Summary

inhabitant {noun}
abitante · abitatore · abitatore

Synonyms

inhabitant: habitant · dweller · denizen

Usage examples

... behalf of all the inhabitants of Réunion....
... earn half what the inhabitants of Luxembourg ea...
... targeted at the inhabitants....

more (20)

Countdown

0 Days 0 Hours
0 Minutes 0 Seconds

English-Italian translation for "inhabitants"

"inhabitants" Italian translation

Results: 1-24 of 71

inhabitants {noun}

inhabitants {pl}

abitanti {m/f pl}

It brands all the inhabitants of Palestine as terrorists, which is scandalous.

Identifica tutti gli abitanti della Palestina con i terroristi, ed è scandaloso.

In the case of Budapest’ s inhabitants, however, this loss is as high as three years.

Per gli abitanti di Budapest però l’ abbassamento è addirittura di tre anni.

Just the night before last 33 inhabitants of a village south of Algiers were murdered.

L'altro ieri sera sono stati uccisi 33 abitanti di un villaggio a sud di Algeri.

It is now Europe's turn to take over on behalf of its 350 million inhabitants.

Tocca all'Europa prendere la staffetta per i suoi 350 milioni di abitanti.

Let us go to meet the inhabitants of our fifteen countries and try to understand them.

Andiamo ad incontrare gli abitanti dei nostri quindici paesi e cerchiamo di capirli.

inhabitant {noun}

inhabitant {noun} (also: habitant, occupier, occupant, citizen)

abitante {m/f}

Why not consider the relative wealth per inhabitant in a region for example?

Perché non considerare la ricchezza relativa per abitante in una regione, ad esempio?

We might be mistaken in using the gross domestic product per inhabitant as the sole indicator.

Se prendiamo come indicatore unico il prodotto interno lordo per abitante, possiamo anche sbagliarci.

We should be aware that the GNP per inhabitant has decreased to one sixth of what it was twenty years ago.

Infatti, in vent'anni il PIL per abitante è sceso a un sesto del suo valore.

The directives also set a binding collection target of 4 kg per inhabitant per year from private households.

Le direttive stabiliscono anche una quota vincolante di raccolta di 4 chilogrammi per abitante all'anno proveniente dai privati.

The ultimate aim must be to ensure that all Member States pay a fair contribution based on the criterion of GDP per inhabitant.

Si deve mirare ad una giusta partecipazione di ogni Stato membro utilizzando il criterio di un contributo legato al PNL per abitante.

inhabitant {noun}

abitatore {m} [lit.]

inhabitant {noun} [form.]

abitatore {m} [form.]

Synonyms

Synonyms (English) for "inhabitant":

Usage examples

Usage examples for "inhabitants" in Italian

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

I thank you in advance on behalf of all the inhabitants of Réunion.

La ringrazio sin d’ ora a nome dei cittadini dell’ isola di Réunion.

For example, we earn half what the inhabitants of Luxembourg earn.

Laddove i lussemburghesi guadagnano 1 000 euro, noi ne guadagniamo 500.

In 1995, Norway produced a booklet targeted at the inhabitants.

Nel 1995, la Norvegia ha distribuito ai suoi cittadini un opuscolo al riguardo.

In my opinion, the Nevada desert is much more suitable because Italy has too many inhabitants.

Secondo me il deserto del Nevada è molto più adatto perché l'Italia è troppo abitata.

Will all the inhabitants of the planet fall under the jurisdiction of the court?

Nella giurisdizione di un siffatto tribunale rientrerebbero tutti i cittadini di questo pianeta?

That is why, traditionally, inhabitants have been cultivating tobacco there for hundreds of years.

Ecco perché, tradizionalmente, le popolazioni locali coltivano tabacco ormai da centinaia d'anni.

We have doubts, and these doubts are shared by millions of inhabitants of the EU ’ s Member States.

Il pericolo maggiore per l’ Europa sarebbe ricadere nei metodi intergovernativi.

Upon them is the gaze of the world and of the inhabitants of this century, 60 years after the Holocaust.

Su di loro si posa lo sguardo del mondo e degli uomini di questo secolo sessant’ anni dopo l’ Olocausto.

A third of the town of Jenin, which last month still had a population of 15 000 inhabitants, is in ruins.

In realtà, Jenin, un terzo di una città nella città, è un cumulo di rovine.

Twenty years ago the inhabitants of this country were able to travel freely to both the East and the West.

Ora i cittadini della piccola Bosnia-Erzegovina sono costretti entro le barriere poste dai visti.

If a country has fewer inhabitants, it does not have to be divided into constituencies, including Finland.

Quindi, se un paese è meno popolato, come la Finlandia, non dovrà essere diviso in circoscrizioni.

Those expectations are greater still against the backdrop of an enlarged Europe of 455 million inhabitants.

Oggi molti cittadini europei temono ancora l’ impatto potenziale dell’ allargamento sulla sicurezza.

A Union of 455 million inhabitants cannot develop with a budget in 2005 limited to 1.004 % of Europe ’ s GNP.

Nel contempo chiediamo all’ Unione di non dimenticare i derelitti del mondo.

Europe cannot accept a tiered system of citizenship in which some of its inhabitants are more equal than others.

L’ Europa non può accettare una gerarchia per cui alcuni cittadini sono più uguali degli altri.

And the decisions on repairs and safety are to be taken by a government which is foreign to those inhabitants.

La decisione relativa alle riparazioni e alla sicurezza va inoltre presa da un governo estraneo a queste persone.

This is most deplorable as far as the 10 million inhabitants of that country are concerned, for they deserve better.

Ciò è tanto più deplorevole perché interessa 10 milioni di cittadini di questo paese, che meritano di meglio.

Since the Macedonian government has not yet come to this realisation, it is driving part of its inhabitants to despair.

Il governo macedone non ha ancora compreso questo principio e ha così spinto parte dei suoi cittadini alla disperazione.

They are also very different for the individual inhabitants, and so it is very hard to generalize on the subject.

E sono molti diversi anche per i singoli cittadini e per questo è molto difficile esprimere in merito osservazioni generali.

At the same time the natural environment of the indigenous inhabitants is being further destroyed and thus condemned to death.

Allo stesso modo vengono distrutti gli spazi vitali delle popolazioni indigene, condannandole, in pratica, a morte.

I am determined to work for a Europe whose inhabitants do not merely coexist but, above all, engage in fruitful interaction.

Sono una sostenitrice del fatto che gli europei non solo vivono gli uni accanto agli altri, ma soprattutto gli uni con gli altri.

Similar words

ingot · ingraft · ingrain · ingrained · ingratiating · ingredient · ingredients · inhabitability · inhabitable · inhabitant · inhabitants · inhabited · inhalation · inherent · inheritance · inhibited · inhibiting · inhibitory · inhuman · inhumane · inhumanity

Search for more words in the English-Polish dictionary.