| Professional translation |
| Lexiophiles |
| Tools & Plugins |
| Daily English lesson |
| Travel |
| Mama always said life was like a box of chocolates. You never know what you're gonna get. (Forrest Gump) [film&tv] [ex.] | Mamma diceva sempre: la vita è come una scatola di cioccolatini, non sai mai quello che ti capita. (Forrest Gump) [film&tv] [ex.] | |||
| Love means never having to say you're sorry. (Love Story) [film&tv] [ex.] | Amare significa non dover mai dire mi spiace. (Love Story) [film&tv] [ex.] | |||
| Mrs. Robinson, you're trying to seduce me. Aren't you? (The Graduate) [film&tv] [ex.] | Signora Robinson, sta cercando di sedurmi, vero? (Il laureato) [film&tv] [ex.] | |||
| you're welcome {interj.} | Prego {interj.} | |||
| you (possessive pronoun) {pron.} | voi (funzione soggetto) {pron.} | |||
| you {pron.} | tu {pron.} | |||
| you {pron.} | voi {pron.} | |||
| you {pron.} | te {pron.} | |||
| you {pron.} | ti {pron.} | |||
| you {pron.} | lei {pron.} | |||
| you {pron.} | vi {pron.} | |||
| you {pron.} | Lei (forma di cortesia) {pron.} [form.] | |||
| you {pron.} | Le (forma di cortesia) {pron.} [form.] | |||
| you {pron.} | Loro (forma di cortesia) {pron.} [rare] | |||
| you (possessive pronoun) {pron.} | ti (funzione complemento) {pron.} | |||
| you (possessive pronoun) {pron.} | vi (funzione complemento) {pron.} | |||
| you (possessive pronoun) {pron.} | voi (funzione complemento) {pron.} | |||
| you (possessive pronoun) {pron.} | te (funzione complemento) {pron.} | |||
| you {pron.} | ve {pron.} | |||
| you (possessive pronoun) {pron.} | tu (funzione soggetto) {pron.} | |||
| to get what for {vb} [idiom] | buscarle {v.i.} | |||
| Thank you! {interj.} | Grazie! {interj.} | |||
| fuck you {interj.} [vulg.] | fottiti {interj.} [vulg.] | |||
| fuck you! {interj.} [vulg.] | vaffanculo! {interj.} [vulg.] | |||
| the same to you! {interj.} | altrettanto! {interj.} |
