English-Italian translation for "dichotomy"

 

"dichotomy" Italian translation

Results: 1-3 of 3

dichotomy {noun}

dichotomy {noun}

This is really the central dichotomy that exists within the Union at this time.

E'proprio questa la dicotomia centrale che esiste nell'Unione in questo momento.

It is the old dichotomy between 'places prosperity ' and 'peoples prosperity '.

È la vecchia dicotomia tra place prosperity e people prosperity.

I moreover believe that this dichotomy between basic research and applied research is a thing of the past.

Ritengo, peraltro, che tale dicotomia tra ricerca di base e ricerca applicata sia superata.

I am bound to say that after the recent Asian financial crisis that dichotomy looks very wide of the mark.

Devo dire che dopo la recente crisi finanziaria asiatica, questa dicotomia sembra ben lungi dal colpire nel segno.

And they reflect a dichotomy of art and delight on left and the right; tradition and revolution on the top and the bottom.

E riflettono la dicotomia tra arte e piacere sull'asse destra - sinistra; tradizione e rivoluzione sull'asse alto - basso.
 

Synonyms

Synonyms (English) for "dichotomy":

 

Usage examples

Usage examples for "dichotomy" in Italian

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

I think that this will be of help as regards the dichotomy between the subsidiarity principle and the pursuit of education policy objectives.

Ritengo in questo modo di aver contribuito a conciliare il principio di sussidiarietà con il perseguimento di obiettivi di politica della formazione.

"The dichotomy affecting the modern world," we read in it, "is,,in fact, a symptom of a deeper dichotomy that is in man himself.

«In verità gli squilibri, di cui soffre il mondo contemporaneo - leggiamo in essa - si collegano con quel più profondo squilibrio, che è radicato nel cuore dell'uomo.

Similar words

diarist · diarrhoea · diary · diatribe · dice · dice-box · dice-cup · dicephalous · dices · dicey · dichotomy · dichromate · dichromatic · dick · dicker · dickhead · dicky · dictate · dictated · dictation · dictator

Moreover bab.la provides the English-Arabic dictionary for more translations.