English-Italian translation for "to agree"

I agree with today's speakers that Parliament must make the Council aware of this.

I do agree that the section on officials has, in fact, been completed totally inadequately.

We would agree with the Commission that fleets are too large and must be reduced.

Lastly, we absolutely agree with the existence of controls in this sector.

There is no reason why, against this background, we should agree to grant discharge.

I agree with the Commissioner that we should give people there as much autonomy as possible.

However, when it comes to reform we most certainly do not agree on what kind of aid should be granted direct to producers.

We all know, though – if we really look closely – that nobody here can in good conscience, if he has a conscience at all, agree to the

Further to Commissioner Monti's statement today, you should all agree on these shortcomings.

Although I agree with his motivation, we must admit that this approach is not a safe one.

But Members would have to agree that since 30 June I have attempted to move this dossier forward.

I therefore agree with Mr Peter that neither positive nor negative amendments should be accepted.

It makes it possible for us to agree to launching the euro with 11 Member States.

Therefore we were not able to agree to the ratification procedure at this point.

The Commission is consulted and the Council must agree to the statute.

That is why I think that we should not agree to this repressive measure.

We will also need to agree on what we mean by political assessments.

The Member States have not even managed to agree about a common charge on carbon dioxide.

Mrs Matikainen, with regard to the calculations, the sporting federations must agree on realistic sums.

During this time, the parties intend to agree on a more permanent arrangement for releasing PNR data.

What was agreed in the Council which is close to the position of the Parliament, does not coincide with my view of the matter.

These guidelines coincide almost entirely with the proposals that have been agreed in the Assembly's own working group on how it should operate.

I think that this clearly goes too far and does not correspond to what the Council and Parliament agreed.

We have followed a nominal list which was identical to that which we had agreed upon beforehand with the Socialist Group.

The situation is this: you tabled a text which no longer complies with the standard procedure agreed with the Council.

This approach is in accordance with the Protocol on Animal Protection to the Amsterdam Treaty agreed in June 1997.

Firstly, every year we have a similar struggle to agree the EU budget.

I personally can agree to the compromise, which took so much hard work to achieve.

Why have you not made the greatest efforts to agree on a single line?

I can only say that I agree fully with the point you make about the dignity of the House.

Commissioner, I am sure you will agree that current circumstances cannot be allowed to continue.

Mr President, we all agree on the need to allow companies across Europe to run the EU-wide sales promotions.

Surely we should now be in a position to find our way back to these criteria and agree on them.

I also expressly agree with the rapporteur: we should not allow the reconstruction of Kosovo to be funded, as it were, from the budget for

However, I cannot agree that compliance with 3 out of 20 recommendations is progress.

We might agree that tobacco is a danger to health.

I agree that it would be desirable to go even further, but do not let us diminish this first step.

The needs are in fact so great I think we can agree together to be generous in this.

Mr President, we agreed a joint motion for a resolution, on which five groups collaborated.

This is also important so that the Community and Member States can implement activities agreed at international level.

Having consulted the Commission and the Council and the other groups, we have agreed to reduce this to 20 %.

I am glad the European Parliament and the Council have agreed to make 2001 the European Year of Languages.

I would ask my colleagues in this House to agree that we vote on it today, and that we also vote in favour.

Paragraph 54 of my report sets out the conditions for Parliament to agree the transfer of funds from the 1998 budget reserve.

But I agreed to come and say a few things about this.

I gather from his response that he is also in favour of this suggestion, to which the Commissioner immediately agreed.