Summary

non-European {adjective}
extracomunitario

Usage examples

... threatened by non-European competition....
... saddle us with a non-European country like Tur...
... is our non-European partners who hav...

more (20)

Countdown

0 Days 0 Hours
0 Minutes 0 Seconds

English-Italian translation for "non-European"

"non-European" Italian translation

Results: 1-21 of 76

non-European {adjective}

non-European {adj.} (also: non-EU)

extracomunitario {adj. m}

Usage examples

Usage examples for "non-European" in Italian

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

This sector is already seriously threatened by non-European competition.

Questo settore è già gravemente minacciato dalla concorrenza extraeuropea.

This Commission wants to saddle us with a non-European country like Turkey.

Senza dubbio si tratta di un compromesso insoddisfacente.

It is our non-European partners who have been rather timid on this subject.

Sono stati i nostri non europei a rivelarsi piuttosto riluttanti in proposito.

The European non-vaccination policy is now turning out to be a self-imposed handicap.

La politica europea di non vaccinazione costituisce un handicap che ci siamo autoimposti.

However, in some larger Member States, there are hardly any non-domestic European programmes.

Spesso le nostre leggi non fanno altro che andare al traino del progresso tecnologico.

Perhaps non-Europeans feel the need for Europe more than we do ourselves.

Forse fuori dall’ Europa si avverte l’ esigenza dell’ Europa ancor più che al nostro interno.

This means that Europe need not allow any non-European refugees onto its territory.

Ciò significa che l'Europa non dovrebbe ammettere sul proprio territorio profughi non europei.

I am not trying to say that the main problem lies with people of non-European origin.

Non sto cercando di dire che il problema principale riguarda le persone di origine non europea.

The dangers posed by non-European countries in this domain have obviously been entirely underestimated.

I pericoli rappresentati dai paesi terzi extraeuropei fino ad oggi sono stati del tutto sottovalutati.

This is also the first time that a non-European country will be able to take part in Community research.

E'fra l'altro la prima volta che un paese non europeo è ammesso a partecipare alla ricerca comunitaria.

The citizens of the EU do not want to see a non-European country and a non-European culture in the EU.

I cittadini dell’ Unione europea non vogliono un paese non europeo e una cultura non europea nell’ Unione.

Several European non-governmental organizations have shown their interest in working in the affected areas.

Diverse organizzazioni europee non governative si sono dette disponibili a lavorare nelle zone colpite.

We do not want ships working in Europe with non-European seafarers while European seafarers are out of work.

Infatti, senza alcun intervento da parte nostra, le strade arriverebbero al collasso.

A third point: how do we actually deal with non-European manufacturers, who after all also sell their cars here?

Terzo punto: i costruttori di auto non europei che vendono le loro auto in Europa.

Some of our future partners in the alliance are already upgrading their military technology with non-European help.

Alcuni dei futuri partner dell'Alleanza rinnovano già ora il loro arsenale militare con l'aiuto extraeuropeo.

Parliament ’ s good name is at stake; this is a case of non-compliance with a European Parliament resolution.

E’ in gioco il buon nome del Parlamento, si tratta di mancata osservanza di una risoluzione del Parlamento europeo.

However, over 80 % of the market in the sales of music products in Europe is now in non-European hands.

Comunque, oltre l'80 percento del mercato dei prodotti musicali venduti attualmente in Europa non è in mani europee.

But it is really the same thing: the economy is in Europe, but the ships sail elsewhere, crewed by non-European seamen.

Ma in realtà le cose non cambiano: l'economia è in Europa, ma le navi navigano altrove con equipaggi non europei.

Our southern neighbours on the other hand are the non-European countries of the Mediterranean region and the Middle East.

Dobbiamo comprendere che, dopo tutto, ognuno ha in larga misura la propria clientela.

As a Portuguese citizen, a non-federalist and a European, I can only be delighted, in spite of our political differences.

In quanto portoghese, non federalista ed europeo, posso soltanto congratularmi nonostante le differenze politiche.

Similar words

noisy · nomad · nomibality · nominal · nominated · nomination · nominee · non-aligned · non-appearance · non-EU · non-european · non-existent · non-profit · non-refundable · non-specific · non-stop · non-synchronous · non-voter · nonconformist · none · nonentity

More translations in the Chinese-English dictionary.