English-Hungarian translation for "kiss"

So, I just wanted to say I'm sorry if I freaked you out with the whole kiss thing.

After that first, swift kiss, she withdrew again, as if he had frightened her.

Again I determined to be on my way, but the call came again, soft as a kiss: Ashlar, King

Well, I hate break it to you, honey, but that kiss did absolutely nothing for me, either.

Odds are she'll drop the charges, they'll kiss and make up, and she'll hold her breath until he does it again.

At a touch, a hug, a kiss on the cheek, at any indication that you value them, respect them, believe in them, they shine.

Can't you at least kiss me on the cheek now and then?

Love and kisses for a starter.

Georgie Porgie kisses hikers in the wood.

Two beasts kissing-- that's hot.

I think I felt her kiss through the silk.

I'll just be hanging around the mistletoe, hoping to be kissed.

And Hoggle... if she ever kisses you, I'll turn you into a prince.

Like when he kisses me and makes me feel chills and things.

When I'm afraid he comes and sits by me on the bed and kisses me.

Papa kisses me.