mad as a hornet - Italian translation - bab.la English-Italian dictionary

English-Italian translation for "mad as a hornet"

1-25 of 90

mad as a hornet {adj.} [coll.]

	I'm as mad as hell, and I'm not going to take this anymore! (Network) [film&tv] [ex.]		Sono incazzato nero e tutto questo non lo accetterò più! (Quinto potere) [film&tv] [ex.]
	mad as a wet hen {adj.} [coll.]		fuori di sé {adj.}
	as soon as {adv.}		al più presto {adv.}
	as soon as possible {adv.}		appena possibile {adv.}
	gone as far as {pp}		avventurato {pp}
	as long as {conj.}		a condizione che {conj.}
	to go as far as {v.i.}		avventurarsi {v.r.}
	as dry as dust [idiom]		barbosa {adj. f} [coll.]
	as dry as dust [idiom]		barboso (noioso) {adj. m} [coll.]
	as long as {conj.}		a patto che {conj.}
	as soon as {adv.}		appena possibile {adv.}
	hornet {noun} [zool.]		vespa {f} [zool.]
	hornet {noun} [zool.]		calabrone {m} [zool.]
	as much as {adv.}		altrettanto {adv.}
	as long as {conj.}		purché {conj.}
	as long as {conj.}		se {conj.}
	as soon as {conj.}		allorché {conj.} [rare]
	as soon as {conj.}		allorché {conj.}
	as little as {adv.}		appena {adv.}
	as little as {adv.}		soltanto {adv.}
	as long as		finché
	as soon as {adv.}		appena {adv.}
	mad {adj.}		rabbioso {adj.}
	mad {adj.}		adirata {adj. f}