English-Italian translation for "advanced"

 

"advanced" Italian translation

Results: 1-77 of 220

advanced {verb}

advanced {pp}

advanced {pp}

avanzato {pp}

That exercise is now at a very advanced stage, but has not yet been completed.

Tale processo è ora giunto a uno stadio molto avanzato, ma non è ancora stato ultimato.

Advanced: This type of filter allows you to build a field from one or two other fields.

Avanzato: questo tipo di filtro consente di creare un campo da uno o due altri campi.

Finally came mankind's most advanced and mysterious tool, the computer.

Poi è arrivato lo strumento più avanzato e misterioso per l'umanità, il computer.

We also want to be exemplary in our advanced use of information technology.

Noi vogliamo essere un modello anche per l'uso avanzato delle tecnologie dell'informazione.

Now the interesting thing about RedBrigade is that he wasn't an advanced hacker.

La cosa interessante di RedBrigade è che non era un hacker avanzato.

advanced {pp} (also: payed beforehand, payed in advance)

advanced {pp} (also: payed beforehand, payed in advance)

Commission decisions have advanced the methodological approach.

Alcune decisioni della Commissione hanno anticipato il nostro approccio metodologico.

Furthermore, it lays down provisions for advanced hardship payments to victims to offset their most pressing economic needs or those of

Inoltre, si dovrà far fronte a breve termine, con un pagamento anticipato, alle necessità economiche più urgenti delle vittime o dei loro

advanced {adjective}

advanced {adj.}

superiore {adj. m/f}

We should be able to achieve higher standards of security through such advanced signatures and qualified certificates.

Uno standard superiore di sicurezza dovrebbe essere raggiunto mediante modalità di firma più avanzate e certificazioni qualificate.

The mobility and retraining of the unemployed engineering workers who hold an advanced secondary education qualification could be achieved

La mobilità e la riconversione di metalmeccanici disoccupati, in possesso di diploma di istruzione media superiore, può avvenire

advanced {adj.}

sviluppato {adj. m}

advanced {adj.} (also: progressive, forward)

progredito {adj. m}

advanced {adj.} (also: ripe, mature, late, sophisticated)

avanzata {adj. f}

The argument advanced here is that such restrictions would hinder research.

L'argomentazione qui avanzata è che tali esigenze ostacolerebbero la ricerca.

They are all people who demonstrate advanced ability in maths and the sciences.

Sono tutte persone che dimostrano una capacità avanzata in matematica e nelle scienze.

The advanced session deals in-depth with one of the topics listed below.

Nella presentazione avanzata si approfondisce uno degli argomenti esposti di seguito.

The follow-up to the Communication we are discussing is already well advanced.

Il follow-up della comunicazione che discutiamo è in una fase avanzata.

My dear Sir, Cyprus is at an advanced stage of accession negotiations.

Onorevole parlamentare, Cipro si trova in una fase avanzata dei negoziati di adesione.

advanced {adj.} (also: ripe, mature, late, sophisticated)

avanzato {adj. m}

advanced {adj.} (also: progressive, forward)

progredita {adj. f}

Are we going to let one or two countries create a more advanced Europe while letting the others lag behind?

Lasceremo che alcuni creino un’ Europa più progredita e lascino indietro gli altri?

But what excites me is that since I first put forward this particular idea in that form, science has advanced. ~~~ Technology has moved

La cosa esaltante è che, dalla prima volta in cui ho promosso l'idea in questa forma, la scienza è progredita, e la tecnologia è migliorata.

advanced {adj.}

sviluppata {adj. f}

My country is a country with an advanced merchant navy and so we know what we are talking about.

Nel mio paese disponiamo di una flotta mercantile sviluppata e quindi sappiamo di che cosa stiamo parlando.

Israel has highly sophisticated scientific research and is technologically very advanced so can be profitable to the European Union.

