Summary

labour {noun}
fatica · parto · lavoro duro · travaglio

to labour {verb}
darsi da fare · adoperarsi · arrovellarsi

full details

Synonyms

labour: labor · tug · push

more (17)

Usage examples

Labour cost index...
... must labour this point....
... deplore forced labour....

more (20)

English-Italian translation for "labour"

"labour" Italian translation

Results: 1-34 of 2187

labour {noun}

labour {noun} (also: exhaustion, fatigue, graft, toil)

fatica {f}

As I now observe, that is a vain labour of love, as you are now applying yourself to other things.

Ma rilevo ora che è fatica sprecata, perché al momento si sta occupando di altre questioni.

Allow me to recall that one of the labours of Hercules was to clean the Augean stables.

Vorrei ricordare a questo proposito che una delle fatiche di Ercole fu quella di ripulire dal letame le stalle di Augia.

We are going to vote tomorrow on this report, which is the result of long labours, and I am delighted at the common position that we have reached.

Domani voteremo su di essa, che è il frutto di prolungate fatiche, e mi compiaccio della posizione comune che abbiamo raggiunto.

labour {noun} (also: child birth, delivery, birth, labor)

parto {m}

labour {noun} (also: graft, effort, toil)

lavoro duro {m}

labour {noun} [Brit.] [unverif.]

travaglio {m} [unverif.]

After long and painful labour, Mr Tsatsos and Mr Méndez de Vigo heard new demands rising on all sides.

Dopo un lungo e difficile travaglio, gli onorevoli Tsatsos e Méndez de Vigo hanno potuto rendersi conto di quante e quali siano le esigenze.

to labour {verb}

to labour {vb} (also: to work, to endeavour, to exert oneself, to bustle)

darsi da fare {v.r.}

to labour {vb} (also: to work, to endeavour, to exert oneself, to exert)

adoperarsi {v.r.}

to labour {v.i.} (also: to struggle, to exert oneself, to endeavour, to strive)

arrovellarsi {v.r.}

Synonyms

Synonyms (English) for "labour":

Usage examples

Usage examples for "labour" in Italian

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Labour cost index

Indice del costo del lavoro

I must labour this point.

Vorrei chiarire questo punto.

We deplore forced labour.

Deploriamo il lavoro forzato.

There is talk of forced labour.

Si parla di lavoro coatto.

Enough of this indentured labour!

Basta con il lavoro vincolato!

Forced labour by African children

Lavoro forzato dei bambini africani

Why the seven core Labour Standards?

Perché le sette norme fondamentali?

Taxation on labour has gone up 7 %.

Qual è la ragione di questo divario?

The same applies to the labour market.

Lo stesso dicasi per il mercato del lavoro.

Fourthly, the role of management and labour.

Quarto, il ruolo delle parti sociali.

We need proactive labour markets.

Abbiamo bisogno di mercati del lavoro attivi.

Does Labour represent them any more?

Forse dopo toccherà anche ai veicoli privati.

The same applies to labour market policy.

Idem dicasi anche per la politica del lavoro.

But we should not labour under any illusions.

Ma non dovremmo farci illusioni.

Integrated European labour market 1998-1999

Mercato europeo integrato del lavoro 1998-1999

The effects on the labour market remain.

L'impatto sul mercato del lavoro si fa sentire.

It is the fruit of a lengthy labour.

Questo progetto è il frutto di un lungo lavoro.

Subject: Child labour in West Africa

Oggetto: Lavoro minorile nell'Africa occidentale

Growth rate in labour force productivity

Tasso di crescita della produttività del lavoro

Prohibition of slavery and forced labour

Proibizione della schiavitù e del lavoro forzato

Similar words

lab · label · labeled · labelling · labels · labial · labor · laboratories · laboratory · laboriousness · labour · laboured · labourer · labourers · labret · lace · lacewood · lachrymation · lack · lacking · lacks

Have a look at the English-Hindi dictionary by bab.la.