English-Italian translation for "brown"

"brown" Italian translation

Results: 1-69 of 115

brown {noun}

brown {noun} (also: chestnut)

castano {m}

brown {noun}

marrone {m}

It supports wild fish including cutthroat, brown and rainbow trout.

Sostiene la vita di pesci allo stato brado. ~~~ tra cui la trota marrone e la trota arcobaleno.

And you'll notice you see a dark brown tile at the top, and a bright orange tile at the side.

E noterete una piastrella marrone scuro in alto, e una piastrella arancione brillante sul lato.

So our view is 'brown Monti good, green Monti very, very good '.

In sintesi il nostro parere sarebbe:« un Monti marrone, bene; un Monti verde, molto meglio».

Watch the coloration: white on the right, brown on the left.

Guardate la colorazione: bianca a destra, marrone a sinistra.

Today what we have is basically a brown carbon marketplace.

Ad oggi in sostanza abbiamo un mercato marrone del carbonio.

brown {noun} (also: dark)

bruno {m}

A brown bear, in natural colour, is portrayed in the sinister (left) corner of the shield, with a pack-saddle on its back.

Nel cantone sinistro della cappa, compare un orso, di colore bruno (al naturale), che porta un fardello sul dorso.

He recalls with emotion, because of the brown colour of this image of yours, another image of yours the Black Virgin of Jasna Gora!

Egli ricorda con emozione, per il colore bruno di questa vostra immagine, un’altra vostra immagine la Vergine Nera di Jasna Gora!

In the dexter corner (to the left of the person looking at it) is a Moor's head in natural colour [caput Aethiopum] (brown) with red lips

Nel cantone destro dello scudo (a sinistra di chi guarda) vi è una testa di moro al naturale (ovvero di colore bruno), con labbra, corona e

This plan is detrimental to hundreds of nature reserves in Spain and will also adversely affect the natural habitat of the brown bear and

'orso bruno e del lupo iberico dei Pirenei.

Commissioner, today the Commission has been presented with questions on contamination, meat hygiene, BSE, brown rot, and so on.

, della ESB, del marciume bruno delle patate, eccetera.

brown {adjective}

brown {adj.} (also: dark, brunet, dark-haired, swarthy)

bruna {adj. f}

At the beginning of August, this red-brown coalition gained the support of the members of the Slovak Parliament.

All’ inizio di agosto questa coalizione rosso-bruna ha ottenuto la fiducia del parlamento slovacco.

brown {adj.} (also: nut-brown, chestnut-brown, chestnut)

castano {adj. m}

brown {adj.} (also: nut-brown, chestnut-brown, chestnut)

castana {adj. f}

brown {adj.} (also: dark, brunet, dark-haired, swarthy)

bruno {adj. m}

brown {adj.}

castani (occhi, capelli) {adj. m pl}

Just like we all have eyes, but some of us have blue eyes and some of us have brown eyes.

Tutti abbiamo gli occhi, ma alcuni hanno occhi blu, altri li hanno castani.

So if you want to know what's going on underneath those beautiful brown eyes, I think it actually looks something like this.

Quindi se volete sapere cosa succede dietro quei begli occhioni castani credo che assomigli a qualcosa di questo genere.

brown {adj.}

marrone {adj. m/f}

to brown {verb}

to brown [browned|browned] {vb} (also: to turn brown, to become brown, to change colour, to take oncolour)

colorirsi {v.r.}

to brown [browned|browned] {v.t.} (also: to bronze, to burnish)

bronzare [bronzo|bronzato] {v.t.}

to brown [browned|browned] {v.t.} [gastro.] (also: to fry lightly)

soffriggere {v.t.} [gastro.]

to brown [browned|browned] {v.i.} (also: to bronze, to sunbathe)

abbronzarsi {v.r.}

to brown [browned|browned] {v.i.}

abbronzare [mi abbronzo|abbronzato] {v.i.}

to brown [browned|browned] {v.i.}

scurire {v.i.}

to brown [browned|browned] {v.i.}

scurirsi {v.r.}

to brown [browned|browned] {v.i.}

rosolare {v.i.}

to brown [browned|browned] {v.i.}

dorare [doro|dorato] {v.i.}

to brown [browned|browned] {v.i.}

dorarsi {v.r.}

to brown [browned|browned] {v.i.}

rosolarsi {v.r.}

Synonyms

Synonyms (English) for "brown":

Usage examples

Usage examples for "brown" in Italian

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

"Hello, this is Sylvia Browne."