In Israele, la ricerca scientifica è di livello elevato e la tecnologia è altamente sviluppata, il che può procurare all'Unione europea un

advanced {adj.} (also: ripe, mature)

matura {adj. f}

advanced {adj.} (also: ripe, mature)

maturo {adj. m}

advanced {adj.} (also: late)

inoltrato {adj. m}

advanced {adj.} (also: late)

inoltrata {adj. f}

advanced {adj.} (also: state-of-the-art, advance)

I mean the world where advanced building materials means cement roofing tiles that are made by hand, and where, when you work 10 hours a...

Intendo il mondo dove materiale d'avanguardia per le costruzioni significa tegole di cemento fatte a mano, e dove, quando lavori dieci ore...

advance {noun}

advance {noun} (also: increase, accession, growth, expansion)

aumento {m}

advance {noun} (also: advancement, promotion, fostering, furtherance)

advance {noun} (also: purchase money, part payment, partial payment, advance money)

advance {noun} (also: anticipation)

advance {noun} (also: loan, lending)

advance {noun} (also: purchase money, part payment, partial payment, down payment)

acconto {m}

advance {noun} (also: approximation, nearing, approaching, approach)

advance {noun} (also: increase, escalation, increment, bust)

advance {noun} (also: promotion, progression, progress, furtherance)

advance {noun} (also: advancement, promotion, progression, progress)

advance {noun}

avance {f}

advance {adjective}

advance {adj.} (also: anticipated, premature, in advance, early)

anticipato {adj. m}

advance {adj.} (also: anticipated, premature, in advance, early)

anticipata {adj. f}

advance {adj.} (also: in advance, early, forward)

precoce {adj. m/f}

advance {adj.} (also: state-of-the-art, advanced)

to advance {noun}

to advance {noun} (also: to herald, momentum, velocity)

to advance {noun} (also: to step forward, to come forward, to go forward, to forge forward)

passo {m}

to advance {noun} (also: rapidity)

to advance {noun} (also: to conflict, to contrast, to herald, to promote)

to advance {noun} (also: expedition, swiftness, speediness, quickness)

to advance {verb}

to advance [advanced|advanced] {vb} (also: to help, to accommodate, to forward, to promote)

I advanced (Simple past)

io aiutavo (Indicativo imperfetto)

you advanced (Simple past)

tu aiutavi (Indicativo imperfetto)

he/she/it advanced (Simple past)

lui/lei aiutava (Indicativo imperfetto)

we advanced (Simple past)

noi aiutavamo (Indicativo imperfetto)

you advanced (Simple past)

voi aiutavate (Indicativo imperfetto)

they advanced (Simple past)

loro aiutavano (Indicativo imperfetto)

I advanced (Simple past)

io aiutai (Indicativo passato remoto)

you advanced (Simple past)

tu aiutasti (Indicativo passato remoto)

he/she/it advanced (Simple past)

lui/lei aiutò (Indicativo passato remoto)

we advanced (Simple past)

noi aiutammo (Indicativo passato remoto)

you advanced (Simple past)

voi aiutaste (Indicativo passato remoto)

they advanced (Simple past)

loro aiutarono (Indicativo passato remoto)

I advanced (Past subjunctive)

io abbia aiutato (Congiuntivo passato)

you advanced (Past subjunctive)

tu abbia aiutato (Congiuntivo passato)

he/she/it advanced (Past subjunctive)

lui/lei abbia aiutato (Congiuntivo passato)

we advanced (Past subjunctive)

noi abbiamo aiutato (Congiuntivo passato)

you advanced (Past subjunctive)

voi abbiate aiutato (Congiuntivo passato)

they advanced (Past subjunctive)

loro abbiano aiutato (Congiuntivo passato)

I advanced (Past subjunctive)

io aiutassi (Congiuntivo imperfetto)

you advanced (Past subjunctive)

tu aiutassi (Congiuntivo imperfetto)

he/she/it advanced (Past subjunctive)

lui/lei aiutasse (Congiuntivo imperfetto)

we advanced (Past subjunctive)

noi aiutassimo (Congiuntivo imperfetto)

you advanced (Past subjunctive)

voi aiutaste (Congiuntivo imperfetto)

they advanced (Past subjunctive)

loro aiutassero (Congiuntivo imperfetto)

advanced (Past participle)

aiutato (Participio passato)

to advance [advanced|advanced] {vb} (also: to anticipate, to pay beforehand, to pay in advance, to bring forward)

