English-Italian translation for "Cambodian"

 

"Cambodian" Italian translation

Results: 1-20 of 20

Cambodian {noun}

Cambodian {noun} (also: Kampuchean)

The resolution rightly asks the Cambodian Government to withdraw these guidelines.

Giustamente, la risoluzione chiede al governo cambogiano di ritirare tali direttive.

The Union needs to act now and make clear representations to the Cambodian Government.

L'Unione deve intraprendere fin da ora delle iniziative presso il governo cambogiano.

Vishna was a 4-year-old boy when I met him who was born in a Cambodian prison in Kandal Province.

Vishna aveva 4 anni quando lo incontrai, ed era nato in un carcere cambogiano nella provincia di Kandal.

The Cambodian Government could not carry out such an investigation or trial even if it wanted to.

Neanche se lo volesse, il governo cambogiano sarebbe in grado di portare avanti le indagini e il successivo processo.

A few days ago, the Romanian police arrested a Cambodian with false papers, accompanied by four children.

Solo alcuni giorni fa, la polizia romana ha arrestato un cambogiano munito di documenti falsi e accompagnato da quattro bambini.

Cambodian {adjective}

Cambodian {adj.} (also: Kampuchean)

cambogiano {adj. m}

Cambodian {adj.} (also: Kampuchean)

cambogiana {adj. f}

And Somaly Mam, a Cambodian activist who fights passionately against child prostitution.

E Somaly Mam, una attivista Cambogiana che lotta con passione contro la prostituzione dei bambini.

So how did a Cambodian family end up in Vietnam in 1977?

Ma allora, come è finita in Vietnam nel 1977 una famiglia Cambogiana?

And I've been touched by Cambodian women -- beautiful women, women who held the tradition of the classical dance in Cambodia.

Le donne cambogiane mi hanno commossa, donne bellissime, donne che tengono in vita la tradizione della danza classica cambogiana.

We did this in close collaboration with Son San, a grand old man of Cambodian democracy, who was a frequent visitor to this House.

Lo abbiamo fatto in stretta cooperazione con un grande vecchio della democrazia cambogiana, Son San, che spesso è venuto a farci visita in

Mr Chea Vichea, trade unionist and member of the Cambodian opposition, was shot and killed on January 22, beside the road in Phnom Penh, in

Chea Vichea, sindacalista ed esponente dell’ opposizione cambogiana, è stato ucciso a colpi di arma da fuoco il 22 gennaio sul ciglio di
 

Synonyms

Synonyms (English) for "Cambodian":

 

Usage examples

Usage examples for "Cambodian" in Italian

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Currently freedom of expression is being trampled by the Cambodian authorities.

Attualmente la libertà di espressione è violata dalle autorità cambogiane.

Since 1993, 50 % of the Cambodian forest has been destroyed with the complicity of a corrupt government.

E’ venuto spesso qui a Strasburgo ed è stato un di tutto rispetto per quest’ Assemblea.

The Cambodian Government relies on the donor community for 50 % of its annual expenditure.

Questo è ciò che succede quando un capo dell’ opposizione tiene un discorso nella capitale di quel paese.

The resolution contains another appeal to the Cambodian authorities that also meets with my complete approval.

Un altro appello contenuto nella risoluzione rivolta alle autorità cambogiane gode di tutto il mio appoggio.

These funds are aimed at enabling the Cambodian authorities to bring the elections planned for 26 July to a successful conclusion.

Questi fondi sono destinati a permettere alle autorità cambogiane di fare svolgere le elezioni previste per il prossimo 26 luglio.

What will be the criteria which will have to be met by the Cambodian authorities if any future cooperation agreements are to be discussed?

Quali criteri dovranno soddisfare le autorità cambogiane per l'eventuale avvio di negoziati su futuri accordi di cooperazione?

The latter have taken a clear stance on their involvement in the Cambodian elections and have adopted a very distanced attitude to them.

Questi ultimi hanno assunto una posizione chiara nel loro impegno per le elezioni in Cambogia e mantengono un atteggiamento molto distante.

It is right because Cambodia itself is apparently unable to set up a tribunal, since the Cambodian State does not possess the necessary structures.

E'giusto, in quanto la Cambogia quale Stato non sembra esserne capace a causa della mancanza delle necessarie strutture.

The European Parliament must condemn not only this killing, but also the climate of intimidation and impunity that Cambodian authorities allow to persist.

Il Parlamento europeo, oltre a condannare questo omicidio, deve condannare altresì il clima di intimidazione e di impunità avallato dalle autorità cambogiane.

I was very interested to go back and re-read the report of the European Union's election observation mission to the Cambodian national elections in July last year.

Ho ripreso e riletto con molto interesse la relazione degli osservatori dell’ Unione europea alle elezioni politiche dello scorso luglio in Cambogia.

If the Cambodian Government does not soon respect the basic principles of democratic rule of law, such as transparency and accountability, we must suspend our support.

Privo di qualsiasi senso dello Stato, non è in grado, o non vuole, mantenere un dialogo con l’ opposizione.

In this way I shall be attempting to convey to the Cambodian authorities the extent of Europe's concern about a political crisis which must be resolved as soon as possible.

Cercherò, in tal modo, di trasmettere alle autorità cambogiane tutta la preoccupazione europea per una crisi politica che va risolta quanto prima.

I call on the Commission and the Council to continue to bring the plight of the members of Sam Rainsy’ s party to the attention of the Cambodian authorities.

Mi rivolgo alla Commissione e al Consiglio affinché continuino a richiamare l’ attenzione delle autorità cambogiane sulla tragedia che ha colpito i membri del partito di Sam Rainsy.

At the same time, however, it is of course intolerable that basic procedures should be disregarded when members of the Cambodian Parliament are sentenced to several years in prison.

I recenti arresti di Kem Sokha, direttore del, e di altri attivisti dei diritti umani sono l’ ultimo capitolo di questa triste storia.

Dubious statements from Cambodian government leaders seem to suggest that they are attempting to delay the fair course of justice.

Alcune preoccupanti dichiarazioni dei responsabili governativi della Cambogia fanno ritenere che ci saranno dei tentativi di ritardare e di tirare per le lunghe il procedimento giudiziario.

Europe must not take sides on the basis of considerations that the Cambodians find incomprehensible, but must consistently stand up for human rights and democracy, irrespective of who is in power.

La proposta di risoluzione di cui stiamo discutendo può contare sul convinto sostegno del mio gruppo e sul mio appoggio incondizionato.

Mr President, the fact that the Cambodian Government, or any other government for that matter, takes inadequate action against the trafficking and abuse of women and children is wholly unacceptable.

Questa moderna specie di schiavitù dev’ essere vietata, e un impegno in questo senso deve costituire una delle principali priorità della politica estera dell’ Unione.

Similar words

Calvinist · calx · calypso · calyx · cam · camaraderie · camber · cambered · cambial · Cambodia · cambodian · Cambridge · came · camel · camel-driver · camel-hair · camel's-hair · cameleer · camelia · camellia · camellias

Even more translations in the English-Korean dictionary by bab.la.