Summary

lovingly {adverb}
affettuosamente

love {noun}
amore · bene · affetto · tenerezza · affettuosità · attaccamento · devozione · affettuosità · tenerezza · amor

love {verb}
amore

love {adjective}
amorosa · amoroso

full details

Synonyms

lovingly: fondly

love: sleep together · roll in the hay · make out

more (20)

Usage examples

... lovingly believe in God t...
... lovingly believe in God t...
... as someone who lovingly follows the main...

more (6)

Countdown

0 Days 0 Hours
0 Minutes 0 Seconds

English-Italian translation for "lovingly"

"lovingly" Italian translation

Results: 1-20 of 20

lovingly {adverb}

lovingly {adv.} (also: affectionately, dearly)

affettuosamente {adv.}

love {noun}

love {noun} (also: affection, fondness, sake, ducky)

amore {m}

I feel God's love when I'm hurt and confused, and I feel consoled and cared for.

Sento l'amore di Dio quando sono ferita e confusa, e mi sento consolata e amata.

People have often asked me whether what I know about love has spoiled it for me.

Le persone mi hanno spesso chiesto se quello che so sull'amore mi abbia rovinato.

Make us instruments of your love, so that we may walk in your law without halting.

Rendici strumenti del tuo amore, perché camminiamo senza sosta nella tua Legge.

8. "Let me sing for my beloved a love song concerning his vineyard" (Is 5: 1).

8. "Canterò per il mio diletto il mio cantico d'amore per la sua vigna" (Is 5, 1).

And at that moment, the dog transformed into the Buddha of love and kindness.

E in quel momento il cane si trasformò nel Buddha dell'amore e della gentilezza.

love {noun} (also: welfare, good, right, affection)

bene {m}

At the end of the day, life is complicated and love means telling the truth.

In definitiva, la vita è complicata e volersi bene significa dirsi la verità.

It's such a feeling that my love, I can't hide, I can't hide, I can't hide."

It's such a feeling that my love, I can't hide, I can't hide, I can't hide". ~~~ Bene.

And she looked into her baby's eyes and she said, "Of course I love my baby.

E guardò nei suoi occhi e disse: "Certo che voglio bene alla mia bambina.

We must love each other more than a “mother loves the children of her flesh.”

Dobbiamo volerci bene più di quanto una “madre ama i suoi figli carnali”.

He will never tire of speaking to those who always love and who do good.

Egli non si stancherà di dirvi di amare sempre tutti e di fare il bene.

love {noun} (also: affect, affection, tenderness, fondness)

affetto {m}

Please accept—all of you—my expression of respect, esteem and fraternal love.

Accettate – voi tutti – la mia espressione di rispetto, di stima e fraterno affetto.

Think, "This is somebody who is incredibly vulnerable and in need of love."

Pensate: "Questa persona è incredibilmente vulnerabile e bisognosa di affetto".

And on the photograph, he wrote with a flourish, "To Horse Face, with love from Geoffrey Dickens, M.P."

e, con calligrafia ornata, scrisse sulla foto: Per Faccia di Cavallo, con affetto, l'On.

Life in a Charterhouse shares in the stability of the Cross which is that of God, of God’s faithful love.

Vincenzo Bertolone, Arcivescovo di Catanzaro-Squillace, mi rivolgo con grande affetto a questa Comunit

It is the Holy Spirit who is the personal expression of this self-giving, of this being-love.

A ciascuna di voi rivolgo il mio saluto cordiale, con uno speciale pensiero di fraterno affetto per Mons.

love {noun} (also: tenderness, fondness, lovingness, sentiment)

tenerezza {f}

♫ You gave in love with tenderness ♫

♫ che hai dato con amore e tenerezza ♫

Each of them recalls words and meetings with the Lord which showed his tenderness, compassion and love for every human being.

Entrambi si ricordano delle parole e degli incontri col Signore, che manifestava la sua tenerezza, la sua compassione ed il suo amore nei

God of love, tenderness, mercy and fidelity.51

'amore, della tenerezza, della misericordia e della fedeltà.

love for those who are His own which overcomes His anger.50

Anche quando, esasperato dall'infedeltà del suo popolo, il Signore decide di farla finita con esso, sono ancora la tenerezza ed il suo

love {noun} (also: affection, tenderness, fondness, lovingness)

affettuosità {f}

love {noun} (also: fondness, friendship, affect, adherence)

attaccamento {m}

I've been studying romantic love and sex and attachment for 30 years.

Ho studiato l'innamoramento, il sesso e l'attaccamento per 30 anni.

In these three brain systems: lust, romantic love and attachment -- don't always go together.

Questi tre sistemi cerebrali: il piacere fisico, l' innamoramento e l'attaccamento non vanno sempre daccordo.

