English-Italian translation for "administration"

 

"administration" Italian translation

Results: 1-25 of 345

administration {noun}

administration {noun} (also: stewardship, running, management, governance)

  ADDRESS OF HIS HOLINESS POPE JOHN PAUL II TO PROVINCIAL ADMINISTRATION OF ROME

DISCORSO DI GIOVANNI PAOLO IIAI MEMBRI DELL'AMMINISTRAZIONE PROVINCIALE DI ROMA

Another useful site collection administration tool is the Site Hierarchy tool.

Gerarchia siti è un altro utile strumento di amministrazione della raccolta siti.

The administration that succeeded Clinton ’ s put a stop to all these efforts.

L’ amministrazione che è venuta dopo Clinton ha posto fine a tutti quegli sforzi.

The proposals do involve a minimum degree of administration and documentation.

Le proposte comportano un livello minimo di amministrazione e documentazione.

We need a better structure, a better administration and greater transparency.

Ci vuole una struttura migliore, un'amministrazione migliore e più trasparenza.

administration {noun} (also: stewardship, running, management, handling)

It must be simple both in terms of clarity and in terms of its administration.

Primo: dovrà essere semplice, in termini di chiarezza e di gestione amministrativa.

There is the question of administration, what some refer to as gouvernance.

Vi è poi la questione della gestione, quella che alcuni chiamano governance.

I am speaking about the administration of our own finances within our own structures.

Mi riferisco alla gestione delle nostre finanze nell'ambito delle nostre strutture.

ECB Decision on the administration of the borrowing-and-lending operations

Decisione della BCE in merito alla gestione delle operazioni di indebitamento e prestito

I would like to touch on the actual administration of resources in the Baltic Sea.

Ora vorrei concentrarmi sulla gestione delle risorse nel Mar Baltico.

administration {noun} (also: direction, management, running, conduct)

administration {noun} (also: registar's office)

segreteria (scuole e università) {f}

We now expect the Commission to set up an office within its administration to pursue and evaluate mainstreaming, and to take the initiative...

Ora ci aspettiamo che la Commissione crei all'interno della Segreteria generale un'ufficio che segua e valuti il mainstreaming e...

This proposal is designed to definitively prohibit the marketing of BST and its administration to dairy cows.

L'attuale proposta della Commissione vieta, in via definitiva, la commercializzazione e la somministrazione di BST alle vacche da latte.

administration.

somministrazione.

nutritional objective and the period of administration.

giustificare il fine nutrizionale e il periodo di somministrazione.
 

Synonyms

Synonyms (English) for "administration":

 

Usage examples

Usage examples for "administration" in Italian

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Administration

Supporto

Art. 5. Direction and Administration.

Art. 5.

I prefer that phrase System Administration.

Preferisco il termine System Administrators.

Or you could spray. You can give drug administration.

Ad esempio, ora sappiamo delle zanzariere da letto.

The yellow box was called the administration complex.

La scatola gialla si chiamava complesso amministrativo.

How does the American Food and Drugs Administration operate?

Come funziona la Food and Drugs Administration statunitense?

We should take up this offer by the US Administration.

Dobbiamo accogliere l'offerta del governo degli Stati Uniti.

There is a specific body responsible for this administration.

Esiste un'entità specifica che se ne occupa.

The Clinton administration wasn't interested in running this.

Il governo Clinton non era interessato a gestirlo.

I know that the American administration shares our objectives.

So che il governo americano condivide i nostri obiettivi.

I have been, of late, disappointed with the Bush Administration.

Negli ultimi tempi sono stato in disaccordo con il governo Bush.

Therefore we should be confident about its administration.

Possiamo pertanto aver fiducia circa il modo in cui viene gestito.

It's in NOAA, the National Oceanic and Atmospheric Administration.

Si chiama NOAA, National Oceanic and Atmospheric Administration.

I shall pass that question on to the administration, Mr Posselt.

Trasmetterò tale richiesta ai servizi competenti, onorevole Posselt.

It is a matter for the Irish administration to decide how to proceed.

Spetta al governo irlandese decidere come procedere.

Answer: the United States administration, both under Clinton and Bush.

Risposta: il governo degli Stati Uniti, sia Clinton che Bush.

It is a citizen-friendly decision which makes administration simpler.

È una decisione a vantaggio dei cittadini che semplifica la burocrazia.

Does the American administration not believe in its own legal system?

Il governo statunitense non ha forse fiducia nel suo sistema giuridico?

It must be clear who is in charge of the administration.

Deve essere chiaramente definito a chi spetta la direzione amministrativa.

It is a question of irresponsible behaviour as well as poor administration.

E'un problema di malfunzionamento ma anche un problema di irresponsabilità!

Similar words

Have a look at the Swahili-English dictionary by bab.la.