Summary

1930s {noun}
anni 30

Synonyms

1930s: thirties

Usage examples

... about it in the 1930s....
... was built in the 1930s by Robert Moses....
... this was the 1930s, and ADHD hadn't...

more (20)

English-Italian translation for "1930s"

"1930s" Italian translation

Results: 1-21 of 21

1930s {noun}

1930s {noun}

anni 30 {m pl}

The scapegoat strategy, which worked so well in the 1930s, is back in business.

La strategia del capro espiatorio, che ha tanto ben funzionato negli anni '30, ritorna in auge.

Deaths actually peaked at a bit over five million in the 1930s.

Le morti hanno raggiunto un picco superando i quattro milioni negli anni '30.

In the 1930s, Freud told us all that you could analyze people's psyches based on their doodles.

Negli anni '30, Freud ci ha detto che si poteva analizzare la psiche basandosi sugli scarabocchi.

In the 1930's now, you can see that Japan is going to a period of war, with lower life expectancy.

Negli anni 30, ora, vedete che in Giappone c'è la guerra, che abbassa l'aspettativa di vita.

As fascism took over Europe in the 1930s, an unlikely reaction came out of North America.

Mentre il fascismo si impadroniva dell'Europa negli anni '30, la reazione del Nord America fu insolita.

Synonyms

Synonyms (English) for "1930s":

Usage examples

Usage examples for "1930s" in Italian

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Karl Deutsch talked about it in the 1930s.

Sono tutti aspetti positivi.

It was built in the 1930s by Robert Moses.

È stato costruito nel 1930 da Robert Moses.

But this was the 1930s, and ADHD hadn't been invented at this point.

Ma siamo attorno al 1930 e l'ADHD non l'avevano ancora inventata.

Indeed, the current crisis may be the most severe seen since the 1930s.

In effetti, questa crisi è forse la più grave dagli anni Trenta.

This is taking us back to the 1930s, not forward to the new millennium.

Questo ci porta indietro agli anni Trenta e non in avanti verso il nuovo millennio.

In the 1930s we got 100 units of energy back for every one that we put in to extract it.

Nel 1930 ottenevamo 100 unità di energia per ogni unità che spendevamo nell'estrazione.

The book praises Adolf Hitler and describes the corrosive power of the Jews in the 1930s.

Adolf Hitler viene lodato e viene descritta la forza disgregatrice degli ebrei negli anni Trenta.

It is a war in the skies which has bombed the people on the ground back into the 1930s.

Una guerra che ha colpito di nuovo la popolazione dopo i bombardamenti degli anni Trenta del XX secolo.

It was introduced into the United States in the 1800s, but became popularized in the 1920s and the 1930s.

Fu introdotto negli Stati Uniti nel 1800, ma si diffuse tra il 1920 e il 1930.

Going back to the Europe of the 1930s in this way is not, Mr President, a good starting point for a project.

Non mi sembra che l'idea di copiare l'Europa degli anni Trenta possa essere definita un progetto indovinato.

When we built roads in the 1930s it was individuals with spades that were involved.

Quando si costruivano le strade negli anni Trenta, per essere reclutati bastava essere una persona provvista di pala.

This 'progress ' has, in fact, been run-of-the-mill practice at the central banks since the 1930s!

Quella che rappresenta la prassi consolidata delle banche centrali sin dagli anni Trenta sarebbe dunque un progresso!

It's a fence from a 1930s shaper, which is a very angry woodworking machine.

Ho avuto una staccionata degli anni Trenta fatta da una foggia, che è una vera e propria potenza di macchina per lavorare il legno.

In the 1930s, Richard Kelly was the first person to really describe a methodology of modern lighting design.

Negli anni Trenta, Richard Kelly è stato la prima persona a descrivere davvero una metodologia di moderno design dell'illuminazione.

We should remember the slogan of the Austrian Nazi Party in the 1930s: ' One million unemployed, one million Jews, one million Jews too many '.

Dovremmo ricordare lo slogan del Partito nazista austriaco degli anni Trenta:» Un milione di disoccupati, un milione di ebrei, un milione di ebrei di troppo».

The depressions in the early part of century and in particular the 1930s led to mass unemployment and two world wars.

I periodi di depressione economica della prima parte del secolo, in particolare quella del 1930, produssero una disoccupazione di massa e due guerre mondiali.

In the 1930s, the celebrated French writer Paul Valéry, coined the famous phrase, which said, and I quote, that civilisations are now aware of their mortality.

Il celebre scrittore Francese Paul Valéry coniò negli anni Trenta una frase rimasta famosa: ora le civiltà sanno di essere mortali.

Some see it as a way of shutting down the possibilities of free movement unless people are seen not to be a 'burden on the state ', in the language of the 1930s.

Permangono problemi per coloro che sono sposati o che hanno un legame di coppia con persone che non sono cittadini comunitari.

Some of you might have heard of the Algerian artist Baya Mahieddine, but I doubt a lot of people know that this artist worked in Picasso's studio in Paris in the 1930s.

Qualcuno tra voi avrà sentito parlare dell'artista algerina Baya Mahieddine, ma dubito che in molti sappiano che quest'artista ha lavorato nello studio di Picasso a Parigi negli anni Trenta.

Turkey has not signed the Council of Europe's convention governing the rights of minorities and proceeds ultimately on the basis of Kemal Atatürk's constitution harking back to the 1920s and 1930s.

La Turchia non ha sottoscritto la Convenzione europea sui diritti delle minoranze e continua a rimanere arroccata sulla Costituzione kemalista, che risale agli anni Venti e Trenta.

Similar words

· 1930s · 1950s · 1960s · 1990s · 80s · 90s · a · A.D. · a.m. · A.O.B. · aardvark

Even more translations in the English-Indonesian dictionary by bab.la.