"full of life" translation into Italian

EN

"full of life" in Italian

See the example sentences for the use of "full of life" in context.

Similar translations for "full of life" in Italian

full adjective
full adverb
to full verb
of preposition
Italian
life noun

Context sentences for "full of life" in Italian

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishI am pleased to see that you are just as full of life as the young Karl-Heinz.
Mi fa piacere vedere che sei pieno di vita proprio come lo era il giovane Karl-Heinz.
EnglishErnst Höger is still alive and kicking, he walks among us, full of life and full of energy and he tells us that 'life is beautiful'.
Höger è vivo e vegeto, è ancora tra noi pieno di vita e di energia e ci dice appunto che "la vita è bella”.
EnglishThe past is full of life, eager to irritate us, provoke and insult us, tempt us to destroy or repaint it.
Il passato è pieno di vita, desideroso di irritarci, provocarci e insultarci, indurci nella tentazione di distruggerlo o di ridipingerlo.
EnglishThe question is that if a reactor is safe to run until 2006, why is it not safe to run for its full economic life?
La domanda che sollevo è questa: se un reattore è sicuro fino al 2006 perché non lo è fino al compimento del suo ciclo di vita economico?
Englishto be full of life
EnglishDear brothers and sisters how can we not welcome this message so full of life and meaning, which the humble and little Francis left us?
4. Cari fratelli e sorelle, come non accogliere questo messaggio così pieno di vita, di significato, il messaggio che ci lascia il piccolo ed umile Francesco?
EnglishThis is about the chances of current and future generations to lead as full a life as they can legitimately expect to.
Nel quadro di questo equilibrato approccio, la Commissione ha compiuto progressi per mezzo della sua proposta, di recente adozione, sul riesame dell’ agenda sociale valida fino al 2010.
EnglishYou will remember, Commissioner, the unfortunate experience of the Blue Cross foundations in the United States, which were so full of life 50 years ago, but which are now dead and buried.
Si ricorda, signor Commissario, della tragica esperienza delle Blue Cross americane, tanto fiorenti mezzo secolo fa e ora completamente scomparse.
EnglishBut when the sun is full of life, do not miss the light, the vegetation is as beautifully in the freshness of its strength and its fertility, the flowers are beautiful, why not?
Ma quando viene il sole è pieno di vita, non manca la luce, la vegetazione si veste meravigliosamente nella freschezza della sua forza e della sua fecondità, i fiori sono tutti splendidi, perché?

Other dictionary words

English
  • full of life

Have a look at the Polish-English dictionary by bab.la.