English-Italian translation for "cooked"

 

"cooked" Italian translation

Results: 1-32 of 32

cooked {verb}

cooked {pp} [gastro.]

cotto {pp} [gastro.]

Food, if you come to the Barefoot College, is solar cooked.

Il cibo, se venite al Barefoot College, è cotto dal sole.

So because of having cooked food, it's easier to digest.

Questo perché il cibo cotto si digerisce più facilmente.

We are the animals who eat cooked food.

Noi siamo gli animali che si nutrono di cibo cotto.

Better -- to live of cooked food.

Meglio ancora: che vivono di cibo cotto.

This is not properly cooked.

Non è cotto a punto.

cooked {adjective}

cooked {adj.} (also: baked, damaged by fire, scorched, burnt)

cotta {adj. f}

Will we see nitrofuran residues and hormones entering the EU in this cooked meat?

Residui di nitrofurano e ormoni entreranno nell’ Unione europea in questa carne cotta?

We have not banned cooked meats for the reasons that have been stated.

Non abbiamo vietato la carne cotta per le ragioni già citate.

And you reverse the pressure on your membrane once you've cooked it.

E si riversa la pressione sulla membrana dopo averla cotta.

How can we be sure that meat cooked in Thailand has reached the correct temperature?

Come possiamo essere certi che la carne cotta in Tailandia sia stata portata alla temperatura corretta?

Meat-and-bone meal must be processed, that is, pressure cooked, to very high standards.

La farina di carne ed ossa deve essere lavorata, vale a dire cotta a pressione, secondo standard molto elevati.

cooked {adj.} (also: baked, damaged by fire, scorched, burnt)

cotto {adj. m}

cooked {adj.}

cucinato {adj.}

Because it's so cold, the entire contents of that hut is still as they left it, with the remnants of the last meal they cooked still there.

A causa del freddo che fa tutto all'interno del rifugio è ancora come lo hanno lasciato, con i resti dell'ultimo pasto che hanno cucinato...

cook {noun}

cook {noun}

cuoco {m}

cook {noun} (also: cockess, female cook)

cuoca {f}

cook {noun}

cook {noun}

cook {noun} (also: baking, cooking)

to cook {verb}

to cook [cooked|cooked] {vb} (also: to bake)

I cooked (Simple past)

io cocevo (Indicativo imperfetto)

you cooked (Simple past)

tu cocevi (Indicativo imperfetto)

he/she/it cooked (Simple past)

lui/lei coceva (Indicativo imperfetto)

we cooked (Simple past)

noi cocevamo (Indicativo imperfetto)

you cooked (Simple past)

voi cocevate (Indicativo imperfetto)

they cooked (Simple past)

loro cocevano (Indicativo imperfetto)

I cooked (Simple past)

io cossi (Indicativo passato remoto)

you cooked (Simple past)

tu cocesti (Indicativo passato remoto)

he/she/it cooked (Simple past)

lui/lei cosse (Indicativo passato remoto)

we cooked (Simple past)

noi cocemmo (Indicativo passato remoto)

you cooked (Simple past)

voi coceste (Indicativo passato remoto)

they cooked (Simple past)

loro cossero (Indicativo passato remoto)

I cooked (Past subjunctive)

io abbia cotto (Congiuntivo passato)

you cooked (Past subjunctive)

tu abbia cotto (Congiuntivo passato)

he/she/it cooked (Past subjunctive)

lui/lei abbia cotto (Congiuntivo passato)

we cooked (Past subjunctive)

noi abbiamo cotto (Congiuntivo passato)

you cooked (Past subjunctive)

voi abbiate cotto (Congiuntivo passato)

they cooked (Past subjunctive)

loro abbiano cotto (Congiuntivo passato)

I cooked (Past subjunctive)

io cocessi (Congiuntivo imperfetto)

you cooked (Past subjunctive)

tu cocessi (Congiuntivo imperfetto)

he/she/it cooked (Past subjunctive)

lui/lei cocesse (Congiuntivo imperfetto)

we cooked (Past subjunctive)

noi cocessimo (Congiuntivo imperfetto)

you cooked (Past subjunctive)

voi coceste (Congiuntivo imperfetto)

they cooked (Past subjunctive)

loro cocessero (Congiuntivo imperfetto)

cooked (Past participle)

cotto (Participio passato)

to cook [cooked|cooked] {vb} (also: to fix, to fiddle, to falsify, to fabricate)

