English-Italian translation for "Egypt"

 

"Egypt" Italian translation

Results: 1-22 of 46

Egypt {noun}

Egypt {pr.n.} [geogr.]

Egitto {pr.n.} [geogr.]

There are many of us wondering, especially millions of Coptic Christians in Egypt.

Siamo in molti a domandarcelo, e tra di noi milioni di cristiani copti in Egitto.

The appalling onslaught against minorities in Egypt is terrifying to behold.

E'terribile assistere al furibondo attacco sferrato in Egitto contro le minoranze.

We are well aware of recent cases of persecution in, for example, Egypt and Jamaica.

Conosciamo tutti i recenti casi di persecuzione, ad esempio, in Egitto e in Giamaica.

Extension of the Eurosystem’s cooperation programme with the Central Bank of Egypt

Proroga del programma di cooperazione dell’Eurosistema con la Banca centrale d’Egitto

She fled with Him to Egypt, she took Him up to Jerusalem when He was 12 years old.

È fuggita con lui in Egitto, lo ha accompagnato a Gerusalemme all'età di dodici anni.
 

Synonyms

Synonyms (English) for "Egypt":

 

Usage examples

Usage examples for "Egypt" in Italian

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Anthony Maher of the Province of Egypt, and Br.

Antonio Maher (egiziano) e Fr.

It is unrealistic to expect Egypt to copy our models exactly.

Riprodurre i nostri modelli non è realista.

What is happening in Egypt at present is therefore beyond the pale.

Ciò che sta accadendo ora in quel paese oltrepassa ogni limite.

Mt. 2:13). And until the death of Herod they will have to remain in Egypt (cf.

Ecco la «civiltà dell'amore», di cui parlava spesso il Papa Paolo VI.

Egypt wants to be seen to be a modern country, a major, leading country in the region.

Esso vuole presentarsi come paese moderno, come grande paese leader nella regione.

We Liberals would like to remind everyone of Article 2 of the EU-Egypt Association Agreement.

Noi liberali teniamo a ricordare l'articolo 2 dell'Accordo di associazione.

And the good thing is that Ghana today is going with the same rate as Egypt did at its fastest.

E la cosa buona è che i tassi di miglioramento del Ghana sono pari ai migliori tassi egiziani.

After three years of talks, it is very important that we should now involve Egypt in the peace process.

Dopo tre anni di negoziati è di fondamentale importanza coinvolgere questo paese nel processo di pace.

We need to influence and improve the way Egypt operates in this field.

Dobbiamo far sentire la nostra voce e contribuire a un miglioramento della situazione egiziana in questo campo.

There is no smile, as we have heard, on the members of Coptic Church in Egypt persecuted for their faith.

Come abbiamo sentito, non ci sono sorrisi nemmeno per i membri della chiesa copta egiziana, perseguitati per la propria fede.

So anyone who suggests that this issue is solely an internal issue for Egypt is wrong.

La firma di un accordo di pace tra le parti belligeranti in Sudan non significa che il conflitto del Darfur sia stato risolto.

The next item is the debate on the following five motions for resolution regarding the case of Dr Saad Eddin Ibrahim, in Egypt.

L'ordine del giorno reca le seguenti proposte di risoluzione sul caso del professor Saad Eddin Ibrahim, egiziano:

These crimes are taking place in a particularly worrying international context, in countries such as Egypt, Lebanon and Senegal.

Le violenze, dalle ingiurie alle torture sino all’ omicidio, devono essere condannate ovunque.

The Irish Foreign Minister, in his capacity as President of the Council, visited Israel and Egypt on 14-18 January 2004.

Il Primo Ministro Qurei si è detto disposto a incontrare il Primo Ministro Sharon in un momento opportuno per entrambe le parti.

As you know, we have an association agreement with Egypt, so will this issue be raised?

Visto che la Scozia non prenderà parte ai Mondiali di calcio, bisognerebbe forse revocare a Bertie Vogts l’ incarico di allenatore.

As well as discussing the issue of Egypt – of which I have already spoken – Mr Tannock raised the issue of the Constitution for Iraq.

In un paese eterogeneo come l’ Iraq, la veridicità di tale affermazione trova più che mai riscontro nella realtà.

Last year I visited Egypt, Algeria, Yemen and Syria, following the path of Arab reform.

Tuttavia, la condizione preliminare è che non solo rinunci alla violenza, ma consegni anche le armi alle forze di sicurezza palestinese.

We therefore wish to see new Euro-Mediterranean association agreements signed with Egypt, Lebanon, Jordan and Algeria in the near future.

Essa agirà soprattutto per il tramite della missione dell'inviato speciale dell'Unione europea.

• The Custody of the Holy Protomartyrs of the Order, in Morocco. • The Province of the Holy Family, in Egypt.

Il Definitorio generale ha quindi esaminato e discusso le relazioni presentate dai Visitatori generali che avevano completato il loro servizio:

It is understandable that border controls with Egypt will require Israeli and international monitoring for security reasons for some time to come.

   – Signor Presidente, desidero ringraziare a mia volta il ministro Douglas Alexander e il Commissario Verheugen per i loro interventi.

Similar words

eggs · ego · egocentric · egocentrism · egoism · egoist · egotism · egotist · egregious · egress · egypt · Egyptian · eiderdown · eight · eighteen · eighth · eighty · Eire · either · either-or · ejectable

Search for more words in the Arabic-English dictionary.