But these three brain systems: lust, romantic love and attachment, aren't always connected to each other.

Ma questi tre sistemi: il piacere fisico, l' innamoramento e l'attaccamento, non sono sempre connessi l'uno all'altro.

In fact, you can lie in bed at night and swing from deep feelings of attachment for one person to deep feelings of romantic love for

In effetti, di notte, stando a letto si puo' passare da sentimenti d' attaccamento per una persona all' innamoramento per qualcun altro.

So, we sort of reduce a little of the clinging to the ones we love -- just in the meditation -- and we open our mind to those we don't know.

E quindi in qualche modo andiamo a ridurre l'attaccamento per coloro che amiamo - solo in meditazione - e apriamo la nostra mente a coloro

love {noun} (also: adoration, fondness, affection, attachment)

devozione {f}

I also appeal to you, dear Brothers in the priesthood: enkindle in human hearts devotion and love for the Eucharist.

Mi rivolgo anche a voi, cari Fratelli nel sacerdozio: accendete nei cuori umani la devozione e l'amore per l'Eucaristia.

A significant trait links the Christians of these lands: their profound devotion and great love for the Mother of God.

Un tratto significativo accomuna i cristiani di queste terre: la profonda devozione ed il grande amore per la Madre di Dio.

May her moth-rly love sustain you in the labours and joys of your missionary commitment and help you to be for the lowly and the poor a

di Cristo affettuosa devozione e rinnovata fedelt

love {noun} (also: endearment)

affettuosità {m}

love {noun}

tenerezza {m}

love {noun}

amor (amore) {m} [abbr.]

For the love of God, while “kissing your feet”, I beg you to be careful.

Per l’amor di Dio, vi prego, “baciandovi i piedi”, di avere cura di voi stessi.

This only for love of you, O man!” (ibid., p. 247).

Questo solo per amor tuo, o uomo!” (Ibid., p. 247).

"My love, what can I do to make the whole world love you?

"Amor mio, come posso fare perch

Oh, for the love of God.

Oh, per l'amor di Dio.

love {verb}

love [loved|loved] {vb} [anat.] [Can.] [poet.] [idiom] [unverif.]

amore {adv.} [anat.] [poet.] [abbr.] [unverif.]

love {adjective}

love {adj.} (also: amorous, fond, adoring, loving)

amorosa {adj. f}

love {adj.} (also: amorous)

amoroso {adj. f}

Synonyms

Synonyms (English) for "lovingly":

Synonyms (English) for "love":

© Princeton Universitysleep together · roll in the hay · make out · make love · sleep with · get laid · have sex · know · do it · be intimate · have intercourse · have it away · have it off · screw · fuck · jazz · eff · hump · enjoy · sexual love

Usage examples

Usage examples for "lovingly" in Italian

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

They lovingly believe in God the Father Almighty and in Christ, Son of God and Saviour.

Infatti, «nessuno conosce il Figlio se non il Padre» (Mt 11,27).

They lovingly believe in God the Father Almighty and in Christ, Son of God and Saviour.

Un uomo giusto e timorato di Dio, di nome Simeone, appare in quell'inizio dell'«itinerario» della fede di Maria.

Indeed, as someone who lovingly follows the maintenance of steam locomotives, I know that they are the best maintained.

Anzi, da persona che segue amorevolmente la manutenzione delle locomotive a vapore, so che esse sono quelle mantenute meglio.

They were married in the Collegiata of St. John the Baptist on January 31, 1834, and for four long years the cradle they had lovingly prepared remained painfully empty.

Si erano sposati nella Collegiata di San Giovanni Battista il 31 gennaio 1834 e per quattro lunghi anni la culla preparata con amorevole cura era rimasta desolatamente vuota.

So we made what people lovingly referred to as glass legs even though they're actually optically clear polyurethane, a.k.a. bowling ball material.

Così abbiamo fatto quelle che la gente ama chiamare le gambe di vetro anche se in verità sono fatte di poliuretano trasparente, noto anche come il materiale per fare palle da bowling.

I distracted her with some cat food - we all love cats - I distracted her, picked up the bird and took it into the house, where it was lovingly looked after.

L'ho distratta con il solito mangime per gatti, di cui noi tanto ci interessiamo - son riuscito a distrarla - ho preso l'uccellino e l'ho portato in casa, dove è stato amorevolmente curato.

Similar words

lovebird · lovebirds · lovebite · loveliness · lovelock · lovelorn · lovely · lover · loves · loving · lovingly · lovingness · low · low-cost · low-end · low-income · low-level · low-lying · low-rise · lower · lowering

In the English-Norwegian dictionary you will find more translations.