Summary

convicted {verb}
condannato

convicted {adjective}
condannato · condannata · convinta · condannata · convinto · condannato

convict {noun}
detenuto · condannato · carcerato · forzato

to convict {verb}
condannare

full details

Synonyms

convict: con · inmate · yard bird

more (4)

Usage examples

... go on to be convicted....
... know that he's a convicted wife-batterer, a...
... has been convicted of nothing and n...

more (20)

English-Italian translation for "convicted"

"convicted" Italian translation

Results: 1-36 of 39

convicted {verb}

convicted {pp} [law] (also: passed sentence on, given judgement against, sentenced, condemned)

condannato {pp} [law]

But this was spotted by an eagle-eye investigator, and he was convicted.

Ma questo venne scoperto da un investigatore dall'occhio di falco, e ICEMAN fu condannato.

He was convicted of rape, kidnapping and robbery, and served seven years of a 47 year sentence.

Venne condannato per stupro, rapimento e rapina e sconto' sette anni di una condanna a 47 anni.

This was his only 'crime ', and for this he was to be convicted.

Tale era il suo " crimine ", e per questo doveva essere condannato.

If he is convicted then Turkey's regime will again have shown its contempt for human rights.

Se sarà condannato, la Turchia avrà dimostrato ancora una volta il proprio disprezzo per i diritti umani.

Like let's say that you were a murderer and you were convicted of murder, and you're sent to death row.

Diciamo ad esempio che siete un assassino condannato per omicidio, e vi spediscono nel braccio della morte.

convicted {adjective}

convicted {adj.} (also: sentenced, condemned)

condannato {adj. m}

convicted {adj.} (also: sentenced, condemned)

condannata {adj. f}

She is suspected of a crime in Germany but has not been convicted.

E'sospettata di un reato commesso in Germania, ma non è stata condannata.

If one is wrongly convicted and executed, it is regrettably then too late for an appeal.

Se una persona viene condannata e giustiziata per errore, sarà troppo tardi per ricorrere in appello.

Probably uniquely in this House, I actually knew Leyla Zana before she was tried and convicted.

Probabilmente sono il solo, in Aula, che conoscesse Leyla Zana prima che venisse processata e condannata.

To cut a long story short, she was convicted at the time.

Per farla breve, a quel punto venne condannata.

She was convicted of category one crimes of genocide.

Fu condannata per il genocidio.

convicted {adj.} [law]

convinta {adj. f} [law]

convicted {adj.} [law]

condannata {adj. f} [law]

convicted {adj.} [law]

convinto {adj. m} [law]

convicted {adj.} [law]

condannato {adj. m} [law]

convict {noun}

convict {noun} (also: prisoner, con, inmate)

detenuto {m}

convict {noun} (also: condemned person, con)

condannato {m}

convict {noun} (also: prisoner, con, inmate)

carcerato {m}

convict {noun} [hist.]

forzato {m} [hist.]

to convict {verb}

to convict [convicted|convicted] {vb} [law] (also: to pass sentence on, to give judgement against, to sentence)

condannare [condanno|condannato] {vb} [law]

I convicted (Simple past)

io condannavo (Indicativo imperfetto)

you convicted (Simple past)

tu condannavi (Indicativo imperfetto)

he/she/it convicted (Simple past)

lui/lei condannava (Indicativo imperfetto)

we convicted (Simple past)

noi condannavamo (Indicativo imperfetto)

you convicted (Simple past)

voi condannavate (Indicativo imperfetto)

they convicted (Simple past)

loro condannavano (Indicativo imperfetto)

I convicted (Simple past)

io condannai (Indicativo passato remoto)

you convicted (Simple past)

tu condannasti (Indicativo passato remoto)

he/she/it convicted (Simple past)

lui/lei condannò (Indicativo passato remoto)

we convicted (Simple past)

noi condannammo (Indicativo passato remoto)

you convicted (Simple past)

voi condannaste (Indicativo passato remoto)

they convicted (Simple past)

loro condannarono (Indicativo passato remoto)

I convicted (Past subjunctive)

io abbia condannato (Congiuntivo passato)

you convicted (Past subjunctive)

tu abbia condannato (Congiuntivo passato)

he/she/it convicted (Past subjunctive)

lui/lei abbia condannato (Congiuntivo passato)

we convicted (Past subjunctive)

noi abbiamo condannato (Congiuntivo passato)

you convicted (Past subjunctive)

voi abbiate condannato (Congiuntivo passato)

they convicted (Past subjunctive)

loro abbiano condannato (Congiuntivo passato)

I convicted (Past subjunctive)

io condannassi (Congiuntivo imperfetto)

you convicted (Past subjunctive)

tu condannassi (Congiuntivo imperfetto)

he/she/it convicted (Past subjunctive)

lui/lei condannasse (Congiuntivo imperfetto)

we convicted (Past subjunctive)

noi condannassimo (Congiuntivo imperfetto)

you convicted (Past subjunctive)

voi condannaste (Congiuntivo imperfetto)

they convicted (Past subjunctive)

loro condannassero (Congiuntivo imperfetto)

convicted (Past participle)

condannato (Participio passato)

Synonyms

Synonyms (English) for "convict":

Usage examples

Usage examples for "convicted" in Italian

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

No one should be in any doubt that not all suspects go on to be convicted.

