English-Hungarian translation for "prescription"

 

"prescription" Hungarian translation

Results: 1-26 of 71

prescription

prescription (also: observance, orders, ordinance, regulation)

That's a prescription.

Ez most orvosi előírás.

prescription (also: recipe)

Moments later, I had a surgery date just weeks away, and a big fat prescription for Percocet.

Kicsivel később, kaptam egy időpontom néhány héttel későbbre, és egy recept Percocet-re.

prescription

orvosi recept

RUDY: You want pills from me without a prescription.

RUDY Maga tablettákat akar tőlem recept nélkül.

I didn't need a prescription.

Nekem nem kell recept.
 

Synonyms

Synonyms (English) for "prescription":

 

Usage examples

Usage examples for "prescription" in Hungarian

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

You need prescriptions.

Szükségük van receptekre.

I don't have a prescription...

Nincs receptem...

She was eyeing the prescription.

Chris a receptet méregette.

- I can write you a prescription.

-Felírhatok neked gyógyszert.

And several powerful prescription drugs.

Én néhány nagyon erős nyugtató.

You can sneak a peek at my prescriptions.

Kiválogathatná a lejártakat.

He had prescriptions for every bit of it.

Az utolsó szemig mindent receptre kapott.

He rejected the prescription.

Joe ki sem váltotta a felírt gyógyszert.

But all he can do is write prescriptions.

Majd ír újabb receptet, mást úgysem tud.

(Telephone behind prescription counter rings.

A gyógyszerpult mögött megszólal a telefon.

It's all on refillable prescription.

Mindegyiket ismételhető receptre írták fel.

Well, then let's get that prescription pad out.

- Akkor kapja már elő a recepttömbjét!

Chris fluttered the prescription slip mto the table.

Chris az asztalra csapta a receptet.

She crumpled the prescription in a pocket of her coat.

A kabátzsebébe gyömöszölte a receptet.

He hung up the phone and began writing a prescription.

Letette a kagylót, és hozzálátott a receptíráshoz.

Can you make a nice prescription for me with nice...

Tudnál nekem receptet szerezni viszonylag olvasható...

She should have her spectacle prescription looked at.

Na és legfőbb ideje lenne szemüveget íratni magának.

I've now made prescription eyewear to my prescription.

Ezzel készítettem egy szemüveget, amit nekem írtak fel.

So tomorrow you just set glasses prescriptions for people?

Holnap tehát csak szemüvegeket fog felírni a betegeinek?

Prescription drugs instead of Communion wafers, for instance.

Nem áldozati szent ostyával, hanem nyugtatókkal.

Similar words

Moreover bab.la provides the Korean-English dictionary for more translations.