Summary

black market {noun}
borsanera · mercato nero

black-market {adjective}
del mercato nero

black {noun}
negro · nero · moro

black {adjective}
sinistra · sinistro · bieco · bieca · nera · nero · di colore · moro

full details

Synonyms

black market: run

black-market: bootleg · black · contraband

black: pitch-black · pitch-dark · blackened

more (20)

Usage examples

... us combat the black market, but do not let ...
... available on the black market....
... on unofficial or black-market networks....

more (20)

Countdown

0 Days 0 Hours
0 Minutes 0 Seconds

English-Italian translation for "black market"

"black market" Italian translation

Results: 1-34 of 9780

black market {noun}

black market {noun}

borsanera {f}

black market {noun} [econ.]

mercato nero {m} [econ.]

He may of course decide to go anyway and try to buy tickets on the black market.

Certo, potrebbe decidere di andare comunque e cercare di comprare i biglietti al mercato nero.

Up to 15 % of the market for cigarettes in some Member States is supplied by the black market.

In alcuni Stati membri oltre il 15 % del mercato di sigarette è controllato dal mercato nero.

After all, the money which stays in Russia, even if it is on the black market, has an economic effect.

Dopo tutto, il denaro che rimane in Russia, sia pure sul mercato nero, produce i suoi effetti economici.

When it comes to tackling the black market, Mr Monfils, please be assured that we will do all we can!

Quando dovremo, onorevole Monfils, combattere il mercato nero, le assicuro che faremo tutto il possibile!

Thirdly, the more individual sales that are made, the greater the risk of a black market developing.

In terzo luogo, più si aumenta la vendita individuale, più cresce il rischio che si sviluppi il mercato nero.

black-market {adjective}

black-market {adj.} [comp.]

del mercato nero {adj.}

We know about the problem of black-market fish and what they can do to a market situation at a given time.

Siamo consapevoli del problema del mercato nero del pesce e dei suoi effetti sul mercato in circostanze particolari.

From experience, the Commission knows that such practices are also potentially open to fraud and black market abuse.

La Commissione sa per esperienza che tali pratiche si prestano anche potenzialmente alle frodi e agli abusi del mercato nero.

black {noun}

black {noun} (also: Negro, nigger, darky, sooty)

negro {m} [pej.]

black {noun}

nero {m}

He was being helped to help himself come out of that deep black hole of addiction.

Lo stavano aiutando ad uscire da quel grande buco nero che è la tossicodipendenza.

The cold colors, the blue and the black, show areas where we have almost no data.

I colori freddi, il blu e il nero, mostrano le zone per le quali non abbiamo dati.

There's a lot of animals that use this trick, for example this black dragonfish.

Esistono molti animali che usano questo espediente, ad esempio il pesce-drago nero.

In Serbia, the centre of the 'Women in Black ' is currently under threat of closure.

E in Serbia le " Donne in nero ", oggi, rischiano la chiusura del loro centro.

Now, if you could pick up the black vase, it would look like the figure on top.

Ora, se poteste prendere il vaso nero, sarebbe identico alla figura in alto.

black {noun} (also: black person)

moro (di pelle) {m}

black {adjective}

black {adj.} (also: left, baleful, sinister, dark)

sinistra {adj. f}

We all want that credit card on the far left because it's black.

Vogliamo tutti quella carta di credito a sinistra perché è nera.

And she pointed to the work on the left to tell me how problematic this image was, as it related, for her, to the idea of how black people

E indicò l'opera sulla sinistra per dirmi quanto problematica fosse questa immagine, dato che per lei si riferiva all'idea di come la gente

black {adj.} (also: left, baleful, sinister, dark)

sinistro {adj. m}

black {adj.} (also: baleful, sinister, dark, evil)

bieco {adj. m}

black {adj.} (also: baleful, sinister, dark, evil)

bieca {adj. f}

black {adj.}

nera {adj. f}

And the black rock is the sediment on the sea bottom in the absence of plankton.

E la roccia nera è il sedimento del fondale marino in assenza di plancton.

I was the black atheist kid in the all-white Catholic school run by nuns.