I advanced (Simple past)

io anticipavo (Indicativo imperfetto)

you advanced (Simple past)

tu anticipavi (Indicativo imperfetto)

he/she/it advanced (Simple past)

lui/lei anticipava (Indicativo imperfetto)

we advanced (Simple past)

noi anticipavamo (Indicativo imperfetto)

you advanced (Simple past)

voi anticipavate (Indicativo imperfetto)

they advanced (Simple past)

loro anticipavano (Indicativo imperfetto)

I advanced (Simple past)

io anticipai (Indicativo passato remoto)

you advanced (Simple past)

tu anticipasti (Indicativo passato remoto)

he/she/it advanced (Simple past)

lui/lei anticipò (Indicativo passato remoto)

we advanced (Simple past)

noi anticipammo (Indicativo passato remoto)

you advanced (Simple past)

voi anticipaste (Indicativo passato remoto)

they advanced (Simple past)

loro anticiparono (Indicativo passato remoto)

I advanced (Past subjunctive)

io abbia anticipato (Congiuntivo passato)

you advanced (Past subjunctive)

tu abbia anticipato (Congiuntivo passato)

he/she/it advanced (Past subjunctive)

lui/lei abbia anticipato (Congiuntivo passato)

we advanced (Past subjunctive)

noi abbiamo anticipato (Congiuntivo passato)

you advanced (Past subjunctive)

voi abbiate anticipato (Congiuntivo passato)

they advanced (Past subjunctive)

loro abbiano anticipato (Congiuntivo passato)

I advanced (Past subjunctive)

io anticipassi (Congiuntivo imperfetto)

you advanced (Past subjunctive)

tu anticipassi (Congiuntivo imperfetto)

he/she/it advanced (Past subjunctive)

lui/lei anticipasse (Congiuntivo imperfetto)

we advanced (Past subjunctive)

noi anticipassimo (Congiuntivo imperfetto)

you advanced (Past subjunctive)

voi anticipaste (Congiuntivo imperfetto)

they advanced (Past subjunctive)

loro anticipassero (Congiuntivo imperfetto)

advanced (Past participle)

anticipato (Participio passato)

to advance [advanced|advanced] {vb} (also: to forward, to promote, to further, to advertise)

promuovere {v.t.}

I advanced (Simple past)

io promovevo (Indicativo imperfetto)

you advanced (Simple past)

tu promovevi (Indicativo imperfetto)

he/she/it advanced (Simple past)

lui/lei promoveva (Indicativo imperfetto)

we advanced (Simple past)

noi promovevamo (Indicativo imperfetto)

you advanced (Simple past)

voi promovevate (Indicativo imperfetto)

they advanced (Simple past)

loro promovevano (Indicativo imperfetto)

I advanced (Simple past)

io promossi (Indicativo passato remoto)

you advanced (Simple past)

tu promovesti (Indicativo passato remoto)

he/she/it advanced (Simple past)

lui/lei promosse (Indicativo passato remoto)

we advanced (Simple past)

noi promovemmo (Indicativo passato remoto)

you advanced (Simple past)

voi promoveste (Indicativo passato remoto)

they advanced (Simple past)

loro promossero (Indicativo passato remoto)

I advanced (Past subjunctive)

io abbia promosso (Congiuntivo passato)

you advanced (Past subjunctive)

tu abbia promosso (Congiuntivo passato)

he/she/it advanced (Past subjunctive)

lui/lei abbia promosso (Congiuntivo passato)

we advanced (Past subjunctive)

noi abbiamo promosso (Congiuntivo passato)

you advanced (Past subjunctive)

voi abbiate promosso (Congiuntivo passato)

they advanced (Past subjunctive)

loro abbiano promosso (Congiuntivo passato)

