past participle)

abgerungen (Partizip Perfekt)

wrest

wrest (also: to wind)

winden [wand|gewunden] {vb}

I wrested (Simple past)

ich wand (Indikativ Präteritum)

you wrested (Simple past)

du wandest; wandst (Indikativ Präteritum)

he/she/it wrested (Simple past)

er/sie/es wand (Indikativ Präteritum)

we wrested (Simple past)

wir wanden (Indikativ Präteritum)

you wrested (Simple past)

ihr wandet (Indikativ Präteritum)

they wrested (Simple past)

sie wanden (Indikativ Präteritum)

I wrested (Simple past)

ich habe gewunden (Indikativ Perfekt)

you wrested (Simple past)

du hast gewunden (Indikativ Perfekt)

he/she/it wrested (Simple past)

er/sie/es hat gewunden (Indikativ Perfekt)

we wrested (Simple past)

wir haben gewunden (Indikativ Perfekt)

you wrested (Simple past)

ihr habt gewunden (Indikativ Perfekt)

they wrested (Simple past)

sie haben gewunden (Indikativ Perfekt)

I wrested (Past subjunctive)

ich hätte gewunden (Konjunktiv II Plusquamperfekt)

you wrested (Past subjunctive)

du hättest gewunden (Konjunktiv II Plusquamperfekt)

he/she/it wrested (Past subjunctive)

er/sie/es hätte gewunden (Konjunktiv II Plusquamperfekt)

we wrested (Past subjunctive)

wir hätten gewunden (Konjunktiv II Plusquamperfekt)

you wrested (Past subjunctive)

ihr hättet gewunden (Konjunktiv II Plusquamperfekt)

they wrested (Past subjunctive)

sie hätten gewunden (Konjunktiv II Plusquamperfekt)

I wrested (Past subjunctive)

ich würde winden (Konjunktiv II Futur I)

you wrested (Past subjunctive)

du würdest winden (Konjunktiv II Futur I)

he/she/it wrested (Past subjunctive)

er/sie/es würde winden (Konjunktiv II Futur I)

we wrested (Past subjunctive)

wir würden winden (Konjunktiv II Futur I)

you wrested (Past subjunctive)

ihr würdet winden (Konjunktiv II Futur I)

they wrested (Past subjunctive)

sie würden winden (Konjunktiv II Futur I)

wrested (Past participle)

gewunden (Partizip Perfekt)

Usage examples

Usage examples for "wrested" in German

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

In the past, the federal government has generally only wrested fiscal powers from the cantons after several failed attempts.

Historisch gesehen trotzte der Bund den Kantonen die Steuerkompetenzen meistens erst nach mehreren gescheiterten Versuchen ab.

These are women and men of all ages, of all social conditions and of all political viewpoints who have been cruelly wrested from those close to them.

Es waren Frauen und Männer aller Altersgruppen, aller Gesellschaftsschichten, aller politischen Richtungen, die auf grausame Weise aus dem Kreise ihrer Nächsten gerissen wurden.

Firstly, because the subject of internal security was brought to heads-of-government level and wrested from the nation-state mentalities of the Ministers for justice and the interior.

Zum ersten deshalb, weil das Thema der inneren Sicherheit auf die Ebene der Regierungschefs gebracht und von den eher nationalen Befindlichkeiten der Justiz- und der Innenminister weggerückt wurde.

Similar words

wrecking · wrecks · wren · Wren-Tit · wrench · wrenched · wrenches · wrenching · wrens · wrest · wrested · wresting · wrestled · wrestler · wrestlers · wrestling · wrestlings · wrests · wretch · wretched · wretchedly

Moreover bab.la provides the Japanese-English dictionary for more translations.