English-Italian translation for "lying"

 

"lying" Italian translation

Results: 1-41 of 144

lying {adjective}

lying {adj.} (also: delusory, delusive, misleading, untruthful)

bugiarda {adj. f}

lying {adj.} (also: delusory, delusive, misleading, untruthful)

bugiardo {adj. m}

lie {noun}

lie {noun} (also: untruth, fiction, invention)

bugia {f}

lie {noun} (also: story, tale, whopper)

lie {noun} (also: calumny, calumniation, smear, unsubstantiated allegation)

lie {noun} (also: obloquy, denigration, smear, unsubstantiated allegation)

lie {noun} (also: whopper, invention)

lie {noun} (also: bagatelle, trifle, story, tale)

bubbola {f}

lie {noun} (also: whopper, fib)

carota {f} [fig.]

to lie {verb}

to lie [lay; lied|lain; lied] {vb} (also: to rest, to appertain, to deserve, to be due to)

spettare {vb}

lying (Present participle)

spettante (Participio presente)

lying (Present participle)

spettando (Gerundio)

to lie [lay; lied|lain; lied] {vb} (also: to rest, to appertain, to deserve, to be due to)

lying (Present participle)

competente (Participio presente)

lying (Present participle)

competendo (Gerundio)

lying (Present participle)

giacente (Participio presente)

lying (Present participle)

giacendo (Gerundio)

to lie [lay; lied|lain; lied] {v.i.} (also: to overplay one's hand, to bluff)

bluffare [bluffo|bluffato] {v.i.} [fig.]

lying (Present participle)

bluffante (Participio presente)

lying (Present participle)

bluffando (Gerundio)

to lie [lay; lied|lain; lied] (in) {v.i.} (also: to reside, to live)

risedere {v.i.}

lying (Present participle)

risedente (Participio presente)

lying (Present participle)

risedendo; riseggendo (Gerundio)
 

Synonyms

Synonyms (English) for "lying":

Synonyms (English) for "lie":

 

Usage examples

Usage examples for "lying" in Italian

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Let us stop lying.

Smettiamo di mentirci.

We talk without lying.

Parliamo senza mentire.

You are lying in that respect!

Su questo punto lei mente!

You can say a person is lying.

(Tuono)

Lying's complex.

Mentire è una cosa complicata.

But everything else is just lying there.

Ma tutto il resto è immobile.

Let us stop lying to each other.

Smettiamo di mentirci gli uni gli altri.

Once again, we are lying to our citizens.

Terza verità: siamo chiari!

Woman: They insisted that I was lying.

Donna: Insistevano che io stessi mentendo.

That's truth number two about lying.

Questa è la seconda verità sulla menzogna.

I'm lying in the tent, getting ready to go.

Sono qui nella tenda, preparandomi ad andare.

It is February and not lying is impossible."

Mi chiedo molto spesso quanta verità diciamo?

She is accused of lying to the European Parliament.

La risposta ovviamente sarà “ No!”.

What are the intentions lying behind this attitude?

A quali intenzioni si deve questo atteggiamento?

We can't believe how prevalent lying is.

Non possiamo credere quanto sia comune la menzogna.

He had all these old automotive parts lying around.

E questi pezzi avevano parti di bronzo e rame.

Lying has evolutionary value to us as a species.

Mentire ha un valore evolutivo per la nostra specie.

Truth number one about lying: Lying's a cooperative act.

Verità numero uno: Mentire è un atto collaborativo.

The answer is in order to get used to lying in the soil.

Perché così si abituano a stare sottoterra.

I watch that TV show 'Lie To Me.' I know you're lying."

Io guardo alla TV 'Lie to me'. Lo so che stai mentendo".

Similar words

lute · luteous · luthern · Luxembourg · luxuriant · luxurious · luxury · lycopod · lycopods · lye · lying · lynching · Lynn · lynx · lyrate · lyre · lyric · lyricist · lyrics · Lyssa · m

Even more translations in the English-Indonesian dictionary by bab.la.