Summary

manufacture {noun}
costruzione · lavorazione · produzione

to manufacture {verb}
produrre · inventare · costruire · architettare · confezionare

full details

Synonyms

manufacture: fabricate · cook up · make up

more (8)

Usage examples

It's manufacturing th...
What should we be man...
... that we can manufacture quickly....

more (20)

Countdown

0 Days 0 Hours
0 Minutes 0 Seconds

English-Italian translation for "manufacture"

"manufacture" Italian translation

Results: 1-36 of 249

manufacture {noun}

manufacture {noun} (also: fabrication, structure, making, production)

costruzione {f}

South Korean shipyards have practised dumping with regard to the manufacture of gas tankers through having different prices on the domestic...

I cantieri sudcoreani hanno praticato dumping nell'ambito della costruzione di gasiere offrendo prezzi diversi per il mercato interno e per...

But technological developments in the area of car manufacture will not be able to truly bear fruit unless there is a manifest improvement

Tuttavia l'evoluzione delle tecnologie, nel settore della costruzione automobilistica, potrà portare dei frutti solo con un netto

cabs corresponds to the manufacture of trucks.

Secondo il parere della Commissione, nonchè di diversi esperti dell'industria automobilistica, la costruzione di cabinati equivale alla

manufacture {noun}

lavorazione {f}

Manufacture, presentation and sale of tobacco products

Lavorazione, presentazione e vendita dei prodotti del tabacco

It exposed a poor safety culture and an inadequate secondary control procedure in the manufacture of MOX fuel.

Sono emersi una scarsa cultura della sicurezza e un livello insufficiente di controlli secondari del processo di lavorazione del

processes involved in its manufacture.

connessi alla sua lavorazione.

The workers at the Ericsson factory are justifiably uneasy about their jobs since the undertaking has planned to shift the manufacture of

in Scozia la lavorazione dei circuiti stampati.

manufacture of tobacco in Europe.

coltivazione e della lavorazione del tabacco in Europa.

manufacture {noun} (also: making, fabrication, production)

produzione {f}

The aim too is to prevent the illegal manufacture of, and trade in, arms.

L'obiettivo è anche quello di prevenire la produzione e il commercio illegali di armi.

This presupposes a scaling-down of both the manufacture and sale of arms.

Ciò presuppone una diminuzione della produzione e della vendita di armi.

This presupposes a scaling-down of both the manufacture and sale of arms.

Ciò implica che la produzione e le vendite dʼ armamenti debbano calare.

My concern is with the manufacture of gelatine and bio-gelatine.

In Germania ci sono molte imprese impegnate nella produzione di gelatina biologica.

It is now a crime to manufacture, store and deploy landmines.

La produzione, lo stoccaggio e l'utilizzazione di mine sarà, in avvenire, un crimine.

to manufacture {verb}

to manufacture [manufactured|manufactured] {vb} (also: to fabricate, to produce, to make)

produrre {vb}

Every country must manufacture the stock of coinage required for its own market.

Ogni paese deve produrre gli stock di monete necessario per il proprio mercato.

Today we can manufacture structures that mimic the hairs of a gecko's foot.

Oggi noi possiamo produrre strutture che imitano le setole della zampa di geco.

These taxes therefore confront industry with a constant challenge to manufacture vehicles with lower fuel consumption.

Queste tasse rappresentano quindi anche uno stimolo per l'industria a produrre veicoli con un consumo ridotto di carburante.

For 10 dollars, you can manufacture and ship an insecticide treated bed net and you can teach someone to use them.

Per 10 dollari, potete produrre e distribuire una zanzariera da letto trattata con insetticida, e potete insegnare a qualcuno come usarle.

to manufacture chocolate.

Inoltre mi colpisce che in questa discussione sembra che tra breve nell'Unione europea sarà vietato produrre cioccolato usando

to manufacture [manufactured|manufactured] {vb} (also: to fabricate, to discover, to contrive, to engineer)

inventare {v.t.}

to manufacture [manufactured|manufactured] {vb} (also: to devise, to invent, to engineer, to fabricate)

costruire [costruisco|costruito] {vb}

There are plans for how to create a terror farm where you could actually manufacture and develop all the components and assemble it.

Ci sono piani su come creare un sito ove costruire e sviluppare tutti i componenti e assemblarli.

