Got time to kill?

Try our Hangman game

English-Hindi translation for "you"

 

"you" Hindi translation

Results: 1-34 of 65

you {pronoun}

you {pron.} (also: ye)

तुम [tum] {pron.}

Congratulations. Wishing the both of you all the happiness in the world.

तुम्हारे शादी के अवसर पर बधाई हो. मेरा आशिर्वाद है की तुम सदा सुखी रहो.

Congratulations on your exam results. Wishing you all the best for your future career.

परीक्षा पास करने के लिए बधाई हो, आशा है आगे जाकर तुम बडे काम करोगे

We wish you every success for your latest career move.

आशा है तुम्हारे नए काम में तुम बहुत तरक्की करो

We wish you the best of luck in your new position of…

आशा है तुम्हारे नए काम में तुम बहुत तरक्की करो

I wish you the best of luck and every success in…

मेरा आशिर्वाद है कि आगे जाकर तुम बडे कम करो

you {pron.}

तुझे [tujhe] {pron.} [fam.]

you {pron.}

तुम्हें [tumhe] {pron.}

you {pron.}

आपको [aapko] {pron.} [polit.]

We regret to inform you that this order will not be ready for dispatch tomorrow.

हमें आपको यह बताकर खेद है कि आपका ऑर्डर कल तक भेजने के लिए तैयार नहीं हो सकता है.

This is to remind you that the above invoice is still unpaid.

हम आपको याद दिलाना चहते हैं कि ऊपर दिए गए चालान का अब तक भुगतान नहीं हुआ है.

In accordance with our verbal agreements, we are sending you the contract for your signature.

हमारी मूँह बोली करार के मुताबिक, हम आपको हमारी तरफ़ से इकरारनामा भेज रहे हैं आपके हस्ताक्षर के लिए.

If you require any further information, feel free to contact me.

अगर आपको अधिक जानकारी की ज़रूरत हो, तो मुझे संपर्क करें

We would be delighted if you would join us on..at…for…

... के शुभ अवसर पर आपको आमंत्रित करते हैं, ... के दिन... बजे.

you {pron.}

तू [tu] {pron.} [fam.]

you {pron.}

आप [aap] {pron.} [polit.]

You can contact me by letter / e-mail if you require any further information.

और जानकारी के लिए आप मुझे या तो मेल कर सकते हैं, या फिर फोन कर सकते हैं.

We would appreciate it if you could send us more detailed information about…

अगर आप _____ के बारे में विस्तृत जानकारी दें, तो बड़ा उपकार होगा.

I would welcome the opportunity to discuss further details of the position with you personally.

आशा है कि अपने बारे में और इस पद के बारे में विस्तार में बात करने का मौका आप मुझे देंगे.

I would be most grateful if you would look into this matter as soon as possible.

अगर आप इस मामले की जाँच जल्द से जल्द करें, तो बडी मेहरबानी होगी

Would you be able to accept and order for…at a price of…per...?

क्या आप हमें..., ... प्रति... के दाम प्रति वस्तु पर दे सकते हैं?

you {pron.}

तुमसे [tumse] {pron.}
 

Similar translations

Similar translations for "you" in Hindi

 

Usage examples

Usage examples for "you" in Hindi

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

We are sorry to inform you that we have to place our order elsewhere.

हमें यह बाताते हुए खेद है कि हम ऑर्डर दूसरे कम्पनी को भेज रहे हैं.

I am very grateful to you for letting me know / offering me / writing to me…

... के बारे में मुझे बताने के लिए/देने के लिए मैं आपका आभारी हूँ.

Unfortunately, we must inform you that we are not able to deliver the goods until…

हमे खेद है यह बताते हुए कि आपका ऑर्डर... तक तैयार नहीं हो पाएगा.

We are sorry to inform you that we have already placed the order elsewhere.

हमें यह बाताते हुए खेद है कि हमने ऑर्डर एक कम्पनी को दे दिया है.

Could you please confirm the dispatch date and price by fax?

कृपया माल की रवानगी की तारीख और वस्तुओं की कीमत हमें फैक्स के द्वारा भेज दें.

Don't mention it. On the contrary: we should be thanking you!

धन्यवाद करने की कोई बात नहीं. ... हमारे भी फायदे का रहा है.

Happy Diwali to you. May this Diwali be as bright as ever.

दीपावली की हार्दिक शुभकामनाएं. दीपों की ज्योति की तरह आपका जीवन भी हमेशा उज्वलित् रहे.

You are cordially invited to … and … engagement party on…

... और... की सगाई के शुभ अवसर पर आपकी उपस्थिति प्रार्थनीय है.

Congratulations on your engagement. I hope you will make each other extremely happy.

मुझे तुम्हारे सगाई की बात सुनकर बडी खुशी हुई. बधाई हो.

It was so kind of you to write / invite me / send me…

मुझे पत्र लिखने के लिए/निमंत्रण भेजने के लिए/... भेजने के लिए धन्यवाद.

Congratulations on your engagement. I hope you will both be very happy together.

सगाई के लिए मुबारक हो. भगवान तुम्हे सदा सुखी रखें.

I will be pleased to answer any additional questions you may have.

मुझे आपके प्रश्नों के उत्तर देने में खुशी होगी.

Because you have been very important in their lives, …and…request your presence at their wedding on…at…

... और... के विवाह का शुभमहुरत ... के दिन ... बजे से.. बज तक तय हुआ है. आपकी उपस्थिती और आशिर्वाद की प्रतीक्षा है.

I look forward to discussing this with you.

आशा है कि जल्द ही इस विषय में हमारे बीच चर्चा हो सके.

For the new mother. Best wishes for you and your son/daughter.

जीवन की यह नई भूमिका तुम्हे अच्छी तरह जचेगी

I would like to work for you, in order to…

मैं आपके लिए काम करना चाहूँगा क्योंकी,...

Miss…and Mr…kindly request your presence at their wedding. You are welcome to come and enjoy the special day with them.

मान्यवर, ... और ... के विवाह के शुभ अवसर पर आपकी परिवार सहित उपस्थिती प्रार्थनीय है.

From all at…, we wish you the best of luck in your new job.

... की तरफ से, नए काम के लिए शुभकामनाएं

We are delighted to introduce you to...our new son/daughter.

हमारे परिवार में एक नया सदस्य जुडा है.

Thank you for your help in this matter.

इस मामले में मदद करने के लिए धन्यवाद
 

Forum results

"you" translation - forum results

 

Suggest new English to Hindi translation

Do you feel that there might be an English-Hindi translation we are missing? Is there a Hindi technical term not yet included in the translations? By entering English and Hindi words in the input fields here below, you can add your own Hindi translation suggestion to the dictionary.

EnglishEnglish

Latest word suggestions by users: worker, cardamom, chili, emend, Decentralisation

Similar words

yes · yesterday · yet · yew · yield · yielding · yoke · yolk · yonder · yore · you · young · youngster · your · yours · yourself · youth · youthful · yule · yulistics · zany

Moreover bab.la provides the English-Japanese dictionary for more translations.