Summary

commodities {noun}
articoli

commodity {noun}
derrata · merce

full details

Synonyms

commodity: trade good · good

Usage examples

... are not commodities....
... the commodities to market....
... companies are commodities....

more (20)

Countdown

0 Days 0 Hours
0 Minutes 0 Seconds

English-Italian translation for "commodities"

"commodities" Italian translation

Results: 1-23 of 58

commodities {noun}

commodities {pl} [Amer.]

articoli (oggetti utili) {m pl}

commodity {noun}

commodity {noun}

derrata {f}

It is a matter of ensuring good information for consumers about all the characteristics of the commodity they are buying and thus avoiding...

Si tratta di assicurare una buona informazione dei consumatori su tutte le caratteristiche della derrata che acquistano, e dunque di...

The labelling of food commodities and drinks is covered at Community level by Directive 79/ 112.

L'etichettatura delle derrate alimentari, comprese le bevande rinfrescanti, è regolamentata a livello comunitario dalla direttiva 79/ 112.

A majority of African countries are overwhelmingly dependent on just one or two commodities for the bulk of their foreign exchange earnings.

La maggior parte dei paesi africani dipende essenzialmente da una o forse due derrate, dalle quali trae buona parte dei proventi del commercio estero.

commodity {noun} [comm.] (also: merchandise)

merce {f} [comm.]

Health is a blessing, not a commodity which can comply with the rules of competition.

La salute è un bene prezioso, non una merce soggetta alle regole della concorrenza.

It became entertainment; it became a new kind of commodity, something I was selling.

E' diventato un intrattenimento; un nuovo tipo di merce, qualcosa che stavo vendendo.

Being critical is a rare commodity in both the Council and the Commission.

Lo spirito critico è una merce rara nel Consiglio come nella Commissione.

The audio-visual media of Berlusconi, Bouygues and Murdoch are a commodity.

I mezzi audiovisivi di Berlusconi, Bouygues e Murdoch sono una merce.

It is not an imported commodity, as people would have us believe.

Non si tratta di una merce importata, come si vorrebbe far credere.

Synonyms

Synonyms (English) for "commodity":

Usage examples

Usage examples for "commodities" in Italian

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Employees are not commodities.

I dipendenti non sono beni di consumo.

Getting the commodities to market.

Portare i prodotti di base al mercato.

These days, companies are commodities.

Questi due obiettivi non sono molto compatibili.

Because it's not about oil, it's not about commodities.

Non possiamo limitarci al petrolio, o alle materie prime.

If they don't have commodities, they don't have a business.

Se non hanno questi beni, non possono fare business.

We're the agrarian economy, and we're supplying commodities.

Siamo l'economia agraria, e forniamo prodotti di base.

Domain names have also proved to be valuable commodities.

Si è anche dimostrato che il nome di un dominio ha un valore.

Medicines are commodities that earn money.

I medicinali sono un genere di prima necessità molto lucrativo.

In an open market, the best commodities succeed.

In un mercato aperto, sono i prodotti migliori ad avere successo.

We have to move away from what's called "the curse of the commodities."

Dobbiamo liberarci dalla cosiddetta "maledizione delle risorse".

Animals are not merely products, nor are they simply commodities.

Gli animali non sono semplici prodotti, non sono semplicemente materie prime.

Pesticides are expensive commodities and farmers only use them where necessary.

I pesticidi sono prodotti costosi e gli agricoltori li usano solo se necessario.

Commodities were the basis of the agrarian economy that lasted for millennia.

I prodotti di base erano le basi dell'economia agraria che è durata per millenni.

Commodities are important for the EU and British economy.

I prodotti di base sono importanti per l'Unione europea e per l'economia britannica.

One of the hallmarks of capitalism is that companies are also commodities in their own right.

Una delle caratteristiche del capitalismo è che anche le aziende sono un bene commerciabile.

It concerns many other commodities and commodity-dependent countries.

Molti altri prodotti di base e i paesi dipendenti dalla loro produzione sono altrettanto coinvolti.

It is also crucial to preserve water and biodiversity as public commodities.

Altrettanto urgente è la conservazione delle risorse idriche e della biodiversità quali beni pubblici.

Eight hundred thousand women and children are bought and sold as commodities in a loathsome sex trade.

La libertà dei mezzi di comunicazione e di espressione è soggetta a limitazioni.

It calls on the Bank, for example, to back the denomination of energy supplies and commodities in euros.

Chiede alla Banca, ad esempio, di denominare in euro approvvigionamenti e prodotti energetici.

And to talk about that, I'm going to go back to the beginning, because in the beginning were commodities.

E per parlarne, partirò dall'inizio, perchè all'inizio c'erano i prodotti di base.

Similar words

commissions · commitment · commitments · committal · committed · committee · committees · commode · commodification · commodious · commodities · commodity · commodore · common · common-law · common-room · common-variety · commonality · commonhold · commonholder · commonly