What we're doing is, we're taking that inspiration of the hairs, and with another colleague at Berkeley, we're manufacturing them.

Quello che stiamo facendo è trarre ispirazione da quei peli, e con un altro collega a Berkeley, le stiamo costruendo.

In general, a plan can be regarded as a manufacturing and/ or assembly operation when vehicle bodies are constructed, painted, assembled or trimmed.

In generale, un impianto viene considerato di produzione e/ o di assemblaggio quando le scocche vengono costruite, verniciate, assemblate o rifinite.

For new cars, however, which are being manufactured now, we need an ambitious system to ensure that they are as recycling-friendly as possible.

Per le auto nuove, costruite secondo le norme attuali, occorre un sistema lungimirante per far sì che siano quanto più possibile predisposte al riciclaggio.

to manufacture [manufactured|manufactured] {vb} (also: to design, to plan, to contrive, to engineer)

architettare [architetto|architettato] {v.t.}

to manufacture [manufactured|manufactured] {vb} [ind.]

confezionare [confeziono|confezionato] {vb} [ind.]

... manufacture a nuclear bomb.

... in possesso di materiali per confezionare la bomba atomica.

One particular problem is the control of the trafficking of synthetic drugs in its early stages, as such drugs can be manufactured quickly and close to their markets.

Un problema particolare è costituito dalla vigilanza sulle fasi iniziali del mercato delle droghe sintetiche, dato che possono essere confezionate rapidamente e vicino al mercato.

Synonyms

Synonyms (English) for "manufacture":

Usage examples

Usage examples for "manufacture" in Italian

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

It's manufacturing the parts.

Se ne frega.

What should we be manufacturing in them?

Che tipo di azienda ci serve?

Vaccines that we can manufacture quickly.

Vaccini che possono essere fabbricati velocemente.

And when they do not exist, we manufacture them.

E se questi non esistono, provvediamo a crearceli.

Could we be manufacturing from foodstuffs in the future?

In futuro, potremo fabbricare partendo dal cibo?

Why, then, have the same manufacturing standards?

Perché dunque applicare le stesse norme di fabbricazione?

Because the manufacturing process is our organism.

Poiché il processo manifatturiero è il nostro organismo.

Structure and rates of excise duty applied on manufactured tobacco

Strutture e accise che gravano sui tabacchi lavorati

Structure and rates of excise duty applied on manufactured tobacco

Struttura e aliquote delle accise che gravano sui tabacchi lavorati

These are not environments where you can build export manufacturing.

Non sono scenari dove puoi realizzare manufatti da esportare.

It takes seven days today to manufacture a chair, but you know what?

Oggi ci vogliono sette giorni per fare una sedia, ma sapete che vi dico?

We have no indigenous car manufacturing plants, not even assembly plants.

Molto meglio di un aumento del 2 per cento dell’ imposta sul reddito.

In such cases, there can be obstacles to labelling manufactured products.

Ciò può effettivamente costituire un ostacolo.

Biofuels are in many cases manufactured from organic waste.

I biocarburanti in molti casi vengono prodotti a partire da rifiuti organici.

This is the manufacturing facility for one of their biggest cost breakthroughs.

Questa è la loro officina per una delle loro scoperte più a basso costo.

Should we authorize the manufacture of embryos for the purpose of experimentation?

Si autorizza o no la fabbricazione di embrioni a fini sperimentali?

I once took the trouble to consult the people who manufactured them.

Queste cellule quindi sono disponibili; ho avuto risposte simili da altri istituti.

Trade in manufactured products still represents 80 % of world trade.

Il commercio dei manufatti rappresenta sempre l'80 per cento del commercio mondiale.

It is equally scandalous to make a fortune from manufacturing and trafficking weapons.

Ma arricchirsi con la fabbricazione e il traffico di armi lo è altrettanto.

It should include all types of products, and also indicate the manufacturing process.

Deve riguardare tutti i tipi di prodotti e mettere in evidenza il processo produttivo.

Similar words

manrope · manse · manservant · mansion · mantelpiece · Mantua · manual · manually · manuals · Manuel · manufacture · manufactured · manufacturer · manufacturers · manufacturing · manure · manuscript · many · many-sided · map · map-maker

Search for more words in the Korean-English dictionary.