Meet bab.la's mascot Joppe on Facebook

English-Italian translation for "a lot"

 

"a lot" Italian translation

Results: 1-23 of 2878

a lot {adverb}

a lot {adv.} (also: very, quite, much, sufficiently)

assai {adv.}

It is better to rely on cooperation; the carrot works a lot better than the stick.

E'meglio confidare nella cooperazione: la carota funziona assai meglio del bastone.

It is better to rely on cooperation; the carrot works a lot better than the stick.

E' meglio confidare nella cooperazione: la carota funziona assai meglio del bastone.

This word 'restructuring' is being bandied about a lot outside the House.

La parola "ristrutturazione” risuona assai spesso al di fuori di quest'Aula.

And then I'm going to show you it's actually a lot more complicated.

E vi sto per mostrare che in realta' e' una faccenda assai piu' complessa.

The negotiations have been hard, and Claude Turmes has devoted a lot of work to them.

Si è trattato di negoziati assai ardui, cui l'onorevole Turmes ha dedicato un intenso lavoro.

a lot {adv.} (also: rather, very, quite, much)

molto {adv.}

There is a lot that we can do, but we have to look at the situation differently.

Noi possiamo fare molto, ma dobbiamo guardare alla situazione con occhi diversi.

The competitiveness of the European economy frankly leaves a lot to be desired.

La concorrenzialità dell'economia europea lascia, in realtà, molto a desiderare.

This worries me a lot: will the long term operational management be satisfactory?

Ciò mi preoccupa molto: la gestione operativa a lungo termine sarà soddisfacente?

I personally am of the opinion that the European Parliament has achieved a lot.

Personalmente sono dell'opinione che il Parlamento europeo abbia ottenuto molto.

The report would have gained a lot if Amendment No 53 had instead been approved.

La relazione avrebbe guadagnato molto se l'emendamento n. 53 fosse stato accolto.

a lot {adjective}

a lot {adj.}

assai {adj. m/f}
Is a certain translation missing here? Let us know or submit your own translation below.
 

Synonyms

Synonyms (English) for "a lot":

 

Similar translations

Similar translations for "a lot" in Italian

 

Context sentences

Context sentences for "a lot" in Italian

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Triceratops, if you've heard the news, a lot of the newscasters got it all wrong.

I Triceratopi, se avete sentito le notizie, tanti giornalisti si sono sbagliati.

Spider silks also have a lot of potential for their anti-ballistic capabilities.

La seta ha anche un notevole potenziale per la caratteristiche anti balistiche.

During the last fifteen years, however, we have been able to learn quite a lot.

Tuttavia, negli scorsi quindici anni abbiamo avuto modo di imparare molte cose.

The material I'm going to show you is one idea from a book with a lot of ideas.

Il materiale che vi mostrerò è un'idea per un libro. ~~~ Beh... parecchie idee.

Since the introduction, Parliament and the Council have shifted a lot of work.

Dal momento della presentazione, Parlamento e Consiglio si sono impegnati a fondo.

I spent a lot of time in those early years weeping silently in dressing rooms.

Passai molte ore, durante quei primi anni, a piangere in silenzio nei camerini.

This might cause a lot of problems in the future because they can be lost forever.

La perdita di alcune di queste specie potrebbe causare seri problemi in futuro.

I do not want lots of debates. We have a lot of voting to get through tonight.

Non voglio tanti dibattiti, dal momento che stasera ci attendono molte votazioni.

In a lot a ways, rap serves the same social function that jazz used to serve.

In un senso, il rap ha la stessa funzione sociale che ha avuto la musica jazz.

I received a lot of lobbying on this issue, and mush attention was devoted to it.

Ho subito molte pressioni al riguardo e la questione suscita sentimentalismo.

We want to believe in you again, even though a lot of bad things have happened.

E vogliamo credere nuovamente in lei, nonostante tutto il male che c'è stato.

If the organism produced a lot of toxin, you might find 10 million, or 100 million.

Se l'organismo produce molte tossine, ne potete trovare 10 milioni o 100 milioni.

With the ratification of the Treaty of Amsterdam this goal has moved a lot nearer.

La ratifica del trattato di Amsterdam ci avvicinerà ancor di più a tale meta.

There is a lot that can be decided now, without having to amend the Treaties.

Molte decisioni possono già essere adottate oggi senza modificare i Trattati.

A lot of work needs to be done in order to support and justify this initiative.

E' necessario un lavoro intenso per sostenere e giustificare tale iniziativa.

Times have changed, and the French Presidency has also changed a lot of things.

I tempi sono cambiati, e anche la presidenza francese ha cambiato molte cose.

It is a refreshing and stimulating report with a lot of insight and proposals.

Si tratta di una relazione fresca e stimolante, piena di indicazioni e di proposte.

However, there is still a lot of Aristotelian thinking in the societies we live in.

Ma nella nostra società questo retaggio aristotelico è evidentemente duro a morire.

There is still a lot of concern about it, and I ask you to bear that in mind.

La prego di tenere a mente che su questo punto si nutrono ancora preoccupazioni.

He was an old worker who had been through a lot and had made plenty of sacrifices.

Era un vecchio operaio, ne aveva passate tante e aveva fatto tanti sacrifici.
 

Forum results

"a lot" translation - forum results

 

Suggest new English to Italian translation

Are you missing a word in the English-Italian dictionary? Or perhaps you know of a particular regional Italian phrase? If so, then here you can suggest your own additions to the English-Italian dictionary. Simply use the two input fields below.

EnglishEnglish

Latest word suggestions by users: hitchhiking, hitchhiker, to hitchhike, buckle, buckle

Similar words

1950s · 1960s · 1990s · 676yyhu · 80s · 90s · @ · a · a-bomb · A.D. · a-lot · a.m. · A.O.B. · Aachen · aardvark · aardvarks · Aaron · AB · abaca · aback · abacterial

Moreover bab.la provides the English-Polish dictionary for more translations.