English-Italian translation for "Beatitudes"

 

"Beatitudes" Italian translation

Results: 1-5 of 5

Beatitudes {noun}

Beatitudes {pl} [rel.]

Beatitudini {f pl} [rel.]

Your Eminences, Your Beatitudes, Venerable Patriarchs and Major Archbishops,

Signori Cardinali, Beatitudini, Venerati Patriarchi ed Arcivescovi Maggiori!

2LtCl 11), and advance confidently and joyfully along the path of the Beatitudes (cf.

2LAg 1l), per avanzare fiduciosi e gioiosi nella via delle beatitudini (cf.

Mr President,Your Eminence,Your Beatitudes and Your Excellencies,Ladies and Gentlemen,

Signor Presidente, Signor Cardinale, Beatitudini, Eccellenze, Signore, Signori!

Jesus himself began preaching the kingdom of God by proclaiming the Beatitudes (Mt 5: 1-12).

Gesù stesso iniziò a predicare il Regno di Dio proclamando le Beatitudini (Mt 5, 1-12).

Obedient love requires the poverty that permeates the Beatitudes.

L'amore obbediente richiede la povertà che informa le Beatitudini.

beatitude {noun}

beatitude {noun}

beatitudine {f} [fig.]

 ADDRESS OF JOHN PAUL II TO HIS BEATITUDE CHRISTODOULOS, ARCHBISHOP OF ATHENS AND PRIMATE OF GREECE

 DISCORSO DI GIOVANNI PAOLO II A SUA BEATITUDINE CHRISTODOULOS, ARCIVESCOVO DI ATENE E DI TUTTA LA GRECIA

Your Beatitude, Dear Brothers in the Episcopate,

Beatitudine, Cari Fratelli nell'Episcopato,

I thank His Beatitude Michel Sabbah, Latin Patriarch of Jerusalem, for his cordial words to me on your behalf.

Ringrazio Sua Beatitudine Michel Sabbah, Patriarca di Gerusalemme dei Latini per le cordiali parole che mi ha rivolto a nome vostro.

COMMON DECLARATION OF POPE JOHN PAUL II AND HIS BEATITUDE CHRISTODOULOS, ARCHBISHOP OF ATHENS AND ALL GREECE,BEFORE THE BEMA OF ST. PAUL

 DICHIARAZIONE COMUNEDEL PAPA GIOVANNI PAOLO II E DI SUA BEATITUDINE CHRISTODOULOS, ARCIVESCOVO DI ATENE E DI TUTTA LA GRECIA, DAL BEMA

I extend a particular greeting to His Beatitude Patriarch Teoctist, to the Metropolitans, the Bishops and all the people of the venerable

Un saluto particolare va a Sua Beatitudine il Patriarca Teoctist, ai Metropoliti, ai Vescovi e a tutto il popolo della venerabile Chiesa

beatitude {noun} [rel.] (also: blessedness, bliss)

beatitudine {f} [rel.]
 

Synonyms

Synonyms (English) for "beatitude":

 

Usage examples

Usage examples for "Beatitudes" in Italian

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Theme: Identity of the Friars Minor and the Beatitudes Motto: “Aspicientes in Iesum” – “Fixing Our Eyes on Jesus”

Motto: “Aspicientes in Iesum” – “Fissando gli occhi su Gesù″

And at the same time he taught, and at the heart of his teaching there are the eight beatitudes, which are addressed to people tried by various sufferings in their temporal life.

Quel vocabolario, infatti, non possedeva una parola specifica per indicare la « sofferenza »; perciò, definiva come « male » tutto ciò che era sofferenza»(22).

Similar words

beatable · beatbox · beated · beaten · beaten-up · beater · beatific · beatification · beating · beatitude · beatitudes · beatnik · beau · beautician · beautification · beautiful · beauty · beaux · beaver · bebop · became

More translations in the Portuguese-English dictionary.