English-Italian translation for "fondly"

 

"fondly" Italian translation

Results: 1-19 of 19

fondly {adverb}

fondly {adv.}

fond {adjective}

fond {adj.} (also: affectionate, loving, attached, devoted)

affezionato {adj. m}

fond {adj.} (also: affectionate, loving, attached, devoted)

affezionata {adj. f}

The grandmother was incredibly fond, deeply in love with this little girl.

La nonna era incredibilmente affezionata, profondamente innamorata di questa ragazzina.

fond {adj.} (also: clingy, clinging, wedded, tied)

attaccata {adj. f}

fond {adj.} (also: clingy, clinging, wedded, tied)

attaccato {adj. m}

The desire to spend in appropriate conditions should therefore, in my opinion, be approved by a man who is as fond of budgetary rigour as...

... attaccato al rigore finanziario.

fond {adj.} (also: cordial, affable, tender, affectionate)

affettuosa {adj. f}

fond {adj.} (also: cordial, affable, tender, affectionate)

affettuoso {adj. m}

fond {adj.} (also: tender, affectionate, caring, loving)

tenera {adj. f}

fond {adj.} (also: tender, affectionate, caring, loving)

tenero {adj. m}

fond {adj.} (also: loving)

amante {adj. m/f}

fond {adj.} (also: loving, adoring, affectionate, kindhearted)

amorevole {adj. m/f}

fond {adj.} (also: amorous, love, adoring, loving)

amorosa {adj. f}

fond {adj.} (also: adoring, loving, affectionate)

amoroso {adj. m}
 

Synonyms

Synonyms (English) for "fondly":

Synonyms (English) for "fond":

 

Usage examples

Usage examples for "fondly" in Italian

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

This is one I remember fondly.

Questo lo ricordo con affetto.

I should like to say how fondly I think of you.

Le esprimo la mia enorme simpatia.

What is more, from a personal point of view, he knows we think fondly of him.

Inoltre, dal punto di vista personale, egli sa di poter contare sul nostro affetto.

It is not yet always as easy as we wish it to be, or indeed as we fondly might believe it to be.

Ma la realtà non è semplice come la vorremmo o come siamo portati ingenuamente a credere.

The biggest asset, in my opinion, one of the biggest assets in Bertie County right now is this man: This is Dr. Chip Zullinger, fondly known as Dr. Z.

Secondo me, la maggiore risorsa, una delle più grandi risorse al momento della Contea di Bertie, è quest'uomo. ~~~ Questo è il Dott.

We cannot view enlargement of the EU in isolation or fondly imagine that the EU has powers it at present completely lacks.

L'ampliamento dell'Unione non può essere visto in modo isolato, né possiamo cullarci nell'illusione che l'Unione possegga capacità che, invece, oggi le mancano del tutto.

Similar words

folks · follow-through · follow-up · followed · follower · followers · following · folly · fond · fonder · fondly · fondness · font · fonts · food · foodie · foods · foodstuff · foodstuffs · fool · foolhardiness

Moreover bab.la provides the German-English dictionary for more translations.