I advanced (Past subjunctive)

io promovessi (Congiuntivo imperfetto)

you advanced (Past subjunctive)

tu promovessi (Congiuntivo imperfetto)

he/she/it advanced (Past subjunctive)

lui/lei promovesse (Congiuntivo imperfetto)

we advanced (Past subjunctive)

noi promovessimo (Congiuntivo imperfetto)

you advanced (Past subjunctive)

voi promoveste (Congiuntivo imperfetto)

they advanced (Past subjunctive)

loro promovessero (Congiuntivo imperfetto)

advanced (Past participle)

promosso (Participio passato)

to advance [advanced|advanced] {vb} (also: to step on the gas, to gain speed, to pick up speed, to pick up)

I advanced (Simple past)

io acceleravo (Indicativo imperfetto)

you advanced (Simple past)

tu acceleravi (Indicativo imperfetto)

he/she/it advanced (Simple past)

lui/lei accelerava (Indicativo imperfetto)

we advanced (Simple past)

noi acceleravamo (Indicativo imperfetto)

you advanced (Simple past)

voi acceleravate (Indicativo imperfetto)

they advanced (Simple past)

loro acceleravano (Indicativo imperfetto)

I advanced (Simple past)

io accelerai (Indicativo passato remoto)

you advanced (Simple past)

tu accelerasti (Indicativo passato remoto)

he/she/it advanced (Simple past)

lui/lei accelerò (Indicativo passato remoto)

we advanced (Simple past)

noi accelerammo (Indicativo passato remoto)

you advanced (Simple past)

voi acceleraste (Indicativo passato remoto)

they advanced (Simple past)

loro accelerarono (Indicativo passato remoto)

I advanced (Past subjunctive)

io abbia accelerato (Congiuntivo passato)

you advanced (Past subjunctive)

tu abbia accelerato (Congiuntivo passato)

he/she/it advanced (Past subjunctive)

lui/lei abbia accelerato (Congiuntivo passato)

we advanced (Past subjunctive)

noi abbiamo accelerato (Congiuntivo passato)

you advanced (Past subjunctive)

voi abbiate accelerato (Congiuntivo passato)

they advanced (Past subjunctive)

loro abbiano accelerato (Congiuntivo passato)

I advanced (Past subjunctive)

io accelerassi (Congiuntivo imperfetto)

you advanced (Past subjunctive)

tu accelerassi (Congiuntivo imperfetto)

he/she/it advanced (Past subjunctive)

lui/lei accelerasse (Congiuntivo imperfetto)

we advanced (Past subjunctive)

noi accelerassimo (Congiuntivo imperfetto)

you advanced (Past subjunctive)

voi acceleraste (Congiuntivo imperfetto)

they advanced (Past subjunctive)

loro accelerassero (Congiuntivo imperfetto)

advanced (Past participle)

accelerato (Participio passato)

to advance [advanced|advanced] {vb} (also: to step forward, to come forward, to go forward, to forge forward)

to advance [advanced|advanced] {vb} (also: to pay beforehand, to pay in advance)

to advance [advanced|advanced] {vb} (also: to push into)

velocizzarsi {v.i.}

to advance [advanced|advanced] {vb} (also: to push into)

sveltirsi {v.i.}

to advance [advanced|advanced] {vb} (also: to push into)

to advance [advanced|advanced] {vb} (also: to push into)

to advance [advanced|advanced] {vb} (also: to make headway, to make progress, to improve, to progress)

to advance [advanced|advanced] {vb} (also: to make headway, to make progress, to improve, to progress)

to advance [advanced|advanced] {vb} (also: to make headway, to make progress, to improve, to progress)

to advance [advanced|advanced] {vb} (also: to make headway, to make progress, to improve, to progress)

to advance [advanced|advanced] {v.t.} (also: to present, to point out, to show, to put forward)

prospettare {v.t.}

I advanced (Simple past)

io prospettavo (Indicativo imperfetto)

you advanced (Simple past)

tu prospettavi (Indicativo imperfetto)

he/she/it advanced (Simple past)

lui/lei prospettava (Indicativo imperfetto)

we advanced (Simple past)

noi prospettavamo (Indicativo imperfetto)

you advanced (Simple past)

voi prospettavate (Indicativo imperfetto)

they advanced (Simple past)

loro prospettavano (Indicativo imperfetto)