Ero la bambina nera atea nella scuola cattolica di soli bianchi gestita da suore.

The ship owners do not think that a black box has anything to do with safety.

Gli armatori ritengono che la scatola nera non abbia nulla a che vedere con la sicurezza.

Ship owners do not think that a black box has anything to do with safety.

Gli armatori ritengono che la scatola nera non abbia nulla a che vedere con la sicurezza.

And by manipulating sugar over a black paper, I made portraits of them.

Arrivato a New York, lavorando lo zucchero su carta nera, ne feci dei ritratti.

black {adj.}

nero {adj. m}

black {adj.}

di colore {adj. m}

After all, this issue is so important for so many black and poor people.

Questo argomento riveste enorme importanza per tantissime persone povere e di colore.

There is a noticeable, justifiable impatience, particularly among the black population.

E'percettibile una giustificata impazienza, in particolare tra la popolazione di colore.

He is the only model for black community; I don't care Jesse Jackson.

Lui unico modello per comunità di colore; non mi importa Jesse Jackson.

Right now in Alabama 34 percent of the black male population has permanently lost the right to vote.

Oggi in Alabama il 34% della popolazione di colore maschile ha perso definitivamente il diritto di voto.

I wish that I could live together with black people.

Vorrei che io potrei vivere insieme alle persone di colore.

black {adj.}

moro (di pelle) {adj. m}

Synonyms

Synonyms (English) for "black market":

Synonyms (English) for "black-market":

Synonyms (English) for "black":

© Princeton Universitypitch-black · pitch-dark · blackened · smutty · calamitous · disastrous · fatal · fateful · dark · sinister · disgraceful · ignominious · inglorious · opprobrious · shameful · bleak · dim · bootleg · black-market · contraband

Usage examples

Usage examples for "black market" in Italian

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Let us combat the black market, but do not let us sacrifice hopes of recovery!

Si combattano questi, non si sacrifichino speranze di guarigione!

Meanwhile, the material has increasingly become more readily available or available on the black market.

In cinque anni è scomparso un chilo e mezzo di materiale fissile in Georgia.

Certain different cases are raised: the possible existence of European currency on unofficial or black-market networks.

Casi diversi sono invece la possibile esistenza di valuta europea nei circuiti ufficiosi o di denaro sporco.

The doubly black market in synthetic drugs - which are extremely varied and unidentifiable - is one of the greatest threats to our young people.

Il mercato doppiamente clandestino delle droghe sintetiche, svariate e identificabili, rappresenta una delle minacce più gravi per la nostra gioventù.

Now the Italian financial police are investigating and it is said that the firm is involved in shady deals and the black marketeering of butter on a grand scale.

Ora la Guardia di finanza italiana sta conducendo delle indagini e corre voce che la Fléchard sia coinvolta in traffici illeciti e adulterazioni aventi come oggetto il burro.

A collapsed social economy is strangling the population and discouraging local and regional aid, while the black market prospers in the hands of the highest echelons of the regime.

Se dovessimo arrenderci di fronte a tale caos, tuttavia, condanneremmo definitivamente Haiti al suo triste destino.

internal market;

mercato interno,

Market-based.

Basata sul mercato.

Market Operations

Operazioni di mercato

market

si attenuasse, sarebbe

She had a black eye.

Aveva un occhio pesto.

Subject: Single market

Oggetto: Mercato unico

Location of market

Ubicazione del mercato

Location of the market

Ubicazione del mercato

Market expectations can

periodo.

European internal market

Mercato interno europeo

The OTC Bu-Bills market

Mercato OTC dei Bu-Bills

A market room at the ECB

Sala operativa della BCE

Name of market

Denominazione del mercato

Name of the market

Denominazione del mercato

Similar words

bivouacking · biweekly · biz · bizarre · bizarreness · bizarrerie · blabbermouth · black · black-and-white · black-beetle · black-market · blackberry · blackbird · blackboard · blackcurrant · blackguard · blacking · blackish · blackjack · blackleg · blacklist

Moreover bab.la provides the English-Polish dictionary for more translations.