Got time to kill?

Try our Hangman game

English-Italian translation for "Good morning!"

 

"Good morning!" Italian translation

Results: 1-26 of 65

Good morning! {interjection}

Good morning! {interj.} (also: good day, good morning)

buongiorno {interj.}

He says, "You see, when she said, 'Good morning,' I picked up her Fife accent.

"Vedete, quando lei ha detto 'Buongiorno', ho riconosciuto il suo accento del Fife.

Good morning colleagues. This Parliament must continue to be multilingual.

Buongiorno, onorevoli colleghi, questo Parlamento deve continuare ad essere multilingue.

Mr President, to follow on from what you just said, a very good morning.

Signor Presidente, riallacciandomi alle sue parole vorrei augurare: buongiorno!

(NL) Mr President, Commissioner, ladies and gentlemen, good morning.

(NL) Signor Presidente, signor Commissario, onorevoli deputati, buongiorno.

   Ladies and gentlemen, Commissioner, good morning.

   – Onorevoli colleghi, signor Commissario, buongiorno.

good morning {noun}

good morning {noun} (also: good day)

He says, "You see, when she said, 'Good morning,' I picked up her Fife accent.

"Vedete, quando lei ha detto 'Buongiorno', ho riconosciuto il suo accento del Fife.

Good morning colleagues. This Parliament must continue to be multilingual.

Buongiorno, onorevoli colleghi, questo Parlamento deve continuare ad essere multilingue.

Mr President, to follow on from what you just said, a very good morning.

Signor Presidente, riallacciandomi alle sue parole vorrei augurare: buongiorno!

(NL) Mr President, Commissioner, ladies and gentlemen, good morning.

(NL) Signor Presidente, signor Commissario, onorevoli deputati, buongiorno.

   Ladies and gentlemen, Commissioner, good morning.

   – Onorevoli colleghi, signor Commissario, buongiorno.

good morning {noun}

buondì {m}

good morning {interjection}

good morning {interj.} (also: good day, Good morning!)

buongiorno {interj.}

good morning {interj.}

buondì {interj.}

good morning {interj.}

buon giorno {interj.}

I'll get your ex-lover telling someone else, "Good morning."

Sentirò il tuo ex partner dire: "Buon Giorno", ma non a te.

Mr President, first of all I would like to say a belated "good morning' .

Signor Presidente, innanzitutto mi permetta di augurarle cordialmente il buon giorno in quest'ora così tarda.

Mr President, first of all I would like to say a belated " good morning '.

Signor Presidente, innanzitutto mi permetta di augurarle cordialmente il buon giorno in quest'ora così tarda.

Honourable Members, good morning!

Onorevoli parlamentari, buon giorno!

   Good morning, Mr President.

   – Signor Presidente, anzitutto buon giorno.
Is a certain translation missing here? Let us know or submit your own translation below.
 

Synonyms

Synonyms (English) for "good morning":

 

Similar translations

Similar translations for "Good morning!" in Italian

 

Usage examples

Usage examples for "Good morning!" in Italian

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

That is why I would like to announce two pieces of good news in this morning's debate.

Ecco perché stamattina voglio dare a questa Assemblea due buone notizie.

Mr President, I have pleasure in being the bearer of good news this morning.

Signor Presidente, questa mattina vorrei dare una buona notizia.

Mr President, I would like to say ‘ good morning ’ to all those who have stayed here for so long.

  . – Signor Presidente, un saluto a tutti coloro che sono rimasti qui così a lungo.

   . Mr President, we have had a very good debate this morning.

   . Signor Presidente, abbiamo svolto un’ottima discussione stamattina.

   . Mr President, I would like to say ‘good morning’ to all those who have stayed here for so long.

   . – Signor Presidente, un saluto a tutti coloro che sono rimasti qui così a lungo.

- Why with the Berlin wall do we say ‘good-bye Lenin’ and with the Palestinian wall do we say ‘good morning Sharon’?

– Perché per il muro di Berlino diciamo “” mentre per il muro palestinese diciamo “”?

- Why with the Berlin wall do we say ‘ good-bye Lenin’ and with the Palestinian wall do we say ‘ good morning Sharon’?

– Perché per il muro di Berlino diciamo “” mentre per il muro palestinese diciamo “”?

Good morning, Madam President.

I miei omaggi, signora Presidente.

Good morning, Mr President.

Signor Presidente, le auguro innanzitutto una buona giornata.

Madam President, through your good offices, I should particularly like to say good morning and welcome to Mrs Baldi and her substitute.

Signora Presidente, tramite lei, vorrei rivolgere un saluto particolare di benvenuto all'onorevole Baldi e al suo sostituto.

(GA) Madam President, we had a very good debate this morning and there was much to be learned from all of the speakers.

(GA) Signora Presidente, la discussione di questa mattina è stata particolarmente fruttuosa e molto abbiamo appreso da tutti gli oratori.

Mr President, it has largely been a question, this morning, of good or bad recipes for the reduction of unemployment in Europe.

Signor Presidente, questa mattina in questa sede si è fatto un gran parlare di ricette più o meno valide per ridurre la disoccupazione in Europa.

And yet it is still too often known falsely for its notorious Euro-sceptics. That is why I would like to announce two pieces of good news in this morning's debate.

Ecco perché stamattina voglio dare a questa Assemblea due buone notizie.

And the linear modeling involved in that was some good stuff for my classroom, but it eventually got me on "Good Morning America" a few weeks later, which is just bizarre, right?

E il modello lineare utilizzato in quel problema è stato ottimo per la mia classe, ed alla fine mi ha portato su "Good Morning America" qualche settimana dopo, che è buffo, giusto.

rapporteur. - (DE) Mr President, ladies and gentlemen, I would, in particular, like to say good morning to my fellow Members who have been working for months on this climate report.

relatore. - (DE) Signor Presidente, onorevoli colleghi, vorrei salutare in particolare tutti coloro che hanno lavorato per mesi sulla presente relazione.

(PL) Mr President, on the morning of Good Friday, 13 April, before dawn, a huge tragedy occurred in the Polish town of Kamień Pomorski near Szczecin.

(PL) Signor Presidente, nella mattina del lunedì dell'Angelo, il 13 aprile prima dell'alba, si è verificata una grave tragedia nella città polacca di Kamień Pomorski vicino a Szczecin.

Good morning, Mr Walter, the items have been put on ice, and the Committee on Budgets will only release them when the confusion between politics and academia at the EUMC has been resolved’.

L’ onorevole Gill ed io abbiamo avuto un ottimo rapporto di lavoro quest’ anno, ma oggi pomeriggio abbiamo dimenticato una cosa.

That is very good news, which I wanted to pass on to colleagues this morning.

Questa è un'ottima notizia e stamattina volevo renderne partecipi i miei colleghi.

That is why I would like to announce two pieces of good news in this morning's debate.

Ecco perché stamattina voglio dare a questa Assemblea due buone notizie.

And they were seven days, mornings and evenings, and God made them good.

Sono stati sette giorni, mattina e sera, e Dio ha fatto sì che fossero buoni.
 

Suggest new English to Italian translation

Are you missing a word in the English-Italian dictionary? Or perhaps you know of a particular regional Italian phrase? If so, then here you can suggest your own additions to the English-Italian dictionary. Simply use the two input fields below.

EnglishEnglish

Latest word suggestions by users: Consolidated Act, borescope, standard of living, hopscotch, cyberbullying

Similar words

Moreover bab.la provides the English-Arabic dictionary for more translations.