English-Italian translation for "to certify"

"to certify" Italian translation

Results: 1-28 of 49

to certify {verb}

to certify [certified|certified] {vb} (also: to attest)

certificare [certifico|certificato] {vb}

Read an interview with Dr. Dan Odell, Certified Professional Ergonomist.

Leggi l'intervista a Dr. Dan Odell, professionista certificato in ergonomia.

Do more together in HD, with Skype certified HD LifeCams from Microsoft.

Sfrutta i vantaggi dell'alta definizione con le LifeCam HD certificate per Skype di Microsoft.

0This Certificate belongs to a Certifying Authority -cont-.

0Questo certificato appartiene a un organismo di certificazione -cont-.

The other proposal relates to certified seed.

L'altra proposta riguarda le sementi certificate.

The agencies ' financial accounts are certified by approved bodies before being submitted to the Commission.

Le scritture contabili delle agenzie sono certificate da organismi autorizzati prima di essere presentate alla Commissione.

to certify [certified|certified] {v.t.} (also: to attest, to prove, to authenticate)

autenticare [autentico|autenticato] {v.t.}

to certify [certified|certified] {v.t.} (also: to allege, to claim, to purport, to predicate)

affermare [affermo|affermato] {v.t.}

The steering committee says there is still no functioning certified herd scheme, not even in Northern Ireland.

Il comitato direttivo afferma che per ora non esiste alcun certified herd scheme, neppure in Irlanda del Nord.

to certify [certified|certified] {v.t.} (also: to attest, to declare, to testify to, to aver)

attestare [attesto|attestato] {v.t.}

It has also certified the reliability of the commitments and of the administrative outgoings.

Ha attestato la regolarità delle entrate del bilancio, la affidabilità degli impegni e l'affidabilità delle spese amministrative.

The European baccalaureate awarded to pupils is their passport to university and certifies the European profile of future workers.

La licenza liceale europea rilasciata agli studenti è il loro passaporto per accedere all’ università e ne attesta il profilo europeo nel mondo del lavoro.

It would be interesting to deliver a certificate that could become a sort of European label certifying the trainee's knowledge, including linguistic skills.

Sarebbe interessante se il certificato rilasciato potesse divenire una sorta di etichetta europea attestante le acquisizioni dello stagista, anche sul piano linguistico.

Synonyms

Synonyms (English) for "certify":

Usage examples

Usage examples for "to certify" in Italian

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

certified by this Certificate Authority.

certificati da questo organismo di certificazione.

Certified hauliers must be given this option.

Inoltre essa mostra che c’ è ancora molto da fare.

You are certified by the community you serve.

Il vostro diploma verrà dalla comunità che servirete.

Our certified advisors will be happy to help you.

Tutto ciò non può ovviamente sostituire una consulenza individuale.

The scariest thing is that his IQ is 160: a certified genius.

La cosa peggiore è che ha un Quoziente Intellettivo di 160: un genio patentato.

Accept this Certificate Authority for Certifying network sites

Accetta questo organismo di certificazione per la certificazione dei siti di rete

Accept this Certificate Authority for Certifying software developers

Accetta questo organismo di certificazione per la certificazione degli autori del software

My small country has the highest percentage of EMAS-certified organisations.

Il mio piccolo paese presenta la più elevata percentuale di aziende con registrazione EMAS.

And to win, it needs to be able to diagnose you better than a team of board-certified doctors.

E per vincere, deve poter fare diagnosi migliori di una commissione di medici certificati.

Accept this Certificate Authority for Certifying e-mail users

Accetta questo organismo di certificazione per la certificazione degli utenti di posta elettronica.

Certified for ISO 27001: ISO27001 is one of the best security benchmarks available across the world.

Certificazione ISO 27001: ISO27001 è uno dei migliori benchmark per la sicurezza disponibili al mondo.

An external certified body should be responsible for assessing quality in the electricity sector.

La quantificazione della qualità per l'elettricità dovrebbe essere garantita da un organo di certificazione esterno.

The appeal shall be accompanied by a certified copy of the decision of the Arbitration Committee which is contested.

Al ricorso deve essere allegata una copia conforme della decisione del Collegio arbitrale che viene impugnata.

We have 25 positions right now -- all of them trained, board certified in the USA, Canada or Britain.

In questo momento abbiamo 25 posizioni -- tutte qualificate, tutti diplomati negli Stati Uniti, Canada o Inghilterra.

Once they have shown that they are fulfilling the requirements of the code, they will be duly approved or certified.

Una volta dimostrato che essi rispettano le disposizioni di tale codice, saranno abilitati mediante una certificazione.

And I actually got certified in a pool at a YMCA in the dead of winter in Buffalo, New York.

E sono quindi riuscito a prendere il diploma in una piscina della YMCA nella tristezza dell'inverno a Buffalo, New York.

For this reason, in order to restore their confidence, consumers must be supplied with guaranteed and certified products.

Per questo motivo, per dare fiducia ai consumatori è necessario fornire loro prodotti garantiti e certificati.

Finally, a European entity needs to be established to certify satellite data protocols.

Un ultimo punto, infine, sulla necessità di costituire un ente di certificazione europea dei protocolli dei dati satellitari.

The task of the Aviation Safety Agency will be to approve aircraft, certify them and oversee their operation.

All'Agenzia per la sicurezza aerea verranno affidati i compiti di omologazione degli aeromobili, di certificazione e sorveglianza.

We may cite Rousseau and the contrat social, but no-one has ever yet seen even a certified copy of this contract.

Siamo soliti invocare Rousseau e il contratto sociale, ma nessuno ha mai visto neanche una copia conforme di questo presunto contratto.

Similar words

certain · certainly · certainties · certainty · certifiable · certificate · certificated · certificates · certification · certified · certify · certitude · cerule · cerulean · cerumen · cervical · cervix · César · Cesarean · cessation · cession

Search for more words in the English-Italian dictionary.

Summary

Synonyms

Usage examples

"to certify" Italian translation

to certify {verb}

Synonyms

Synonyms (English) for "certify":

Usage examples

Usage examples for "to certify" in Italian

Similar words