I cooked (Simple past)

io falsificavo (Indicativo imperfetto)

you cooked (Simple past)

tu falsificavi (Indicativo imperfetto)

he/she/it cooked (Simple past)

lui/lei falsificava (Indicativo imperfetto)

we cooked (Simple past)

noi falsificavamo (Indicativo imperfetto)

you cooked (Simple past)

voi falsificavate (Indicativo imperfetto)

they cooked (Simple past)

loro falsificavano (Indicativo imperfetto)

I cooked (Simple past)

io falsificai (Indicativo passato remoto)

you cooked (Simple past)

tu falsificasti (Indicativo passato remoto)

he/she/it cooked (Simple past)

lui/lei falsificò (Indicativo passato remoto)

we cooked (Simple past)

noi falsificammo (Indicativo passato remoto)

you cooked (Simple past)

voi falsificaste (Indicativo passato remoto)

they cooked (Simple past)

loro falsificarono (Indicativo passato remoto)

I cooked (Past subjunctive)

io abbia falsificato (Congiuntivo passato)

you cooked (Past subjunctive)

tu abbia falsificato (Congiuntivo passato)

he/she/it cooked (Past subjunctive)

lui/lei abbia falsificato (Congiuntivo passato)

we cooked (Past subjunctive)

noi abbiamo falsificato (Congiuntivo passato)

you cooked (Past subjunctive)

voi abbiate falsificato (Congiuntivo passato)

they cooked (Past subjunctive)

loro abbiano falsificato (Congiuntivo passato)

I cooked (Past subjunctive)

io falsificassi (Congiuntivo imperfetto)

you cooked (Past subjunctive)

tu falsificassi (Congiuntivo imperfetto)

he/she/it cooked (Past subjunctive)

lui/lei falsificasse (Congiuntivo imperfetto)

we cooked (Past subjunctive)

noi falsificassimo (Congiuntivo imperfetto)

you cooked (Past subjunctive)

voi falsificaste (Congiuntivo imperfetto)

they cooked (Past subjunctive)

loro falsificassero (Congiuntivo imperfetto)

cooked (Past participle)

falsificato (Participio passato)
alterare [altero|alterato] {v.t.} [coll.]

I cooked (Simple past)

io alteravo (Indicativo imperfetto)

you cooked (Simple past)

tu alteravi (Indicativo imperfetto)

he/she/it cooked (Simple past)

lui/lei alterava (Indicativo imperfetto)

we cooked (Simple past)

noi alteravamo (Indicativo imperfetto)

you cooked (Simple past)

voi alteravate (Indicativo imperfetto)

they cooked (Simple past)

loro alteravano (Indicativo imperfetto)

I cooked (Simple past)

io alterai (Indicativo passato remoto)

you cooked (Simple past)

tu alterasti (Indicativo passato remoto)

he/she/it cooked (Simple past)

lui/lei alterò (Indicativo passato remoto)

we cooked (Simple past)

noi alterammo (Indicativo passato remoto)

you cooked (Simple past)

voi alteraste (Indicativo passato remoto)

they cooked (Simple past)

loro alterarono (Indicativo passato remoto)

I cooked (Past subjunctive)

io abbia alterato (Congiuntivo passato)

you cooked (Past subjunctive)

tu abbia alterato (Congiuntivo passato)

he/she/it cooked (Past subjunctive)

lui/lei abbia alterato (Congiuntivo passato)

we cooked (Past subjunctive)

noi abbiamo alterato (Congiuntivo passato)

you cooked (Past subjunctive)

voi abbiate alterato (Congiuntivo passato)

they cooked (Past subjunctive)

loro abbiano alterato (Congiuntivo passato)

I cooked (Past subjunctive)

io alterassi (Congiuntivo imperfetto)

you cooked (Past subjunctive)

tu alterassi (Congiuntivo imperfetto)

he/she/it cooked (Past subjunctive)

lui/lei alterasse (Congiuntivo imperfetto)

we cooked (Past subjunctive)

noi alterassimo (Congiuntivo imperfetto)

you cooked (Past subjunctive)

voi alteraste (Congiuntivo imperfetto)

they cooked (Past subjunctive)

loro alterassero (Congiuntivo imperfetto)

cooked (Past participle)

alterato (Participio passato)

to cook [cooked|cooked] {v.t.} [gastro.]

cucinare [cucino|cucinato] {v.t.} [gastro.]

