Summary

contractive {adjective}
contrattile

contract {noun}
convenzione · accordo · contratto · appalto

contract {adjective}
contrattuale

full details

Synonyms

contract: take · get · shrink

more (20)

English-Italian translation for "contractive"

 

"contractive" Italian translation

Results: 1-6 of 6

contractive {adjective}

contractive {adj.} (also: contractible, contractile)

contrattile {adj. m/f}

contract {noun}

contract {noun} (also: arrangement, agreement, pact, compact)

convenzione {f}

The European Atomic Energy Community and the Member States are contracting parties to all these conventions.

La Comunità europea dell’ energia atomica e gli Stati membri sono parti contraenti di tutte queste convenzioni.

The conclusion of tripartite contracts or agreements may be an interesting development when implementing particular Community policies.

La Commissione aveva in mente la stessa idea quando ha adottato la comunicazione sui contratti e le convenzioni tripartiti lo scorso dicembre, come aveva promesso nel Libro bianco sulla europea.

contract {noun} (also: compact, settlement, arrangement, concurrence)

accordo {m}

That means we need agreement and a special contract between Parliament, the Council and the Commission.

Ciò significa che abbiamo bisogno di consenso e di un accordo speciale fra Parlamento, Consiglio e Commissione.

Any merger contract must include social clauses.

Ogni accordo di fusione deve comprendere clausole sociali.

However, I expect all the parties concerned to regard the agreement thus negotiated as a contract by which they must abide.

Ad ogni modo, mi aspetto che tutti gli interessati considerino l'accordo negoziato come un contratto al quale attenersi.

Ladies and gentlemen, a participation agreement is therefore signed between partners, not an aid contract.

Si tratta dunque, onorevoli colleghi, di un accordo di partecipazione concluso fra partner, e non di un contratto di assistenza.

And when I was awarded the contract I, at the very beginning, asked the client if they would let Stanley do a cameo piece with me.

E quando ho stretto l'accordo, all'inizio, ho chiesto al cliente se Stanley avesse potuto avere un cameo nella mia struttura.

contract {noun} (also: arrangement, agreement, pact, compact)

contratto {m}

I was taken out to dinner after the contract for this little restaurant was signed.

Mi portarono a cena dopo aver firmato il contratto per questo piccolo ristorante.

You will be required to sign a contract and attest that you are an eligible customer.

Sarai tenuto a firmare un contratto e dimostrare di essere un cliente idoneo.

You say that information can currently be provided by means of a contract.

Lei dice che in questo momento i dati possono essere inviati secondo un contratto.

Surely there is a contradiction here with the principle of continuity of the contract?

Non si viene così in contraddizione con il principio di continuità del contratto?

It may, however, in any contract, specify a particular address for service.3.

Tuttavia, essa può, in un contratto, procedere ad una elezione speciale di domicilio.3.

contract {noun} (also: farming, contract work)

appalto {m}

In that way, companies determine between themselves who is next in line for the subsequent contract.

In questo modo sono le aziende a fissare a quale di esse spetterà il prossimo appalto.

It is the tenderer with the financially most advantageous offer to whom the contract must be awarded.

L'appalto andrà aggiudicato all'offerente con la soluzione economicamente più vantaggiosa.

Laval bid in a fair and open competition for that contract, fulfilling public procurement criteria.

La ha partecipato a una gara d’ appalto leale e aperta, rispettando i criteri in materia di appalti pubblici.

It is perfectly entitled to apply for a contract.

Essa ha il pieno diritto di candidarsi per un appalto.

We have thus ensured that it will not always be the cheapest tender that is awarded the contract, but the most favourable.

In questo modo abbiamo fatto sì che ad aggiudicarsi l’ appalto non sarà sempre l’ offerta più bassa, ma la più vantaggiosa.

contract {adjective}

contract {adj.} (also: bargaining, contractual)

contrattuale {adj. m/f}

More far-reaching proposals would quickly amount to an encroachment on freedom to contract.

Misure più ampie implicano una violazione della libertà contrattuale.

When I talk about contract law, that is precisely what I mean: law.

Quando parlo di diritto contrattuale, intendo precisamente questo: diritto.

You have addressed the important question of contract compliance.

Avete affrontato l'importante questione della conformità contrattuale.

Last week English contract law was supposed to be under threat.

La settimana scorsa pareva che fosse a rischio il diritto contrattuale inglese.

The Union's contractual liability shall be governed by the law applicable to the contract in question.

La responsabilità contrattuale dell' Unione è regolata dal diritto applicabile al contratto in causa.
 

Synonyms

Synonyms (English) for "contract":

© Princeton Universitytake · get · shrink · abridge · foreshorten · abbreviate · shorten · cut · reduce · narrow · condense · concentrate · undertake · compress · constrict · squeeze · compact · press · sign · sign on

Similar words

contraceptive · contract · contractable · contracted · contractibility · contractible · contractile · contractility · contracting · contraction · contractive · contractor · contractors · contractual · contractually · contracture · contradicted · contradiction · contradictoriness · contradictory · contradistinction

more

Have a look at the Hungarian-English dictionary by bab.la.