English-Italian translation for "ceremonial"

 

"ceremonial" Italian translation

Results: 1-7 of 7

ceremonial {adjective}

ceremonial {adj.} (also: ritual)

cerimoniale {adj. m/f}

This is a ceremonial disk.

Questo è un disco cerimoniale.

No, it's not true that they're kept in the darkness for 18 years, but they are kept within the confines of the ceremonial men's circle for

No, non è vero che sono tenuti al buio per 18 anni, ma sono tenuti all'interno del cerchio cerimoniale dei maschi per 18 anni.

It is a ceremonial pouring vessel made around 1700 for a Swedish Count, and it is very likely the object from which Hammett drew his

é un recipiente cerimoniale creato intorno al 1700 per un conte svedese, ed è molto probabilmente l'oggetto dal quale Hammett prese

The vice-presidential role is not just a ceremonial role in presiding over these debates but a key decision-making role in the Bureau.

Il ruolo di Vicepresidente non è una funzione meramente cerimoniale volta a moderare i nostri dibattiti; è invece un ruolo decisionale
 

Synonyms

Synonyms (English) for "ceremonial":

 

Usage examples

Usage examples for "ceremonial" in Italian

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Sometimes there is a danger of them being ceremonial occasions.

Talvolta si rischia di farne pure occasioni formali.

We must recognise that work will by no means be completed with the ceremonial signing of the Constitution on the Capitol in Rome on 29 October.

Al contrario, il lavoro deve proseguire e ciascuno deve portare a termine questo progetto con immutate energia, forza e disciplina.

It is not enough to have a ceremonial preaching of environmental values, which would be a repeat of what was said in Rio.

Non possiamo più accontentarci di una grande celebrazione ambientalista, che ripeta per la seconda volta quello che era stato dichiarato a Rio.

We do not want it to be ceremonial, we do not simply want to take lunch in Rome, although Rome is a wonderful city.

Non vogliamo che sia protocollare, non vogliamo semplicemente andare a pranzo a Roma, per quanto la capitale italiana sia una città meravigliosa.

Yet at the same time, the authorities continued to squander exorbitant sums of money on the military budget and on ceremonial expenditure.

Nello stesso tempo, però, il potere ha continuato a inghiottire somme esorbitanti per finanziare il bilancio militare o le sue spese di apparato.

On ceremonial or official occasions it always seems so easy to reach agreement on the general political intention of doing more for the environment.

Solitamente in occasione di meeting e cerimonie è molto facile mettersi d'accordo sull'obiettivo politico generale, cioè che occorre fare di più per l'ambiente.

Similar words

Have a look at the English-Chinese dictionary by bab.la.