I cooked (Simple past)

io cucinavo (Indicativo imperfetto)

you cooked (Simple past)

tu cucinavi (Indicativo imperfetto)

he/she/it cooked (Simple past)

lui/lei cucinava (Indicativo imperfetto)

we cooked (Simple past)

noi cucinavamo (Indicativo imperfetto)

you cooked (Simple past)

voi cucinavate (Indicativo imperfetto)

they cooked (Simple past)

loro cucinavano (Indicativo imperfetto)

I cooked (Simple past)

io cucinai (Indicativo passato remoto)

you cooked (Simple past)

tu cucinasti (Indicativo passato remoto)

he/she/it cooked (Simple past)

lui/lei cucinò (Indicativo passato remoto)

we cooked (Simple past)

noi cucinammo (Indicativo passato remoto)

you cooked (Simple past)

voi cucinaste (Indicativo passato remoto)

they cooked (Simple past)

loro cucinarono (Indicativo passato remoto)

I cooked (Past subjunctive)

io abbia cucinato (Congiuntivo passato)

you cooked (Past subjunctive)

tu abbia cucinato (Congiuntivo passato)

he/she/it cooked (Past subjunctive)

lui/lei abbia cucinato (Congiuntivo passato)

we cooked (Past subjunctive)

noi abbiamo cucinato (Congiuntivo passato)

you cooked (Past subjunctive)

voi abbiate cucinato (Congiuntivo passato)

they cooked (Past subjunctive)

loro abbiano cucinato (Congiuntivo passato)

I cooked (Past subjunctive)

io cucinassi (Congiuntivo imperfetto)

you cooked (Past subjunctive)

tu cucinassi (Congiuntivo imperfetto)

he/she/it cooked (Past subjunctive)

lui/lei cucinasse (Congiuntivo imperfetto)

we cooked (Past subjunctive)

noi cucinassimo (Congiuntivo imperfetto)

you cooked (Past subjunctive)

voi cucinaste (Congiuntivo imperfetto)

they cooked (Past subjunctive)

loro cucinassero (Congiuntivo imperfetto)

cooked (Past participle)

cucinato (Participio passato)

to cook [cooked|cooked] {v.i.} (also: to boil)

I cooked (Simple past)

io bollivo (Indicativo imperfetto)

you cooked (Simple past)

tu bollivi (Indicativo imperfetto)

he/she/it cooked (Simple past)

lui/lei bolliva (Indicativo imperfetto)

we cooked (Simple past)

noi bollivamo (Indicativo imperfetto)

you cooked (Simple past)

voi bollivate (Indicativo imperfetto)

they cooked (Simple past)

loro bollivano (Indicativo imperfetto)

I cooked (Simple past)

io bollii (Indicativo passato remoto)

you cooked (Simple past)

tu bollisti (Indicativo passato remoto)

he/she/it cooked (Simple past)

lui/lei bollì (Indicativo passato remoto)

we cooked (Simple past)

noi bollimmo (Indicativo passato remoto)

you cooked (Simple past)

voi bolliste (Indicativo passato remoto)

they cooked (Simple past)

loro bollirono (Indicativo passato remoto)

I cooked (Past subjunctive)

io abbia bollito (Congiuntivo passato)

you cooked (Past subjunctive)

tu abbia bollito (Congiuntivo passato)

he/she/it cooked (Past subjunctive)

lui/lei abbia bollito (Congiuntivo passato)

we cooked (Past subjunctive)

noi abbiamo bollito (Congiuntivo passato)

you cooked (Past subjunctive)

voi abbiate bollito (Congiuntivo passato)

they cooked (Past subjunctive)

loro abbiano bollito (Congiuntivo passato)