Questo era ed è tuttora il parere del gruppo PPE-DE.

Now we know that he's a convicted wife-batterer, and actually he's not the good guy.

Ma ora sappiamo che picchiava regolarmente la moglie, e che in realtà non è un bravo ragazzo.

She has been convicted of nothing and nonetheless is in the highest category of security prison.

Ê stata incarcerata per nulla e nondimeno si trova in una prigione di massima sicurezza.

The risk of being convicted for a false declaration is too slight.

Il rischio di essere riconosciuto colpevole per aver fornito dati falsi è, dunque, troppo limitato.

We wholeheartedly support the exclusion of economic operators that have been convicted of offences.

L'esclusione di imprese che abbiano commesso un reato è un elemento che appoggiamo con convinzione.

However, to be fair, he was acquitted of abuse and fraud but convicted for providing false information.

Per il Regno Unito abbiamo il Commissario Mandelson, che sarà competente per il commercio.

She is wanted for extradition in connection with a terrorist incident and has been convicted of nothing.

Ne hanno chiesto l'estradizione per un episodio di terrorismo e viene tenuta in carcere per nulla.

Often it is the poor who are convicted – a mother selling her daughter, for instance, to put food on the table.

L’ Unione europea deve collaborare con i governi e le ONG locali e internazionali per porre fine a questo traffico.

A post-mortem examination has been refused, and there has been no explanation as to why he was convicted and imprisoned.

E'stata negata l'autopsia e non è stato spiegato perché egli sia stato incarcerato e giudicato.

The sister of one of the victims told reporters that it was shameful that they were not convicted of torture.

La sorella di una delle vittime ha dichiarato ai giornalisti che l'assoluzione dalle accuse di tortura è stata vergognosa.

Very large numbers of people have been intimidated, arrested, convicted, imprisoned without trial or sent into compulsory exile.

Moltissimi cittadini sono stati intimiditi, arrestati, imprigionati senza processo o esiliati contro la loro volontà.

I was present at the trial of Leila Zana and the 16 other convicted members of parliament.

Vorrei comunque chiedere alla Presidenza del Consiglio come può dar credito alle assicurazioni, alle garanzie date dalla Turchia.

There is your environmental problem solved, by the way, guys: All convicted child molesters have to drive a Porsche Cayenne.

Per la cronaca, ecco la soluzione ai nostri problemi ambientali: tutti i colpevoli di pedofilia devono guidare un Porsche Cayenne.

The amendment proposed by the House reads, "... convicted of serious offences against the rules in force concerning road haulage '.

Nell'emendamento del Parlamento si legge: " Qualora i trasportatori su strada abbiano commesso infrazioni gravi alle normative...»

The way in which Roisín McAliskey, an unconvicted prisoner and expectant mother, has been treated in Holloway Prison is outrageous.

Il trattamento ricevuto nel carcere di Holloway da Roisín McAliskey, detenuta in attesa di giudizio e mamma in attesa, è oltraggioso.

It is imperative that proposals for severe penalties for those convicted of sexual exploitation and trafficking should be followed through.

E'fondamentale dare realmente seguito alle proposte che invocano pene severe per i rei di sfruttamento e traffico sessuale.

Kenny Richey was convicted 16 years ago of arson and the murder of a two-year old girl who died in the fire.

Nondimeno egli continua a restare nel braccio della morte e in qualsiasi momento potrebbe essere decisa la data della sua esecuzione capitale.

Not until 1945, after the defeat of Germany and Japan in the Second World War, were war criminals from those countries convicted by the victors.

Fu solo nel 1945, dopo la sconfitta di Germania e Giappone nella seconda guerra mondiale, che i criminali di guerra di questi paesi furono giudicati colpevoli dai vincitori.

Without the cooperation of the victims, we can never make sure that those who profit from this traffic are brought before a court and are duly convicted.

Senza la cooperazione delle vittime non saremo mai in grado di assicurare che gli sfruttatori di questo traffico siano condotti dinanzi ad una corte ed opportunamente puniti.

We believe it necessary for criminals to be convicted with objective controls and not just through information on changes in living conditions that are particularly advantageous.

Noi riteniamo necessario che le condanne avvengano con riscontri oggettivi e non soltanto attraverso delazioni in cambio di condizioni di vita particolarmente vantaggiose.

Similar words

convertor · convetionalism · convex · convexity · conveyable · conveyance · conveyancing · conveyer · conveyor · convict · convicted · conviction · convictions · convictive · convinced · convincement · convincing · convivial · convocation · convocational · convoked

More translations in the Chinese-English dictionary.