Summary

New Zealander {noun}
neozelandese

new {adjective}
nuova · nuovo · nuovi · novello · novello

full details

Synonyms

New Zealander: Kiwi

new: newly · freshly · fresh

more (8)

Usage examples

NewSoft...
... is new....
... New Year!...

more (20)

Countdown

0 Days 0 Hours
0 Minutes 0 Seconds

English-Italian translation for "New Zealander"

"New Zealander" Italian translation

Results: 1-26 of 4466

New Zealander {noun}

New Zealander {noun} [geogr.] [comp.]

neozelandese {m/f} [geogr.]

So as a naive New Zealander I thought, well I'll go to the Pentagon. ~~~ Can you get me some information? ~~~ (Laughter) No.

E così, da ingenuo neozelandese ho pensato beh, andrò al Pentagono e li chiederò Potete darmi qualche informazione?

new {adjective}

new {adj.}

nuova {adj. f}

It demonstrates how we can introduce the new technology of genetic modification.

Chiarisce come possiamo diffondere la nuova tecnologia di modificazione genetica.

This new directive sets down specific clauses for the construction of vehicles.

La nuova direttiva contiene disposizioni speciali per la costruzione dei veicoli.

The new story about climate protection is that it's not costly, but profitable.

La nuova storia sulla protezione del clima è che non è un costo, ma un profitto.

APOSTOLIC JOURNEY TO THE PHILIPPINES, PAPUA NEW GUINEA, AUSTRALIA AND SRI LANKA

VIAGGIO APOSTOLICO NELLE FILIPPINE, IN PAPUA NUOVA GUINEA, AUSTRALIA E SRI LANKA

This is why we do not think it would be a good idea to propose new legal rules.

Per questo motivo non credo che sarebbe opportuno proporre una nuova normativa.

new {adj.}

nuovo {adj. m}

But before setting out on a new course there needs to be clarity about the past.

Per partire, però, con il nuovo corso occorre prima fare chiarezza sul passato.

It provides a welcome new place for tourists and locals alike to visit and enjoy.

Rappresenta un nuovo posto da visitare e godere, gradito a turisti e residenti.

The concept of 'new medicinal product ' needs to be better defined, Commissioner.

Si tratta di definire meglio, signor Commissario, il concetto di 'farmaco nuovo?.

Now, however, we must, as a matter of urgency, work on a new draft declaration.

Ora, tuttavia, occorre elaborare con urgenza un nuovo progetto di dichiarazione.

The question is this: when do you think the new Schengen manual will be available?

La domanda è: quando ritenete che sarà disponibile il nuovo manuale di Schengen?

new {adj.} (also: unusual, different, fresh, renewed)

nuovi {adj. m pl}

I would make a plea to the Commissioner tonight on the question of new entrants.

Chiedo questa sera al Commissario di esaminare il problema dei nuovi operatori.

From the perspective of the new Member States, you hail from a distant country.

Dal punto di vista dei nuovi Stati membri, lei proviene da un paese decentrato.

Of the 20 new amendments, the Commission can accept 14 either in part or in full.

Dei 20 nuovi emendamenti la Commissione ne accoglie 14 interamente o in parte.

We must be worthy of this responsibility for our new tasks, take it up actively.

Dobbiamo essere degni e affrontare attivamente la responsabilità di nuovi compiti.

The fourth priority is the consideration which needs to be given to new risks.

La quarta priorità concerne l'attenzione che occorre prestare ai nuovi rischi.

new {adj.}

novello (di piante,patate,vino) {adj. m}

The new Greek Government which, when in opposition, said that it disagreed with these prosecutions, is keeping quiet like a new Pontius...

Il nuovo governo greco, che quando era all’ opposizione disapprovava questi procedimenti penali, se ne sta lavando le mani come un novello...

THE CHRISTIAN FAMILY:GOOD NEWS FOR THE THIRD MILLENNIUM(Manila, January 25-26, 2003)

LA FAMIGLIA CRISTIANA:UNA BUONA NOVELLA PER IL TERZO MILLENNIO(Manila, 25-26 gennaio 2003)

The angels had announced similar Good News to the shepherds on the first Christmas night.

Gli angeli avevano annunciato la stessa Buona Novella ai pastori nella prima notte di Natale.

Jesus sent his Church to announce his Good News of salvation to all men and women.

Gesù mandò la sua Chiesa ad annunciare la sua Buona Novella di salvezza ad ogni uomo ed ogni donna.

On thinking all this over, the disciples begin to meditate on the Good News brought by the Messiah.

Ricordando tutto questo, i discepoli incominciano così a meditare la Buona Novella recata dal Messia.

new {adj.} [lit.] (also: second, next)

novello {adj. m} [lit.]

Synonyms

Synonyms (English) for "New Zealander":

Synonyms (English) for "new":

Usage examples

Usage examples for "New Zealander" in Italian

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

NewSoft

WinDream

This is new.

E'una novità.

Happy New Year!

Buon Anno!

Not in New York.

Non a New York.

You have new mail

E' arrivata posta

This is nothing new.

Non è una novità.

This is nothing new!

Non è una novità!

New York is serious.

New York è seria.

New Line Break

Interruzione di riga

NewSoft

EMC Document Sciences

That's us in New York.

Eccoci a New York.

I wish it a new youth!

Egregi Signori!

which is something new.

Grazie, Craig Mundie.

This is not a new issue.

Non è una novità.

I lived in New York City.

Io abitavo a New York.

New Mail Notification

Avviso di posta recapitata

A new start is necessary.

E'necessario ricominciare.

♫ sing us a new one. ♫

(CANTACENE UN'ALTRA!)

You could be in New York.

Potreste essere a New York.

New drugs kept them healthy.

Beh, li tenevano in vita.

Similar words

neurotic · neuter · neutered · neutral · neutron · Nevada · never · Neverland · nevertheless · new · new-zealander · Newark · newly · newness · news · news-sheet · newsagent · newsletter · newsman · newspaper · newspaperman

In the English-Chinese dictionary you will find more translations.