I cooked (Past subjunctive)

io bollissi (Congiuntivo imperfetto)

you cooked (Past subjunctive)

tu bollissi (Congiuntivo imperfetto)

he/she/it cooked (Past subjunctive)

lui/lei bollisse (Congiuntivo imperfetto)

we cooked (Past subjunctive)

noi bollissimo (Congiuntivo imperfetto)

you cooked (Past subjunctive)

voi bolliste (Congiuntivo imperfetto)

they cooked (Past subjunctive)

loro bollissero (Congiuntivo imperfetto)

cooked (Past participle)

bollito (Participio passato)
 

Synonyms

Synonyms (English) for "cook":

 

Usage examples

Usage examples for "cooked" in Italian

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Mr President-in-Office, do not let them fob you off with something ready-cooked.

Signor Presidente del Consiglio, stia attento a non scottarsi!

Another important factor that I didn't take into account initially was the time cooked.

Un altro importante fattore che inizialmente non avevo considerato era il tempo di cottura.

The three keys are easy to eat, so this is anago, cooked already, so easy to eat.

Le tre soluzioni sono facili da mangiare, sono come gli anago, precotti, facili da mangiare.

And I found that if you increase the time cooked, the amount of carcinogens rapidly increases.

Ho scoperto che se si aumenta il tempo di cottura, la quantità di cancerogeni aumenta rapidamente.

I wish above all that you had not had to take the blame for a policy possibly cooked up for you by others.

Avrei auspicato soprattutto che non fosse lei a dover fare i conti con un pasticcio preparatole da altri.

So I'm going to talk about one experiment that a few dentists in Connecticut cooked up about 30 years ago.

E allora vi parlerò di un esperimento che hanno ideato alcuni dentisti del Connecticut circa 30 anni fa.

The irradiation of food does, however, result in new substances being formed, as is also the case when food is cooked.

Con l'irradiamento vengono tuttavia prodotte altre sostanze, come accade del resto anche durante la cottura.

We heard from Mr Parish that there is a problem of cooked and chilled meats coming in.

Abbiamo sentito citare dall’ onorevole Parish il problema delle carni cotte e congelate che entrano nel nostro mercato.

There were fewer meals with home-cooked breads, desserts and soups, because all of them could be bought at any store.

Sempre meno pasti contenevano pane, dessert e zuppe fatti in casa, poiché potevano essere comprati in qualunque negozio.

Consequently, there is a greater and more serious health risk in that sector than in meats that are cooked before being consumed by the public.

Per questo motivo, ritengo pericoloso il compromesso raggiunto dal Consiglio – sulla possibile estensione dell’ autocontrollo a suini e vitelli.

We agreed on the need to cut down on pre-prepared speeches and pre-cooked and usually over-boiled chairmen's statements, which no one ever reads.

Siamo concordi sulla necessità di ridurre i discorsi preparati, le dichiarazioni dei presidenti precotte e di solito stracotte, che nessuno legge mai.

The dog broke his down-stay 22 times in four and a half hours, while she cooked dinner, because we had a lot of aggression related towards food.

Il cane ha tentato di rompere lo "stay" 22 volte in 4 ore e mezza mentre lei preparava la cena, perché diventava aggressivo quando c'era di mezzo il cibo.

In my country, the consumption of these is 6.5 kg per head annually and anyone who knows how these products are cooked can vouch for the fact that this is a very substantial amount.

Nel mio paese il consumo ammonta a 6, 5 chilogrammi all'anno pro capite e chiunque conosce il modo in cui tali prodotti vengono cucinati deve ammettere che si tratta di una quantità considerevole.

Similar words

convoluted · convolvulus · convoy · convulsed · convulsion · convulsionary · convulsive · cony · cook · cookable · cooked · cookery · cookhouse · cookie · cookies · cooking · cooky · cool · cool-headed · cooler · coolest

Moreover bab.la provides the English-Korean dictionary for more translations.