Summary

mental {adjective}
pazza · pazzo · insensato · insensata · mentale

full details

Synonyms

mental: genial

Usage examples

A change in mentality...
... example: mental arithmetic....
Your mentality is one...

more (20)

Countdown

0 Days 0 Hours
0 Minutes 0 Seconds

English-Italian translation for "mental"

"mental" Italian translation

Results: 1-30 of 277

mental {adjective}

mental {adj.} (also: daft, foolish, loon, nutty)

pazza {adj. f}

mental {adj.} (also: daft, crazy, mad, moonstruck)

pazzo {adj. m}

mental {adj.} (also: daft, crazy, mad, silly)

insensato {adj. m}

mental {adj.} (also: daft, crazy, mad, silly)

insensata {adj. f}

mental {adj.}

mentale {adj. m/f}

The bonds linking physical, mental, and social well-being are fundamental.

Il legame con il benessere fisico del mentale e del sociale è del tutto necessario.

This one is called "What the Fuck Was I Thinking?" It talks about mental incest.

Questo si chiama "What the Fuck Was I Thinking?" Parla d'incesto mentale.

One out of every four people will suffer from a mental health problem during their life.

Una persona su quattro soffre di problemi di salute mentale nel corso della sua vita.

He just stopped that whole mental process and he did something completely novel.

Fermò l'intero processo mentale e fece qualcosa di completamente nuovo.

How can one stop the media encouraging mental idleness and passivity?

Come si potrà impedire che s'ingeneri nell'individuo indolenza e pigrizia mentale?

Synonyms

Synonyms (English) for "mental":

Usage examples

Usage examples for "mental" in Italian

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

A change in mentality is required.

Bisogna cambiare mentalità.

For example: mental arithmetic.

Per esempio: la matematica a mente.

Your mentality is one that I cannot fathom.

Non riesco a comprendere la vostra mentalità.

That is the nanny state mentality gone too far.

Sarebbe un’ aberrazione del concetto di Stato balia.

We need to change our mentality too.

Abbiamo bisogno anche di un cambiamento di mentalità.

Mentalities are now changing, so all is not lost.

Le mentalità evolvono, quindi, e non tutto è perduto.

I ask you: what kind of mentality produces such an idea?

Le chiedo: che cosa nasconda questo modo di pensare?

This is part of the growing "divorce mentality".

Questo fa parte della crescente "mentalità divorzista".

You see mental distress going up with lower income.

Vedete che l'angoscia aumenta al diminuire delle entrate.

They must also understand the different mentalities.

Devono poter comprendere anche mentalità alquanto diverse.

Let us at least give a sign that we reject that mentality.

Diamo almeno un segno del nostro rifiuto a tale mentalità.

This is one way of combating the 'fortress Europe ' mentality.

In questo modo si evita che nasca una fortezza europea.

Mental ill health is preventable and treatable.

Dobbiamo fare tutto il possibile con le competenze che abbiamo.

Physically, mentally, you've gotta push, push, push."

Fisicamente, mentalmente, devi sforzarti, sforzarti, sforzarti."

That typifies a certain mentality that is present in this House.

Simboleggia una certa mentalità presente in questa Assemblea.

Are you going to set yourself up as mentally attacking yourself?"

Adesso ti stai preparando per attaccare mentalmente te stesso?"

And if you closed your eyes you'd be able to mentally navigate it.

E se chiudete gli occhi siete capaci di navigarla mentalmente.

This organisation was formed with a Cold War mentality.

L’ organizzazione è stata fondata con una mentalità da guerra fredda.

The 'I told you so ' mentality is one I suggest we cannot afford.

Il Protocollo fissa un prezzo di mercato per il riscaldamento globale.

Rights and dignity must be the future of European mental health policy.

Riporteremo quanto ha detto nel processo verbale.

Similar words

memory · Memphis · men · menace · mender · mendicant · mending · meniscus · menses · menstruation · mental · mentally · mention · mentioned · mentor · mentristicly · menu · menus · mercantile · mercantilism · mercenary

Even more translations in the English-Hungarian dictionary by bab.la.