Summary

learned {verb}
imparato

learned {adjective}
colto · colta · sapiente · colto · colta

to learn {verb}
sapere · apprendere · imparare · abituarsi · venire a conoscenza

full details

Synonyms

learned: knowing · knowledgeable · lettered

learn: larn · acquire · hear

more (20)

Usage examples

... is the learned?...
... lessons were not learned....
... learned that it's accele...

more (20)

Forum results

... vs. learned

English-Italian translation for "learned"

 

"learned" Italian translation

Results: 1-42 of 245

learned {verb}

learned {pp} (also: learnt)

imparato {pp}

She learned about her rights. ~~~ We taught her vocational and business skills.

Ha imparato i propri diritti, competenze di business e formazione professionale.

And I learned that you have to give that in this environment, because it's tough.

Ho imparato che è ciò di cui si ha bisogno in quest'ambiente, perchè è difficile.

So, what have I learned from this experiment that I would like to tell the world?

Dunque, cosa ho imparato da questo esperimento che vorrei raccontare al mondo?

I learned this from a woman who survived Auschwitz, one of the rare survivors.

Ho imparato questo da una superstite di Auschwitz, una dei pochi sopravvissuti.

I hope that all of us have learned this lesson from the events of the last year.

Spero che tutti noi abbiamo imparato la lezione degli eventi dell'anno scorso.

learned {adjective}

learned {adj.} (also: well-read, refined, educated)

colto {adj. m}

In recent weeks we have learned just how the media push ahead, and no end is in sight.

Come i mezzi di comunicazione veicolino tutto ciò, lo abbiamo già colto in queste settimane: una fine è lungi dall'apparire.

learned {adj.} (also: well-read, refined, educated, cultured)

colta {adj. f}

learned {adj.} (also: wise, sage, erudite)

sapiente {adj. m/f}

learned {adj.} [lit.] (also: well-read, educated)

colto {adj. m} [lit.]

learned {adj.} [lit.] (also: well-read, educated)

colta {adj. f} [lit.]

to learn {verb}

to learn [learnt; learned|learnt; learned] {vb} (also: to know, to be well versed in, to be experienced in, to be good at)

sapere {vb}

to learn [learnt; learned|learnt; learned] {vb} (also: to hear, to understand, to grasp, to apprehend)

apprendere [apprendo|appreso] {v.t.}

to learn [learnt; learned|learnt; learned] {vb} (also: to learn about)

imparare {v.t.}

to learn [learnt; learned|learnt; learned] {vb} (also: to get into the habit of, to get used to, to get accustomed to, to grow)

abituarsi {v.r.}

to learn [learnt; learned|learnt; learned] (of something) {v.i.} (also: to know)

venire a conoscenza {v.i.}
 

Synonyms

Synonyms (English) for "learned":

© Princeton Universityknowing · knowledgeable · lettered · well-educated · well-read · conditioned · erudite

Synonyms (English) for "learn":

© Princeton Universitylarn · acquire · hear · get word · get wind · pick up · find out · get a line · discover · see · study · read · take · memorize · memorise · con · teach · instruct · determine · check

 

Usage examples

Usage examples for "learned" in Italian

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Where is the learned?

Dov'è il dotto?

Yet lessons were not learned.

Però non si è imparata la lezione.

We learned that it's accelerating.

Abbiamo scoperto che sta accelerando.

A lesson must now be learned from this.

Da ciò va tratto un insegnamento.

And this can be a problem, as I learned.

E questo ho capito che è un problema.

And we learned something important there.

E abbiamo scoperto una cosa importante.

You say you have learned lessons.

Lei afferma di aver tratto degli insegnamenti.

Have we learned the lessons of this tragedy?

Abbiamo tratto insegnamento da questa tragedia?

Have the lessons at least now been learned?

Ne sono stati tratti almeno degli insegnamenti?

What lessons has the Commission learned from this?

Quali conclusioni ne ha tratto la Commissione?

So, what have we learned from this about cheating?

Un po' come nell'esperimento dei 10 Comandamenti.

What lessons can be learned from all this?

Che insegnamenti possono essere tratti da tutto ciò?

And I learned the hard way, the value of sleep.

Due anni e mezzo fa, sono svenuta per la stanchezza.

What lessons have we learned from this tragedy?

Quali insegnamenti abbiamo tratto da questa tragedia?

There is one thing that the Commission has not learned.

C’ è una cosa che la Commissione non ha capito.

Nevertheless, there is a political lesson to be learned.

Resta comunque una lezione politica da trarre.

They haven't learned that in Monterey.

vedrete un incrocio con quattro mura cieche su ogni angolo.

I learned about the Haiti earthquake by Skype.

Sono venuto a sapaere del terremoto di Haiti tramite Skype.

It seems that nobody has learned from the lesson of BSE.

A quanto pare, la lezione dell'ESB non è servita a nessuno.

The question is whether we have learned anything since then.

E'lecito chiedersi che cosa sia stato fatto da allora.
 

Forum results

"learned" translation - forum results

Learnt vs. learned

Similar words

leaflet · leafy · league · leak · leakage · leaks · lean · leaning · leap · learnable · learned · learning · learnt · lease · leaseback · leased · leasehold · leaseholder · least · leather · leathery

more

In the English-Japanese dictionary you will find more translations.