English-Italian translation for "bandage"

 

"bandage" Italian translation

Results: 1-21 of 21

bandage {noun}

bandage {noun} (also: bandaging, bandages)

bandage {noun} (also: bandaging, dressing)

I remember, she had some sort of injury to her ankle, an Ace bandage, and she had crutches.

Mi ricordo che doveva essersi fatta male ad una caviglia, aveva un bendaggio, e le stampelle.

Wrap it in an ACE bandage, take some ibuprofen for a week or two, and that's the end of the story.

Avvolgilo con un bendaggio, prendi dell'ibuprofene per una o due settimane, e fine della storia.

bandage {noun}

benda {f}

The pump was a little bit problematic when performing, so I'd attach it to my inner thigh with the help of the girdle and an ACE bandage.

... benda elastica.

bandage {noun} (also: bandaging)

bandage {noun} [med.] (also: dressing)

benda {f} [med.]

to bandage {verb}

to bandage [bandaged|bandaged] {v.t.} (also: to wrap around, to wrap round, to dress, to bind up)

to bandage [bandaged|bandaged] {v.t.} (also: to dress, to bind up, to swathe, to strap up)

I remember giving three IVs, bandaging several wounded.

Ricordo di aver dato 3 flebo, di aver bendato diversi feriti.
 

Synonyms

Synonyms (English) for "bandage":

 

Usage examples

Usage examples for "bandage" in Italian

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Here you can see that a technician is placing them on there much like bandages.

Qui potete vedere un tecnico che glieli applica come se fossero delle bende.

I was still interested in this question of how do you take bandages off burn patients.

Ero ancora interessato al metodo di come togliere i bendaggi ai pazienti ustionati.

I must insist once again on transparency: do not apply a bandage until you are injured.

Torno a insistere sulla trasparenza: inutile fasciarsi la testa prima che sia necessario.

So I went back to talk to them and tell them what I found out about removing bandages.

Sono ritornato a parlare con loro raccontandogli delle mie scoperte riguardo al togliere le bende.

And the one that particularly bothered me in the burn department was the process by which the nurses took the bandage off me.

Ma quello che maggiormente mi irritava al centro ustionati era il metodo col quale le infermiere mi toglievano i bendaggi.

Is it really enough to send blankets and bandages after facilitating the supply of arms that caused the injuries in the first place?

E’ davvero sufficiente mandare coperte e bende, dopo aver agevolato la fornitura delle armi che hanno causato le ferite?

But think about me as a nurse, taking, removing the bandages of somebody I liked, and had to do it repeatedly over a long period of time.

Ma pensa a me come infermiera, dover togliere le bende a qualcuno che mi piaceva, e doverlo fare ripetutamente per molto tempo.

Similar words

ban · banal · banality · banally · banana · bananas · Banbury · bancogiro · band · band-aid · bandage · bandaged · bandages · bandaging · bandaid · bandbox · bandeau · banderole · banding · bandit · banditism

Moreover bab.la provides the English-Finnish dictionary for more translations.