"Salve, sono Sylvia Browne."

DENIS BROWNE, BISHOP OF AUCKLAND

DENIS BROWNE, ARCIVESCOVO DI AUCKLAND

Well, with Sylvia Browne I would think so.

Beh, credo sia proprio il caso di Sylvia Browne.

Now, Sylvia Browne is the big operator.

Sylvia Browne è una gran professionista del settore.

Gordon Brown: I think it is about global citizenship.

Gordon Browm: penso che riguardi la cittadinanza globale.

Now, what does Sylvia Browne give you for that 700 dollars?

Cosa vi darà Sylvia Browne per 700 dollari?

That's Charles Offria on the left, Titus Brown on the right.

A sinistra Charles Offria, a destra Titus Brown.

But nature had its wicked way, and brown babies were born.

Ma la natura sa essere perfida, e i bambini mulatti nascono.

I didn't actually see Gordon Brown's job application -- um, sorry.

Non ho visto i colloqui di lavoro di Gordon Brown -- mi dispiace.

Sir Thomas Brown wrote in 1642, "I am the happiest man alive.

Sir Thomas Brown scrisse nel 1642: "Sono l'uomo più felice al mondo.

To my venerable and dear Brother Denis Browne Bishop of Auckland

Al mio caro e venerabile fratello Denis Browne arcivescovo di Auckland.

John Edward, Sylvia Browne and Rosemary Altea, they are other operators.

John Edward, Sylvia Browne e Rosemary Altea sono alcuni degli altri.

The President-in-Office of the Council, Mr Brown, has the floor.

Ha facoltà di parlare il Presidente in carica del Consiglio, onorevole Brown.

And then worked for the Jerry Brown administration.

Poi ho lavorato con Jerry Brown [Governatore della California dal 1975 al 1983].

300 women have disappeared in a border town because they're brown and poor.

300 donne sono scomparse in una città di confine, perché povere e di pelle scura.

And so many of the calls went like this, "Hey, Dr. Brown.

La maggior parte delle chiamate andava più o meno così: "Ehi, Dott.ssa ~~~ Brown.

(As Brown): "Hello, can I tell you what happened in the woods back there?

(Facendo Brown): "Buongiorno, posso raccontarvi cos'è successo nei boschi la dietro?

Murphy Brown took on a vice president when she took on the idea of single parenthood.

Murphy Brown faceva il vice-presidente quando ha affrontato l'idea dei genitori single.

So to address this, we developed with a Dr. Brown in Stanford: virtual dissection table.

Brown di Stanford, il tavolo dissettorio virtuale.

I feel the Commission must have an opportunity to say: 'Good work, Dorte Schmidt-Brown.

Credo che la Commissione debba poter dire: 'Dorte Schmidt-Brown, ha fatto un buon lavoro!

Similar words

broth · brothel · brotheller · brother · brother-in-arms · brother-in-law · brotherhood · brotherliness · brotherly · brothers · brown · browned · brownie · brownish · browny · browse · browser · browsing · Bruce · brucella · brucellosis

Even more translations in the Indonesian-English dictionary by bab.la.

Summary

Synonyms

Usage examples

"brown" Italian translation

brown {noun}

brown {adjective}

to brown {verb}

Synonyms

Synonyms (English) for "brown":

Usage examples

Usage examples for "brown" in Italian

Similar words