I advanced (Simple past)

io prospettai (Indicativo passato remoto)

you advanced (Simple past)

tu prospettasti (Indicativo passato remoto)

he/she/it advanced (Simple past)

lui/lei prospettò (Indicativo passato remoto)

we advanced (Simple past)

noi prospettammo (Indicativo passato remoto)

you advanced (Simple past)

voi prospettaste (Indicativo passato remoto)

they advanced (Simple past)

loro prospettarono (Indicativo passato remoto)

I advanced (Past subjunctive)

io abbia prospettato (Congiuntivo passato)

you advanced (Past subjunctive)

tu abbia prospettato (Congiuntivo passato)

he/she/it advanced (Past subjunctive)

lui/lei abbia prospettato (Congiuntivo passato)

we advanced (Past subjunctive)

noi abbiamo prospettato (Congiuntivo passato)

you advanced (Past subjunctive)

voi abbiate prospettato (Congiuntivo passato)

they advanced (Past subjunctive)

loro abbiano prospettato (Congiuntivo passato)

I advanced (Past subjunctive)

io prospettassi (Congiuntivo imperfetto)

you advanced (Past subjunctive)

tu prospettassi (Congiuntivo imperfetto)

he/she/it advanced (Past subjunctive)

lui/lei prospettasse (Congiuntivo imperfetto)

we advanced (Past subjunctive)

noi prospettassimo (Congiuntivo imperfetto)

you advanced (Past subjunctive)

voi prospettaste (Congiuntivo imperfetto)

they advanced (Past subjunctive)

loro prospettassero (Congiuntivo imperfetto)

advanced (Past participle)

prospettato (Participio passato)

to advance [advanced|advanced] {v.i.} (also: to be surplus, to be in excess, to edge up, to progress)

I advanced (Simple past)

io avanzavo (Indicativo imperfetto)

you advanced (Simple past)

tu avanzavi (Indicativo imperfetto)

he/she/it advanced (Simple past)

lui/lei avanzava (Indicativo imperfetto)

we advanced (Simple past)

noi avanzavamo (Indicativo imperfetto)

you advanced (Simple past)

voi avanzavate (Indicativo imperfetto)

they advanced (Simple past)

loro avanzavano (Indicativo imperfetto)

I advanced (Simple past)

io avanzai (Indicativo passato remoto)

you advanced (Simple past)

tu avanzasti (Indicativo passato remoto)

he/she/it advanced (Simple past)

lui/lei avanzò (Indicativo passato remoto)

we advanced (Simple past)

noi avanzammo (Indicativo passato remoto)

you advanced (Simple past)

voi avanzaste (Indicativo passato remoto)

they advanced (Simple past)

loro avanzarono (Indicativo passato remoto)

I advanced (Past subjunctive)

io abbia avanzato; sia avanzato (Congiuntivo passato)

you advanced (Past subjunctive)

tu abbia avanzato; sia avanzato (Congiuntivo passato)

he/she/it advanced (Past subjunctive)

lui/lei abbia avanzato; sia avanzato (Congiuntivo passato)

we advanced (Past subjunctive)

noi abbiamo avanzato; siamo avanzati (Congiuntivo passato)

you advanced (Past subjunctive)

voi abbiate avanzato; siate avanzati (Congiuntivo passato)

they advanced (Past subjunctive)

loro abbiano avanzato; siano avanzati (Congiuntivo passato)

I advanced (Past subjunctive)

io avanzassi (Congiuntivo imperfetto)

you advanced (Past subjunctive)

tu avanzassi (Congiuntivo imperfetto)

he/she/it advanced (Past subjunctive)

lui/lei avanzasse (Congiuntivo imperfetto)

we advanced (Past subjunctive)

noi avanzassimo (Congiuntivo imperfetto)

you advanced (Past subjunctive)

voi avanzaste (Congiuntivo imperfetto)

they advanced (Past subjunctive)

loro avanzassero (Congiuntivo imperfetto)

advanced (Past participle)

avanzato (Participio passato)

to advance [advanced|advanced] {v.i.} (also: to progress, to make headway, to make progress, to improve)

progredire {v.i.}

I advanced (Simple past)

io progredivo (Indicativo imperfetto)

you advanced (Simple past)

tu progredivi (Indicativo imperfetto)

he/she/it advanced (Simple past)

lui/lei progrediva (Indicativo imperfetto)

we advanced (Simple past)

noi progredivamo (Indicativo imperfetto)

you advanced (Simple past)

voi progredivate (Indicativo imperfetto)

they advanced (Simple past)

loro progredivano (Indicativo imperfetto)

