Summary

to dissect {verb}
dissezionare · analizzare minuziosamente · esaminare minuziosamente

sect {noun}
setta

full details

Synonyms

dissect: analyze · analyse · break down

sect: religious sect · religious order · faction

Usage examples

It doesn't have to be...
... wanted to dissect it and look into...
Since it's digital, w...

more (20)

English-Italian translation for "to dissect"

"to dissect" Italian translation

Results: 1-30 of 31

to dissect {verb}

to dissect [dissected|dissected] {vb}

dissezionare {v.t.}

to dissect [dissected|dissected] {vb}

analizzare minuziosamente {v.t.}

to dissect [dissected|dissected] {vb}

esaminare minuziosamente {v.t.}

sect {noun}

sect {noun} [rel.] (also: cult)

setta {f} [rel.]

The obscurantist Euro-federalist sect is like the Jehovah's Witnesses.

La setta eurooscurantista, la setta dei fedeli eurofederalisti è come quella dei Testimoni di Geova.

I do not say that scientology is a dangerous sect.

Non dico che la scientologia sia una setta pericolosa.

By 467 votes to 65, the sect of the Euro-monetary temple has just decided the suicide of eleven nations.

Con 467 voti a favore e 65 contrari, la setta del tempio euromonetario ha appena deciso il suicidio di undici nazioni.

It is of little relevance whether one is in private an atheist, a Catholic, a Jew, a Muslim or a follower of any peaceful sect.

Poco importa se in privato si è atei, cattolici, ebrei, musulmani o seguaci di qualsiasi setta pacifica.

Something ought perhaps also to have been included about the situation regarding religious freedom for the Falun Gong sect, but it was not.

Forse sarebbe stato auspicabile qualche riferimento alla situazione in materia di libertà di religione per la setta Falun Gong, ma vedo che

Synonyms

Synonyms (English) for "dissect":

Synonyms (English) for "sect":

Usage examples

Usage examples for "to dissect" in Italian

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

It doesn't have to be always dissection.

Ma non devono per forza essere dissezioni.

I wanted to dissect it and look into its unseen layers.

Volevo sezionarla e guardare fra i suoi strati nascosti.

Since it's digital, we can do reverse dissection.

Dato che è digitale possiamo eseguire dissezioni inverse.

So to address this, we developed with a Dr. Brown in Stanford: virtual dissection table.

Brown di Stanford, il tavolo dissettorio virtuale.

Nor will I try to dissect his report in detail, although it would be easy to do.

Non tenterò neanche di smontare pezzo per pezzo la sua relazione, il che sarebbe per me facile.

You know, cadaver dissection is the traditional way of learning human anatomy.

Come sapete, la dissezione dei cadaveri è il modo tradizionale di apprendere l'anatomia umana.

So with this Anatomage Table, students can experience the dissection without a human cadaver.

Grazie all'Anatomage Table gli studenti possono sperimentare la dissezione senza cadaveri umani.

And then if that node has cancer, the woman would go on to get the axillary lymph node dissection.

E se quel linfonodo ha il cancro, la donna deve subire la dissezione del linfonodo ascellare.

So, what we did was, for the past 15 years, was to dissect out the neocortex, systematically.

Quello che abbiamo fatto negli ultimi 15 anni è stato sezionare la neo-corteccia, in modo sistematico.

Just like this, students can isolate anybody and dissect any way you want to.

In questo modo gli studenti possono isolare qualsiasi parte ed eseguire dissezioni secondo diversi criteri.

So we learned the majority of anatomic classes taught, they do not have a cadaver dissection lab.

Per queste ragioni, forse, o in base a dove vi trovate, i cadaveri potrebbero non essere facilmente disponibili.

Sentinel lymph node dissection has really changed the way that we manage breast cancer, melanoma.

La dissezione dei linfonodi sentinella ha veramente cambiato il modo in cui gestiamo il cancro al seno, il melanoma.

This web analytics solution is free and offers powerful ways to dissect your visitor data.

Queste informazioni sono utili per trarre il massimo profitto dagli utenti che hanno scoperto il tuo sito web tramite AdWords.

Mr President, it is rather odd that we find ourselves dissecting Council documents the day after summit meetings.

Signor Presidente, è abbastanza curioso come noi ci troviamo a vivisezionare i documenti del Consiglio all'indomani dei Vertici.

I oppose it -- that they are now going to dissect it, until I do my report and then I see the Chief Commander.

Mi opposi perché cominciavano a dissezionarlo prima che facessi il mio rapporto, poi sono andato a vedere il Comandante in capo.

The Lannoye report dissects the Commission proposal, which, in particular, aims to create a European Water Fund for ACP countries.

La relazione Lannoye illustra la proposta della Commissione volta a creare un fondo europeo per l'acqua a favore dei paesi ACP.

But in fact, at the tip of that where I'm dissecting now, there's actually very fine arborizations that can't really be seen.

Ma di fatto, all'estremità di quello che sto dissezionando ora, ci sono in realtà delle piccole aroborizzazioni che non si riescono a vedere bene.

However, when we have a real patient on the table, this is the same neck dissection -- not so easy to tell the difference between different structures.

Tuttavia, quando c'è un vero paziente sul tavolo, questa è la stessa dissezione del collo -- non è così facile distinguere tra le diverse strutture.

By dissecting the communiqué, we thus discover that behind the grand declarations there was in reality no commitment, no signature to an overall commitment.

Sviscerando il comunicato si scopre quindi che, dietro i grandi proclami, non vi è in realtà alcun impegno, alcuna firma d'impegno globale.

I would also like to highlight the work carried out by the rapporteur, Mr Rapkay, who has dissected this dense and comprehensive text in such a concise way.

Desidero inoltre porre in risalto il lavoro svolto dal relatore, onorevole Rapkay, che ha saputo analizzare in termini concisi un testo tanto vasto e denso come questo.

Similar words

disputed · disputes · disqualified · disquiet · disquieted · disquietude · disregarded · disruption · disruptive · dissatisfaction · dissect · dissector · dissembler · dissemination · dissension · dissent · dissenter · dissentient · dissenting · dissertation · dissident

Have a look at the English-Turkish dictionary by bab.la.