English-Italian translation for "diabetes"

 

"diabetes" Italian translation

Results: 1-13 of 13

diabetes {noun}

diabetes {noun} [med.]

diabete {m} [med.]

In fact, diabetic products have no place in the modern treatment of diabetes.

I prodotti per diabetici non sono contemplati dal trattamento moderno del diabete.

And their higher rates of obesity, diabetes and heart disease are the result.

I loro maggiori tassi di obesità, diabete e malattie cardiache sono il risultato.

All of these activities will have had an impact on the prevention of diabetes.

Tutte queste attività sicuramente hanno avuto un impatto sulla prevenzione del diabete.

You said quite rightly that 10 million of our fellow citizens suffer from diabetes.

Lei ha giustamente detto che dieci milioni di nostri concittadini sono affetti da diabete.

It is pleasing to hear that you are aware of the problem of diabetes.

È incoraggiante sentire che siete consapevoli del problema che rappresenta il diabete.
 

Usage examples

Usage examples for "diabetes" in Italian

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Almost 24 million people have diabetes.

Ne soffrono quasi 24 milioni di persone.

Now, diabetes is one of the big ones.

140 milioni di Americani soffrono di una o più patologie croniche.

My friend Red Maxwell has spent the last 10 years fighting against juvenile diabetes.

Un posto dove realizzare la missione che avevano già intrapreso, e connettersi con gli altri.

But if I take that same data, upload it to deCODEme, I can look at my risk for sample Type II diabetes.

E qui diventa interessante, quando si raccoglieranno tutte queste informazioni.

Many victims of hypertension and diabetes are decompensated, although they took their medication.

Numerose vittime dell’ipertensione e diabétici sono scompensati, sebbene abbiano preso i loro farmaci.

When we were in Mali for the EU-ACP Joint Parliamentary Assembly, I went to visit the local diabetes support clinics.

Chiedo maggiore ricerca sulle malattie trascurate e maggior sostegno ai progetti di cura nei paesi in via di sviluppo.

All EU countries operate blanket exclusions against people with diabetes in certain posts, but the range of excluded occupations varies widely.

In tutti gli Stati membri esiste un’ esclusione generalizzata dei diabetici da determinate professioni, ma i settori variano notevolmente.

The Commission intends to present a report to Parliament and the Council on the desirability of special nutritional provisions for people with diabetes.

La Commissione intende presentare una relazione al Parlamento e al Consiglio sull'opportunità di disposizioni nutrizionali specifiche per i diabetici.

Europe is facing major threats to public health: cancer, heart and vascular diseases, diabetes, asthma...

In fin dei conti, perché le persone affette da malattia mentale vengono curate in modo diverso da quelle colpite da una malattia cardiaca, dall’ AIDS o dal cancro?

Eczema, disabling autism, cerebral palsy, diabetes, epilepsy and arthritis are all increasing, as well as life-threatening leukaemia and tumours – the list goes on and on.

L’ aumento per i genitori di bambini affetti da ADHD è proibitivo, certamente se si considera che vi sono bambini che hanno bisogno di alcune confezioni al giorno.

Diabetes, cancer, Parkinson's, Alzheimer's, heart failure, lung failure -- things that we know are debilitating diseases, for which there's relatively little that can be done.

Quello che oggi voglio spiegarvi è un modo diverso di pensare alla cura delle patologie debilitanti, perché è una cosa importante.

Stem cell research will then bring relief to millions of Alzheimer's, Parkinson's and diabetes sufferers, some of them known to us personally and some in fact colleagues in this House.

   – Signor Presidente, signor Commissario, onorevoli colleghi, qui non stiamo decidendo se l’ Unione europea debba consentire alla ricerca di utilizzare cellule staminali ed embrioni.

Similar words

More translations in the English-Dutch dictionary.