I advanced (Simple past)

io progredii (Indicativo passato remoto)

you advanced (Simple past)

tu progredisti (Indicativo passato remoto)

he/she/it advanced (Simple past)

lui/lei progredì (Indicativo passato remoto)

we advanced (Simple past)

noi progredimmo (Indicativo passato remoto)

you advanced (Simple past)

voi progrediste (Indicativo passato remoto)

they advanced (Simple past)

loro progredirono (Indicativo passato remoto)

I advanced (Past subjunctive)

io abbia progredito; sia progredito (Congiuntivo passato)

you advanced (Past subjunctive)

tu abbia progredito; sia progredito (Congiuntivo passato)

he/she/it advanced (Past subjunctive)

lui/lei abbia progredito; sia progredito (Congiuntivo passato)

we advanced (Past subjunctive)

noi abbiamo progredito; siamo progrediti (Congiuntivo passato)

you advanced (Past subjunctive)

voi abbiate progredito; siate progrediti (Congiuntivo passato)

they advanced (Past subjunctive)

loro abbiano progredito; siano progrediti (Congiuntivo passato)

I advanced (Past subjunctive)

io progredissi (Congiuntivo imperfetto)

you advanced (Past subjunctive)

tu progredissi (Congiuntivo imperfetto)

he/she/it advanced (Past subjunctive)

lui/lei progredisse (Congiuntivo imperfetto)

we advanced (Past subjunctive)

noi progredissimo (Congiuntivo imperfetto)

you advanced (Past subjunctive)

voi progrediste (Congiuntivo imperfetto)

they advanced (Past subjunctive)

loro progredissero (Congiuntivo imperfetto)

advanced (Past participle)

progredito (Participio passato)

to advance [advanced|advanced] {v.i.} (also: to step forward, to come forward, to go forward, to forge forward)

 

Synonyms

Synonyms (English) for "advanced":

Synonyms (English) for "advance":

 

Usage examples

Usage examples for "advanced" in Italian

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Advanced search

Scopri Windows 7

Advanced search

Domande frequenti

Advanced search

Requisiti di sistema

Advanced search

Confronta le edizioni

Advanced search

Invia commenti e suggerimenti

Advanced search

Ulteriori risorse di compatibilità

Advanced search

Modalità di partecipazione dei partner

Advanced search

Western Digital TV Live Hub Media Player

Are we really that much further advanced?

É questo il punto a cui siamo arrivati?

And they need advanced notice to do that.

E deve dare un preavviso minimo.

basic and advanced vocational training;

la formazione e il perfezionamento professionale;

I thought that this was at a more advanced stage.

Pensavo che l'adozione avvenisse più avanti.

Advanced technology does no harm to rural areas.

L'alta tecnologia non fa male alle zone agricole.

The Advanced DNS Settings page opens.

Verrà visualizzata la pagina Advanced DNS Settings.

Advanced Encryption Standard (AES) 128-Bit Encryption

function() {$(iframeSelector + ' a#open').click();});

The first one is called Advanced Bio-Extracts Limited.

La prima si chiama Advanced Bio-Extracts Ltd.

However, we are not yet that far advanced, unfortunately.

Ma, ahimè, non siamo ancora arrivate a questo punto.

Advanced Encryption Standard (AES) 128-Bit Encryption

Comodo profilo ricurvo approvato dagli esperti di ergonomia

Nor, alas, is even Austria far enough advanced to reach 3 %.

Neanche in Austria, purtroppo, raggiungiamo il 3 per cento.

We are happy to see that the matter has advanced as far as it has.

Siamo lieti di constatare quanta strada abbiamo già coperto.

Similar words

In the English-Russian dictionary you will find more translations.